"fummeln" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古低地德語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古低地德語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古低地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Fummel"
    },
    {
      "word": "Fummeln"
    },
    {
      "word": "Fummelei"
    },
    {
      "word": "fummelig"
    },
    {
      "word": "befummeln"
    },
    {
      "word": "herumfummeln"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古低地德語 fummelen、fimmelen，可能最终源自笨手笨脚地乱摸时的拟声词。或者，源自原始印歐語 *pal- (“摇晃”)，参见拉丁語 palpo (“轻触”)，也可能和原始日耳曼語 *fōlijaną (“摸”)有关。\n与英語 fumble同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "fummelt",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "fummelte",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "gefummelt",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（悠闲或紧张地）乱摸"
      ],
      "id": "zh-fummeln-de-verb-wwnPnOi8"
    },
    {
      "glosses": [
        "（修东西时）鼓捣，摆弄"
      ],
      "id": "zh-fummeln-de-verb-9WwlAHWT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（做爱时）爱抚"
      ],
      "id": "zh-fummeln-de-verb-yPFXjCNj",
      "raw_tags": [
        "较为過時"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfʊməln/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfʊməln]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfʊml̩n]"
    },
    {
      "audio": "De-fummeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-fummeln.ogg/De-fummeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fummeln.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "（悠闲或紧张地）乱摸",
      "word": "nesteln"
    },
    {
      "sense": "（修东西时）鼓捣，摆弄",
      "word": "frickeln"
    },
    {
      "sense": "（做爱时）爱抚",
      "word": "rummachen"
    }
  ],
  "word": "fummeln"
}

{
  "categories": [
    "中古低地德語紅鏈",
    "中古低地德語紅鏈/m",
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "德語動詞",
    "德語弱變化動詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自中古低地德語的德語詞",
    "派生自原始印歐語的德語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Fummel"
    },
    {
      "word": "Fummeln"
    },
    {
      "word": "Fummelei"
    },
    {
      "word": "fummelig"
    },
    {
      "word": "befummeln"
    },
    {
      "word": "herumfummeln"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古低地德語 fummelen、fimmelen，可能最终源自笨手笨脚地乱摸时的拟声词。或者，源自原始印歐語 *pal- (“摇晃”)，参见拉丁語 palpo (“轻触”)，也可能和原始日耳曼語 *fōlijaną (“摸”)有关。\n与英語 fumble同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "fummelt",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "fummelte",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "gefummelt",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（悠闲或紧张地）乱摸"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（修东西时）鼓捣，摆弄"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語口語詞",
        "德語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "（做爱时）爱抚"
      ],
      "raw_tags": [
        "较为過時"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfʊməln/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfʊməln]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfʊml̩n]"
    },
    {
      "audio": "De-fummeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-fummeln.ogg/De-fummeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fummeln.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "（悠闲或紧张地）乱摸",
      "word": "nesteln"
    },
    {
      "sense": "（修东西时）鼓捣，摆弄",
      "word": "frickeln"
    },
    {
      "sense": "（做爱时）爱抚",
      "word": "rummachen"
    }
  ],
  "word": "fummeln"
}