"video" meaning in 拉丁语

See video in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: la-cls-video.ogg Forms: vidēre, vīdī, vīsum
Etymology: :< 原始印欧语 *weyd- (“知道,看见”)。 同源词有:古希腊语 εἴδω (eidō)、迈锡尼希腊语 wi-de(线形文字B)、梵语 वेत्ति (vétti)、俄语 видеть (videt’)、古英语 witan( > 现代英语 wit)、德语 wissen 同源。对比 vitrum (“玻璃”)。
  1. 看见,看到;有眼力
    Sense id: zh-video-la-verb-QMaE-81I
  2. 看,望,瞧;观察,发觉
    Sense id: zh-video-la-verb-mqIRYN7~
  3. 看…的样子,遵循
    Sense id: zh-video-la-verb-N0-3GiHi
  4. 看见,作证
    Sense id: zh-video-la-verb-9ArT2DUJ
  5. 见到,经受,经历
    Sense id: zh-video-la-verb-PuhIBIwH
  6. 感受,领会
    Sense id: zh-video-la-verb-vdxyeYIA
  7. 发现,觉察,找到
    Sense id: zh-video-la-verb-sW-Jrnwm
  8. 考虑,细想,研究
    Sense id: zh-video-la-verb-nOc6LvKf
  9. 照料,注意,关怀
    Sense id: zh-video-la-verb-HRHGzg0-
  10. 具有…目的,力争,竭力
    Sense id: zh-video-la-verb-8AxCDSSV
  11. 面相,朝着 Tags: passive
    Sense id: zh-video-la-verb-QreaUn0L Categories (other): 拉丁語異態動詞
  12. 面相好 Tags: impersonal, passive
    Sense id: zh-video-la-verb-aHJRgZ8K Categories (other): 拉丁語無人稱動詞, 拉丁語異態動詞
  13. 拜谒,访问
    Sense id: zh-video-la-verb-rUKJ-Wma
  14. 录影,视频
    Sense id: zh-video-la-verb-2GeaHmpu
  15. video m (複數 videos) video 是拉丁美洲写法。在西班牙作 vídeo。 #录影带,视频,录影 #影像店
    Sense id: zh-video-la-verb-GQ5mbmHQ
  16. video ? #视频,录影 #视频播放器
    Sense id: zh-video-la-verb-OQhxmW7Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 近义词:(看见)spectō, spiciō, vīsō, 派生词:invideō, pervideō, praevideō, prōvideō, revideō, vīsibilis, vīsificus, vīsiō, vīsō, vīsum, vīsus, vīsibilitās, vīsibiliter, vīsitātiō, vīsitātor, vīsitō, vīsuālis, vīsuālitās

Download JSONL data for video meaning in 拉丁语 (3.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞條性別請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ":< 原始印欧语 *weyd- (“知道,看见”)。 同源词有:古希腊语 εἴδω (eidō)、迈锡尼希腊语 wi-de(线形文字B)、梵语 वेत्ति (vétti)、俄语 видеть (videt’)、古英语 witan( > 现代英语 wit)、德语 wissen 同源。对比 vitrum (“玻璃”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vidēre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "vīdī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "vīsum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁语",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "近义词:(看见)spectō, spiciō, vīsō"
    },
    {
      "word": "派生词:invideō, pervideō, praevideō, prōvideō, revideō, vīsibilis, vīsificus, vīsiō, vīsō, vīsum, vīsus"
    },
    {
      "word": "vīsibilitās, vīsibiliter, vīsitātiō, vīsitātor, vīsitō, vīsuālis, vīsuālitās"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "看见,看到;有眼力"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-QMaE-81I"
    },
    {
      "glosses": [
        "看,望,瞧;观察,发觉"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-mqIRYN7~"
    },
    {
      "glosses": [
        "看…的样子,遵循"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-N0-3GiHi"
    },
    {
      "glosses": [
        "看见,作证"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-9ArT2DUJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "见到,经受,经历"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-PuhIBIwH"
    },
    {
      "glosses": [
        "感受,领会"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-vdxyeYIA"
    },
    {
      "glosses": [
        "发现,觉察,找到"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-sW-Jrnwm"
    },
    {
      "glosses": [
        "考虑,细想,研究"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-nOc6LvKf"
    },
    {
      "glosses": [
        "照料,注意,关怀"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-HRHGzg0-"
    },
    {
      "glosses": [
        "具有…目的,力争,竭力"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-8AxCDSSV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁語異態動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "面相,朝着"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-QreaUn0L",
      "raw_tags": [
        "異態",
        "videor"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁語無人稱動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁語異態動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "面相好"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-aHJRgZ8K",
      "raw_tags": [
        "異態",
        "vidētur"
      ],
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "拜谒,访问"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-rUKJ-Wma"
    },
    {
      "glosses": [
        "录影,视频"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-2GeaHmpu"
    },
    {
      "glosses": [
        "video m (複數 videos) video 是拉丁美洲写法。在西班牙作 vídeo。\n#录影带,视频,录影\n#影像店"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-GQ5mbmHQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "video ?\n#视频,录影\n#视频播放器"
      ],
      "id": "zh-video-la-verb-OQhxmW7Z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "la-cls-video.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/La-cls-video.ogg/La-cls-video.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-video.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(古典)"
      ]
    }
  ],
  "word": "video"
}
{
  "categories": [
    "拉丁語動詞",
    "拉丁語詞元",
    "瑞典語名詞",
    "瑞典語詞元",
    "瑞典語詞條性別請求",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": ":< 原始印欧语 *weyd- (“知道,看见”)。 同源词有:古希腊语 εἴδω (eidō)、迈锡尼希腊语 wi-de(线形文字B)、梵语 वेत्ति (vétti)、俄语 видеть (videt’)、古英语 witan( > 现代英语 wit)、德语 wissen 同源。对比 vitrum (“玻璃”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vidēre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "vīdī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "vīsum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁语",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "近义词:(看见)spectō, spiciō, vīsō"
    },
    {
      "word": "派生词:invideō, pervideō, praevideō, prōvideō, revideō, vīsibilis, vīsificus, vīsiō, vīsō, vīsum, vīsus"
    },
    {
      "word": "vīsibilitās, vīsibiliter, vīsitātiō, vīsitātor, vīsitō, vīsuālis, vīsuālitās"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "看见,看到;有眼力"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "看,望,瞧;观察,发觉"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "看…的样子,遵循"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "看见,作证"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "见到,经受,经历"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "感受,领会"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "发现,觉察,找到"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "考虑,细想,研究"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "照料,注意,关怀"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "具有…目的,力争,竭力"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "拉丁語異態動詞"
      ],
      "glosses": [
        "面相,朝着"
      ],
      "raw_tags": [
        "異態",
        "videor"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "拉丁語無人稱動詞",
        "拉丁語異態動詞"
      ],
      "glosses": [
        "面相好"
      ],
      "raw_tags": [
        "異態",
        "vidētur"
      ],
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "拜谒,访问"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "录影,视频"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "video m (複數 videos) video 是拉丁美洲写法。在西班牙作 vídeo。\n#录影带,视频,录影\n#影像店"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "video ?\n#视频,录影\n#视频播放器"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "la-cls-video.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/La-cls-video.ogg/La-cls-video.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-video.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(古典)"
      ]
    }
  ],
  "word": "video"
}
{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 派生语汇",
  "path": [
    "video"
  ],
  "section": "拉丁语",
  "subsection": "派生语汇",
  "title": "video",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 拉丁语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-17 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.