"ゼロ" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語片假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的日語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的日語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自英語 zero (“零”) 或法語 zéro (“零”)。漢字寫法是當字。",
  "forms": [
    {
      "form": "zero",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "〇 的寫法更常用作數字序號。片假名寫法 ゼロ 更常用於一般情況。"
  ],
  "pos": "num",
  "pos_title": "數詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "零（數字）"
      ],
      "id": "zh-ゼロ-ja-num-DYWxInUj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "raifu ga zero",
          "text": "ライフがゼロ"
        },
        {
          "roman": "komyu-ryoku zero",
          "ruby": [
            [
              "力",
              "りょく"
            ]
          ],
          "text": "コミュ力ゼロ",
          "translation": "毫無溝通能力"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用於表示某一可測量的事物沒有或缺失。"
      ],
      "id": "zh-ゼロ-ja-num-KvJkgWHb",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ja-0-zero.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Ja-0-zero.ogg/Ja-0-zero.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ja-0-zero.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ゼロ"
}

{
  "categories": [
    "日語數詞",
    "日語片假名",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自法語的日語詞",
    "派生自英語的日語詞",
    "源自法語的日語借詞",
    "源自英語的日語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自英語 zero (“零”) 或法語 zéro (“零”)。漢字寫法是當字。",
  "forms": [
    {
      "form": "zero",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "〇 的寫法更常用作數字序號。片假名寫法 ゼロ 更常用於一般情況。"
  ],
  "pos": "num",
  "pos_title": "數詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "零（數字）"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日語非正式用語",
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "raifu ga zero",
          "text": "ライフがゼロ"
        },
        {
          "roman": "komyu-ryoku zero",
          "ruby": [
            [
              "力",
              "りょく"
            ]
          ],
          "text": "コミュ力ゼロ",
          "translation": "毫無溝通能力"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用於表示某一可測量的事物沒有或缺失。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ja-0-zero.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Ja-0-zero.ogg/Ja-0-zero.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ja-0-zero.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ゼロ"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 並列詞",
  "path": [
    "ゼロ"
  ],
  "section": "日語",
  "subsection": "並列詞",
  "title": "ゼロ",
  "trace": ""
}