"方向" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古漢語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hōkō onchi",
      "ruby": [
        [
          "方向",
          "ほうこう"
        ],
        [
          "音",
          "おん"
        ],
        [
          "痴",
          "ち"
        ]
      ],
      "word": "方向音痴"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自中古漢語 方向 (中古 pjang xjangH)。",
  "forms": [
    {
      "form": "方向",
      "ruby": [
        [
          "方",
          "ほう"
        ],
        [
          "向",
          "こう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hōkō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東南西北上下等方位"
      ],
      "id": "zh-方向-ja-noun-x2lVGoCu"
    },
    {
      "glosses": [
        "目標；情勢"
      ],
      "id": "zh-方向-ja-noun-7UtQiHWM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "Naisho no hōkō de o-negai shimasu.",
          "ruby": [
            [
              "内緒",
              "ないしょ"
            ],
            [
              "方向",
              "ほうこう"
            ],
            [
              "願",
              "ねが"
            ]
          ],
          "text": "内緒の方向でお願いします。",
          "translation": "保守秘密，拜託！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "行動方針"
      ],
      "id": "zh-方向-ja-noun-IbQK26KN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ほーこー",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[hòókóó]"
    },
    {
      "ipa": "[ho̞ːko̞ː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hōgaku",
      "ruby": [
        [
          "方角",
          "ほうがく"
        ]
      ],
      "sense": "方位",
      "word": "方角"
    },
    {
      "roman": "hō",
      "ruby": [
        [
          "方",
          "ほう"
        ]
      ],
      "sense": "方位",
      "word": "方"
    },
    {
      "roman": "hōshin",
      "ruby": [
        [
          "方針",
          "ほうしん"
        ]
      ],
      "sense": "目標",
      "word": "方針"
    },
    {
      "roman": "meate",
      "ruby": [
        [
          "目当",
          "めあ"
        ]
      ],
      "sense": "目標",
      "word": "目当て"
    }
  ],
  "word": "方向"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有國際音標的日語詞",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中古漢語的日語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hōkō onchi",
      "ruby": [
        [
          "方向",
          "ほうこう"
        ],
        [
          "音",
          "おん"
        ],
        [
          "痴",
          "ち"
        ]
      ],
      "word": "方向音痴"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自中古漢語 方向 (中古 pjang xjangH)。",
  "forms": [
    {
      "form": "方向",
      "ruby": [
        [
          "方",
          "ほう"
        ],
        [
          "向",
          "こう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hōkō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東南西北上下等方位"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "目標；情勢"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "Naisho no hōkō de o-negai shimasu.",
          "ruby": [
            [
              "内緒",
              "ないしょ"
            ],
            [
              "方向",
              "ほうこう"
            ],
            [
              "願",
              "ねが"
            ]
          ],
          "text": "内緒の方向でお願いします。",
          "translation": "保守秘密，拜託！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "行動方針"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ほーこー",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[hòókóó]"
    },
    {
      "ipa": "[ho̞ːko̞ː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hōgaku",
      "ruby": [
        [
          "方角",
          "ほうがく"
        ]
      ],
      "sense": "方位",
      "word": "方角"
    },
    {
      "roman": "hō",
      "ruby": [
        [
          "方",
          "ほう"
        ]
      ],
      "sense": "方位",
      "word": "方"
    },
    {
      "roman": "hōshin",
      "ruby": [
        [
          "方針",
          "ほうしん"
        ]
      ],
      "sense": "目標",
      "word": "方針"
    },
    {
      "roman": "meate",
      "ruby": [
        [
          "目当",
          "めあ"
        ]
      ],
      "sense": "目標",
      "word": "目当て"
    }
  ],
  "word": "方向"
}