"periglioso" meaning in 意大利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-oso的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古奧克語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "perigliosamente"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 periglio，源自古奧克語 perilh，源自拉丁語 perīculum。字面分析等同於 periglio (“危險”) + -oso。",
  "forms": [
    {
      "form": "perigliosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "perigliosi",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perigliose",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pericoloso"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto I”, 出自 Inferno [Hell]，第 22–24 行s; republished as Giorgio Petrocchi 編, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised版, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
          "text": "E come quei che con lena affannata, / uscito fuor del pelago a la riva, / si volge a l’acqua perigliosa e guata, […]",
          "translation": "好像一个人从海里逃到了岸上，喘息未定，回过头来，向那险恶的波涛频频观望： […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(書面，古舊) pericoloso (“危險的”)的另一種寫法"
      ],
      "id": "zh-periglioso-it-adj-Jmfz8CtQ",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "periglioso"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-oso的意大利語詞",
    "意大利語形容詞",
    "意大利語紅鏈",
    "意大利語紅鏈/m",
    "意大利語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生形式不詳的意大利語詞",
    "派生自古奧克語的意大利語詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "perigliosamente"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 periglio，源自古奧克語 perilh，源自拉丁語 perīculum。字面分析等同於 periglio (“危險”) + -oso。",
  "forms": [
    {
      "form": "perigliosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "perigliosi",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perigliose",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pericoloso"
        }
      ],
      "categories": [
        "意大利語書面用語",
        "有古舊詞義的意大利語詞",
        "有引文的意大利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto I”, 出自 Inferno [Hell]，第 22–24 行s; republished as Giorgio Petrocchi 編, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised版, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
          "text": "E come quei che con lena affannata, / uscito fuor del pelago a la riva, / si volge a l’acqua perigliosa e guata, […]",
          "translation": "好像一个人从海里逃到了岸上，喘息未定，回过头来，向那险恶的波涛频频观望： […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(書面，古舊) pericoloso (“危險的”)的另一種寫法"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "periglioso"
}