See 干乾びる in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Links likely containing transcriptions in pos",
"orig": "links likely containing transcriptions in pos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語一段動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語上一段動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有六年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 干(ひ) (hi，动词干(ひ)る (hiru) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)) + 乾(から)びる (karabiru，from 涸(から) (kara) + びる (-biru))。",
"forms": [
{
"form": "干乾びる",
"ruby": [
[
"干",
"ひ"
],
[
"乾",
"から"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hikarabiru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "干乾び",
"raw_tags": [
"自動詞 一段 (連用形"
],
"roman": "hikarabi",
"ruby": [
[
"干",
"ひ"
],
[
"乾",
"から"
]
]
},
{
"form": "干乾びた",
"roman": "hikarabita",
"ruby": [
[
"干",
"ひ"
],
[
"乾",
"から"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "干乾び",
"hiragana": "ひからび",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "hikarabi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "干乾び",
"hiragana": "ひからび",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "hikarabi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "干乾びれ",
"hiragana": "ひからびれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "hikarabire",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "干乾びよ",
"hiragana": "ひからびよ",
"raw_tags": [
"活用形",
"書面語命令形"
],
"roman": "hikarabiyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "干乾びろ",
"hiragana": "ひからびろ",
"raw_tags": [
"活用形",
"口語命令形"
],
"roman": "hikarabiro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "干乾びられる",
"hiragana": "ひからびられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabirareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "干乾びさせる",
"hiragana": "ひからびさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabisaseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "干乾びさす",
"hiragana": "ひからびさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabisasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "干乾びられる",
"hiragana": "ひからびられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabirareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "干乾びれる³",
"hiragana": "ひからびれる³",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabireru³",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "干乾びよう",
"hiragana": "ひからびよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabiyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "干乾びない",
"hiragana": "ひからびない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabinai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "干乾びぬ",
"hiragana": "ひからびぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabinu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "干乾びん",
"hiragana": "ひからびん",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabin",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "干乾びず",
"hiragana": "ひからびず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabizu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "干乾びます",
"hiragana": "ひからびます",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "干乾びた",
"hiragana": "ひからびた",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "干乾びて",
"hiragana": "ひからびて",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabite",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "干乾びれば",
"hiragana": "ひからびれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabireba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
},
{
"form": "干乾び",
"hiragana": "ひからび",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "fikarabi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "干乾び",
"hiragana": "ひからび",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "fikarabi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "干乾ぶ",
"hiragana": "ひからぶ",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "fikarabu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "干乾ぶる",
"hiragana": "ひからぶる",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "fikaraburu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "干乾ぶれ",
"hiragana": "ひからぶれ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"已然形"
],
"roman": "fikarabure",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びよ",
"hiragana": "ひからびよ",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "fikarabiyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "干乾びず",
"hiragana": "ひからびず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "fikarabizu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "干乾ぶれど",
"hiragana": "ひからぶれど",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"對比連接詞"
],
"roman": "fikaraburedo",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾ぶれば",
"hiragana": "ひからぶれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"因果連接詞"
],
"roman": "fikarabureba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びば",
"hiragana": "ひからびば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件連接詞"
],
"roman": "fikarabiba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びき",
"hiragana": "ひからびき",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第一手消息)"
],
"roman": "fikarabiki",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びけり",
"hiragana": "ひからびけり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第二手消息)"
],
"roman": "fikarabikeri",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びつ",
"hiragana": "ひからびつ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自覺動作)"
],
"roman": "fikarabitu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びぬ",
"hiragana": "ひからびぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自然事件)"
],
"roman": "fikarabinu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びたり",
"hiragana": "ひからびたり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "fikarabitari",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びむ",
"hiragana": "ひからびむ",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "fikarabimu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"乾涸，乾枯，乾透，乾癟"
],
"id": "zh-干乾びる-ja-verb-ezFEMn7T"
},
{
"glosses": [
"失去潤澤、彈性和活力"
],
"id": "zh-干乾びる-ja-verb-GIrcpYoc"
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひからびる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[hìkárábíꜜrù]"
},
{
"other": "ひからびる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[hìkárábírú]"
},
{
