"生命体" meaning in 日語

See 生命体 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 生命体 [canonical] (ruby: (せい), (めい), (たい)), seimeitai [romanization]
Etymology: 生命 (seimei) + 体 (-tai)。
  1. 生命體,生命形式
    Sense id: zh-生命体-ja-noun-FgD-R-gJ Categories (other): 有使用例的日語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴体的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "存在DEFAULTSORT衝突的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 生命形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "生命 (seimei) + 体 (-tai)。",
  "forms": [
    {
      "form": "生命体",
      "ruby": [
        [
          "生",
          "せい"
        ],
        [
          "命",
          "めい"
        ],
        [
          "体",
          "たい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "seimeitai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007年May12日, “エーリアン・ソルジャー [Alien Soldier]”, 出自 TACTICAL EVOLUTION(タクティカル・エボリューション), Konami:",
          "roman": "Nazo no seimeitai, Ērian no jōkyū senshi. Hikakuteki takai kōgekiryoku o motsu ga, hanmen tokushu na nōryoku wa mi ni tsukete inai.",
          "ruby": [
            [
              "謎",
              "なぞ"
            ],
            [
              "生",
              "せい"
            ],
            [
              "命",
              "めい"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "上",
              "じょう"
            ],
            [
              "級",
              "きゅう"
            ],
            [
              "戦",
              "せん"
            ],
            [
              "士",
              "し"
            ],
            [
              "比",
              "ひ"
            ],
            [
              "較",
              "かく"
            ],
            [
              "的",
              "てき"
            ],
            [
              "高",
              "たか"
            ],
            [
              "攻",
              "こう"
            ],
            [
              "撃",
              "げき"
            ],
            [
              "力",
              "りょく"
            ],
            [
              "持",
              "も"
            ],
            [
              "反",
              "はん"
            ],
            [
              "面",
              "めん"
            ],
            [
              "特",
              "とく"
            ],
            [
              "殊",
              "しゅ"
            ],
            [
              "能",
              "のう"
            ],
            [
              "力",
              "りょく"
            ],
            [
              "身",
              "み"
            ]
          ],
          "text": "謎の生命体、エーリアンの上級戦士。比較的高い攻撃力を持つが、反面特殊な能力は身につけていない。",
          "translation": "這些先進的異星戰士是多麼令人費解的生命形式。 由於缺乏特殊能力,他們擁有較高的攻擊力。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生命體,生命形式"
      ],
      "id": "zh-生命体-ja-noun-FgD-R-gJ"
    }
  ],
  "word": "生命体"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴体的日語詞",
    "存在DEFAULTSORT衝突的頁面",
    "日語 生命形式",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "生命 (seimei) + 体 (-tai)。",
  "forms": [
    {
      "form": "生命体",
      "ruby": [
        [
          "生",
          "せい"
        ],
        [
          "命",
          "めい"
        ],
        [
          "体",
          "たい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "seimeitai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007年May12日, “エーリアン・ソルジャー [Alien Soldier]”, 出自 TACTICAL EVOLUTION(タクティカル・エボリューション), Konami:",
          "roman": "Nazo no seimeitai, Ērian no jōkyū senshi. Hikakuteki takai kōgekiryoku o motsu ga, hanmen tokushu na nōryoku wa mi ni tsukete inai.",
          "ruby": [
            [
              "謎",
              "なぞ"
            ],
            [
              "生",
              "せい"
            ],
            [
              "命",
              "めい"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "上",
              "じょう"
            ],
            [
              "級",
              "きゅう"
            ],
            [
              "戦",
              "せん"
            ],
            [
              "士",
              "し"
            ],
            [
              "比",
              "ひ"
            ],
            [
              "較",
              "かく"
            ],
            [
              "的",
              "てき"
            ],
            [
              "高",
              "たか"
            ],
            [
              "攻",
              "こう"
            ],
            [
              "撃",
              "げき"
            ],
            [
              "力",
              "りょく"
            ],
            [
              "持",
              "も"
            ],
            [
              "反",
              "はん"
            ],
            [
              "面",
              "めん"
            ],
            [
              "特",
              "とく"
            ],
            [
              "殊",
              "しゅ"
            ],
            [
              "能",
              "のう"
            ],
            [
              "力",
              "りょく"
            ],
            [
              "身",
              "み"
            ]
          ],
          "text": "謎の生命体、エーリアンの上級戦士。比較的高い攻撃力を持つが、反面特殊な能力は身につけていない。",
          "translation": "這些先進的異星戰士是多麼令人費解的生命形式。 由於缺乏特殊能力,他們擁有較高的攻擊力。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生命體,生命形式"
      ]
    }
  ],
  "word": "生命体"
}

Download raw JSONL data for 生命体 meaning in 日語 (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.