"millesimo" meaning in 意大利语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的意大利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 mīllēsimus。",
  "forms": [
    {
      "form": "millesima",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "millesimi",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "millesime",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語序數詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "第一千"
      ],
      "id": "zh-millesimo-it-adj-VpUM~-Kw"
    }
  ],
  "word": "millesimo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 mīllēsimus。",
  "forms": [
    {
      "form": "millesimi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mille"
    },
    {
      "word": "millesimale"
    },
    {
      "word": "millesimato"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語分數",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "千分之一"
      ],
      "id": "zh-millesimo-it-noun-r~4Xefix",
      "tags": [
        "fractional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(日期的) 千位"
      ],
      "id": "zh-millesimo-it-noun-vLwSgNjz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有不常見詞義的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "noi due siamo dello stesso millesimo",
          "translation": "我們是同一年出生的"
        }
      ],
      "glosses": [
        "年或日期"
      ],
      "id": "zh-millesimo-it-noun-E4wD7foR",
      "raw_tags": [
        "指特定動作發生的"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "千禧年"
      ],
      "id": "zh-millesimo-it-noun-rOUdoQze",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語 軍事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "毫弧度"
      ],
      "id": "zh-millesimo-it-noun-cbrWG80k",
      "raw_tags": [
        "大炮"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "millesimo"
}

{
  "categories": [
    "意大利語形容詞",
    "意大利語詞元",
    "標題行有紅鏈的意大利語形容詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 mīllēsimus。",
  "forms": [
    {
      "form": "millesima",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "millesimi",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "millesime",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "意大利語序數詞"
      ],
      "glosses": [
        "第一千"
      ]
    }
  ],
  "word": "millesimo"
}

{
  "categories": [
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "意大利語陽性名詞",
    "標題行有紅鏈的意大利語名詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 mīllēsimus。",
  "forms": [
    {
      "form": "millesimi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mille"
    },
    {
      "word": "millesimale"
    },
    {
      "word": "millesimato"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "意大利語分數"
      ],
      "glosses": [
        "千分之一"
      ],
      "tags": [
        "fractional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(日期的) 千位"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有不常見詞義的意大利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "noi due siamo dello stesso millesimo",
          "translation": "我們是同一年出生的"
        }
      ],
      "glosses": [
        "年或日期"
      ],
      "raw_tags": [
        "指特定動作發生的"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有古舊詞義的意大利語詞"
      ],
      "glosses": [
        "千禧年"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語 軍事"
      ],
      "glosses": [
        "毫弧度"
      ],
      "raw_tags": [
        "大炮"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "millesimo"
}