"ipa": "[çi̥ka̠ɾa̠bʲiɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "干乾びる"
}
{
"categories": [
"links likely containing transcriptions in pos",
"日語一段動詞",
"日語上一段動詞",
"日語不及物動詞",
"日語動詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有六年級漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面",
"缺少作者和編輯參數的參考模板"
],
"etymology_text": "源自 干(ひ) (hi，动词干(ひ)る (hiru) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)) + 乾(から)びる (karabiru，from 涸(から) (kara) + びる (-biru))。",
"forms": [
{
"form": "干乾びる",
"ruby": [
[
"干",
"ひ"
],
[
"乾",
"から"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hikarabiru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "干乾び",
"raw_tags": [
"自動詞 一段 (連用形"
],
"roman": "hikarabi",
"ruby": [
[
"干",
"ひ"
],
[
"乾",
"から"
]
]
},
{
"form": "干乾びた",
"roman": "hikarabita",
"ruby": [
[
"干",
"ひ"
],
[
"乾",
"から"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "干乾び",
"hiragana": "ひからび",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "hikarabi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "干乾び",
"hiragana": "ひからび",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "hikarabi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "干乾びれ",
"hiragana": "ひからびれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "hikarabire",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "干乾びよ",
"hiragana": "ひからびよ",
"raw_tags": [
"活用形",
"書面語命令形"
],
"roman": "hikarabiyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "干乾びろ",
"hiragana": "ひからびろ",
"raw_tags": [
"活用形",
"口語命令形"
],
"roman": "hikarabiro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "干乾びられる",
"hiragana": "ひからびられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabirareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "干乾びさせる",
"hiragana": "ひからびさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabisaseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "干乾びさす",
"hiragana": "ひからびさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabisasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "干乾びられる",
"hiragana": "ひからびられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabirareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "干乾びれる³",
"hiragana": "ひからびれる³",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabireru³",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "干乾びよう",
"hiragana": "ひからびよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabiyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "干乾びない",
"hiragana": "ひからびない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabinai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "干乾びぬ",
"hiragana": "ひからびぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabinu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "干乾びん",
"hiragana": "ひからびん",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabin",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "干乾びず",
"hiragana": "ひからびず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabizu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "干乾びます",
"hiragana": "ひからびます",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "干乾びた",
"hiragana": "ひからびた",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "干乾びて",
"hiragana": "ひからびて",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabite",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "干乾びれば",
"hiragana": "ひからびれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "hikarabireba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
},
{
"form": "干乾び",
"hiragana": "ひからび",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "fikarabi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "干乾び",
"hiragana": "ひからび",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "fikarabi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "干乾ぶ",
"hiragana": "ひからぶ",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "fikarabu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "干乾ぶる",
"hiragana": "ひからぶる",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "fikaraburu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "干乾ぶれ",
"hiragana": "ひからぶれ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"已然形"
],
"roman": "fikarabure",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びよ",
"hiragana": "ひからびよ",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "fikarabiyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "干乾びず",
"hiragana": "ひからびず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "fikarabizu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "干乾ぶれど",
"hiragana": "ひからぶれど",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"對比連接詞"
],
"roman": "fikaraburedo",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾ぶれば",
"hiragana": "ひからぶれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"因果連接詞"
],
"roman": "fikarabureba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びば",
"hiragana": "ひからびば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件連接詞"
],
"roman": "fikarabiba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びき",
"hiragana": "ひからびき",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第一手消息)"
],
"roman": "fikarabiki",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びけり",
"hiragana": "ひからびけり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第二手消息)"
],
"roman": "fikarabikeri",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びつ",
"hiragana": "ひからびつ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自覺動作)"
],
"roman": "fikarabitu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びぬ",
"hiragana": "ひからびぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自然事件)"
],
"roman": "fikarabinu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びたり",
"hiragana": "ひからびたり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "fikarabitari",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "干乾びむ",
"hiragana": "ひからびむ",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "fikarabimu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"乾涸，乾枯，乾透，乾癟"
]
},
{
"glosses": [
"失去潤澤、彈性和活力"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひからびる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[hìkárábíꜜrù]"
},
{
"other": "ひからびる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[hìkárábírú]"
},
{
"ipa": "[çi̥ka̠ɾa̠bʲiɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "干乾びる"
}
Download raw JSONL data for 干乾びる meaning in 日語 (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.