"zanken" meaning in 德语

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "吵架",
      "word": "versöhnen"
    },
    {
      "sense": "责骂",
      "word": "loben"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zanken"
    },
    {
      "word": "Zank"
    },
    {
      "word": "Zänker"
    },
    {
      "word": "Zankerei"
    },
    {
      "word": "Zänkerei"
    },
    {
      "word": "zänkisch"
    },
    {
      "word": "auszanken"
    },
    {
      "word": "Gezänk"
    },
    {
      "word": "Gezanke"
    },
    {
      "word": "herumzanken"
    },
    {
      "word": "verzanken"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自晚期中古高地德語 zanken，之后词源不详，不可考于任何早期文献内。可能源自Zinke (“尖的地方”)的词根，如果其原意为“尖”的话。",
  "forms": [
    {
      "form": "zankt",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "zankte",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "gezankt",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吵架"
      ],
      "id": "zh-zanken-de-verb-IW1H7CSS",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語方言用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "责骂"
      ],
      "id": "zh-zanken-de-verb-gyC-2im-",
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-zanken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-zanken.ogg/De-zanken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zanken.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "吵架",
      "word": "streiten"
    },
    {
      "sense": "责骂",
      "word": "schimpfen"
    }
  ],
  "word": "zanken"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "吵架",
      "word": "versöhnen"
    },
    {
      "sense": "责骂",
      "word": "loben"
    }
  ],
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "德語動詞",
    "德語弱變化動詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zanken"
    },
    {
      "word": "Zank"
    },
    {
      "word": "Zänker"
    },
    {
      "word": "Zankerei"
    },
    {
      "word": "Zänkerei"
    },
    {
      "word": "zänkisch"
    },
    {
      "word": "auszanken"
    },
    {
      "word": "Gezänk"
    },
    {
      "word": "Gezanke"
    },
    {
      "word": "herumzanken"
    },
    {
      "word": "verzanken"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自晚期中古高地德語 zanken，之后词源不详，不可考于任何早期文献内。可能源自Zinke (“尖的地方”)的词根，如果其原意为“尖”的话。",
  "forms": [
    {
      "form": "zankt",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "zankte",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "gezankt",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "吵架"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語及物動詞",
        "德語方言用語"
      ],
      "glosses": [
        "责骂"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-zanken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-zanken.ogg/De-zanken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zanken.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "吵架",
      "word": "streiten"
    },
    {
      "sense": "责骂",
      "word": "schimpfen"
    }
  ],
  "word": "zanken"
}