See lepus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語 野兔",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語 魚",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第三類變格名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第三類變格陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自伊比利亞語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自凱爾特伊比利亞語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自底層語言的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞源不明的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense": "野兔",
"word": "cunīculus"
},
{
"sense": "野兔",
"word": "dasypūs"
}
],
"derived": [
{
"word": "leporārius"
},
{
"word": "leporīnus"
},
{
"word": "lepusculus"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"word": "levra"
},
{
"lang": "達爾馬提亞語",
"lang_code": "dlm",
"word": "lipro"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "lepre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "中古法語",
"lang_code": "frm",
"word": "lievre"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"word": "lièvre"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"word": "live"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "leveret"
}
],
"lang": "盎格魯-諾曼語",
"lang_code": "fro",
"word": "levret"
}
],
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"roman": "levre",
"word": "lievre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"word": "lebre"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "lebre"
}
],
"lang": "古葡萄牙語",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "lebre"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "liyebre"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "liebre"
}
],
"lang": "中世紀西班牙語",
"lang_code": "osp",
"word": "liebre"
},
{
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"word": "levr"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"roman": "lèpuri",
"word": "lèpere"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"word": "liebru"
}
],
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"roman": "lebbru",
"word": "lepru"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"word": "liebru"
}
],
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"roman": "lebbru",
"word": "dièvuru"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"word": "liéore"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "lepur"
},
{
"lang": "跨語言",
"lang_code": "mul",
"word": "Lepus"
}
],
"etymology_text": "未知。可能不是印歐語詞。可能源自伊比利亞語，或是凱爾特伊比利亞語的底層語言，和馬薩利亞 λεβηρίς (lebērís) 相關。",
"forms": [
{
"form": "leporis",
"raw_tags": [
"属格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "8 CE, Ovid, Metamorphoses 15.100:",
"text": "et lepus inpavidus mediīs errāvit in arvīs",
"translation": "and hares wandered, unafraid, among the fields"
},
{
"text": "Sextus videt leporem.",
"translation": "塞克斯圖斯看到了野兔。"
}
],
"glosses": [
"野兔"
],
"id": "zh-lepus-la-noun-vALJr2G6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "23 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Nātūrālis Historia 32.3:",
"text": "Nōn sunt minus mīra quae dē lepore marīnō trāduntur.",
"translation": "同樣精彩的還有我們發現的有關海兔的細節。"
}
],
"glosses": [
"一種顏色像野兔的有毒海魚"
],
"id": "zh-lepus-la-noun-WEZOMR3k"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語 星座",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hyginus, Dē Astronomiā :",
"text": "Leporis autem hanc historiam memoriae prōdidērunt.",
"translation": "下面記錄了天兔座的故事。"
}
],
"glosses": [
"天兔座"
],
"id": "zh-lepus-la-noun-9fD~Wa2C",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-lepus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/La-cls-lepus.ogg/La-cls-lepus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-lepus.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (Classical)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lepus"
}
{
"categories": [
"古希臘語紅鏈",
"古希臘語紅鏈/m",
"拉丁語 野兔",
"拉丁語 魚",
"拉丁語名詞",
"拉丁語第三類變格名詞",
"拉丁語第三類變格陽性名詞",
"拉丁語詞元",
"拉丁語陽性名詞",
"有2個詞條的頁面",
"派生自伊比利亞語的拉丁語詞",
"派生自凱爾特伊比利亞語的拉丁語詞",
"派生自底層語言的拉丁語詞",
"詞源不明的拉丁語詞"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense": "野兔",
"word": "cunīculus"
},
{
"sense": "野兔",
"word": "dasypūs"
}
],
"derived": [
{
"word": "leporārius"
},
{
"word": "leporīnus"
},
{
"word": "lepusculus"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"word": "levra"
},
{
"lang": "達爾馬提亞語",
"lang_code": "dlm",
"word": "lipro"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "lepre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "中古法語",
"lang_code": "frm",
"word": "lievre"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"word": "lièvre"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"word": "live"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "leveret"
}
],
"lang": "盎格魯-諾曼語",
"lang_code": "fro",
"word": "levret"
}
],
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"roman": "levre",
"word": "lievre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"word": "lebre"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "lebre"
}
],
"lang": "古葡萄牙語",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "lebre"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "liyebre"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "liebre"
}
],
"lang": "中世紀西班牙語",
"lang_code": "osp",
"word": "liebre"
},
{
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"word": "levr"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"roman": "lèpuri",
"word": "lèpere"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"word": "liebru"
}
],
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"roman": "lebbru",
"word": "lepru"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"word": "liebru"
}
],
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"roman": "lebbru",
"word": "dièvuru"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"word": "liéore"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "lepur"
},
{
"lang": "跨語言",
"lang_code": "mul",
"word": "Lepus"
}
],
"etymology_text": "未知。可能不是印歐語詞。可能源自伊比利亞語，或是凱爾特伊比利亞語的底層語言，和馬薩利亞 λεβηρίς (lebērís) 相關。",
"forms": [
{
"form": "leporis",
"raw_tags": [
"属格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的拉丁語詞",
"有引文的拉丁語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "8 CE, Ovid, Metamorphoses 15.100:",
"text": "et lepus inpavidus mediīs errāvit in arvīs",
"translation": "and hares wandered, unafraid, among the fields"
},
{
"text": "Sextus videt leporem.",
"translation": "塞克斯圖斯看到了野兔。"
}
],
"glosses": [
"野兔"
]
},
{
"categories": [
"有引文的拉丁語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "23 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Nātūrālis Historia 32.3:",
"text": "Nōn sunt minus mīra quae dē lepore marīnō trāduntur.",
"translation": "同樣精彩的還有我們發現的有關海兔的細節。"
}
],
"glosses": [
"一種顏色像野兔的有毒海魚"
]
},
{
"categories": [
"拉丁語 星座",
"有引文的拉丁語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "Hyginus, Dē Astronomiā :",
"text": "Leporis autem hanc historiam memoriae prōdidērunt.",
"translation": "下面記錄了天兔座的故事。"
}
],
"glosses": [
"天兔座"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-lepus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/La-cls-lepus.ogg/La-cls-lepus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-lepus.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (Classical)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lepus"
}
Download raw JSONL data for lepus meaning in 拉丁語 (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 拉丁語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.