"griesgrämig" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ig的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Griesgram + -ig",
  "forms": [
    {
      "form": "griesgrämiger",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    },
    {
      "form": "griesgrämiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am griesgrämigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843, Brüder Grimm, “Die beiden Wanderer”, 出自 Kinder- und Haus-Märchen, Band 2^(https://de.wikisource.org/wiki/Die_beiden_Wanderer_(1843)), 5th版，頁號 119:",
          "text": "Wenn er mit dem Schuster wieder zusammen traf, so hatte er immer mehr in seinem Bündel. Der griesgrämige Schuster schnitt ein schiefes Gesicht, und meinte „je größer der Schelm, je größer das Glück.“ Aber der Schneider fieng an zu lachen und zu singen, und theilte alles, was er bekam, mit seinem Cameraden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "闷闷不乐的，阴沉的；脾气不好的"
      ],
      "id": "zh-griesgrämig-de-adj-gIn5TIn4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡʁiːsˌɡʁɛːmɪç/"
    },
    {
      "audio": "De-griesgrämig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-griesgrämig.ogg/De-griesgrämig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-griesgrämig.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "griesgrämig"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ig的德語詞",
    "德語形容詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "Griesgram + -ig",
  "forms": [
    {
      "form": "griesgrämiger",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    },
    {
      "form": "griesgrämiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am griesgrämigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語引文翻譯請求",
        "有引文的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843, Brüder Grimm, “Die beiden Wanderer”, 出自 Kinder- und Haus-Märchen, Band 2^(https://de.wikisource.org/wiki/Die_beiden_Wanderer_(1843)), 5th版，頁號 119:",
          "text": "Wenn er mit dem Schuster wieder zusammen traf, so hatte er immer mehr in seinem Bündel. Der griesgrämige Schuster schnitt ein schiefes Gesicht, und meinte „je größer der Schelm, je größer das Glück.“ Aber der Schneider fieng an zu lachen und zu singen, und theilte alles, was er bekam, mit seinem Cameraden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "闷闷不乐的，阴沉的；脾气不好的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡʁiːsˌɡʁɛːmɪç/"
    },
    {
      "audio": "De-griesgrämig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-griesgrämig.ogg/De-griesgrämig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-griesgrämig.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "griesgrämig"
}