"feiern" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 vīren，源自古高地德語 fīrōn，派生自fīra，其衍生出现代德语的Feier。对比荷蘭語 vieren。",
  "forms": [
    {
      "form": "feiert",
      "raw_tags": [
        "弱变化",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "feierte",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "gefeiert",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "Feier"
    },
    {
      "word": "Feierabend"
    },
    {
      "word": "Feiertag"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In dieser Kirche wird jeden Abend die Heilige Messe gefeiert.",
          "translation": "在这个教堂每天晚上都庆祝弥撒。"
        },
        {
          "text": "Die Hochzeitsgäste feierten bis zum frühen Morgen.",
          "translation": "婚礼的客人一直玩乐到了第二天早上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "庆祝，庆贺，开宴会"
      ],
      "id": "zh-feiern-de-verb-3ALCZjmB",
      "raw_tags": [
        "及物或不及物"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alter, ich feier das Lied voll!",
          "translation": "兄啊，我爱死这首歌了！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喜欢，喜好"
      ],
      "id": "zh-feiern-de-verb-9Y0pNf3g",
      "raw_tags": [
        "年輕人俚語"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfaɪ̯ɐn/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfaɪ̯ɐn]"
    },
    {
      "audio": "De-feiern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-feiern.ogg/De-feiern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feiern.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-feiern2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-feiern2.ogg/De-feiern2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feiern2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "feiern"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "德語動詞",
    "德語弱變化動詞",
    "德語詞元",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞",
    "源自古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 vīren，源自古高地德語 fīrōn，派生自fīra，其衍生出现代德语的Feier。对比荷蘭語 vieren。",
  "forms": [
    {
      "form": "feiert",
      "raw_tags": [
        "弱变化",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "feierte",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "gefeiert",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "Feier"
    },
    {
      "word": "Feierabend"
    },
    {
      "word": "Feiertag"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語不及物動詞",
        "德語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In dieser Kirche wird jeden Abend die Heilige Messe gefeiert.",
          "translation": "在这个教堂每天晚上都庆祝弥撒。"
        },
        {
          "text": "Die Hochzeitsgäste feierten bis zum frühen Morgen.",
          "translation": "婚礼的客人一直玩乐到了第二天早上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "庆祝，庆贺，开宴会"
      ],
      "raw_tags": [
        "及物或不及物"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語俚語",
        "德語及物動詞",
        "德語口語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alter, ich feier das Lied voll!",
          "translation": "兄啊，我爱死这首歌了！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喜欢，喜好"
      ],
      "raw_tags": [
        "年輕人俚語"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfaɪ̯ɐn/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfaɪ̯ɐn]"
    },
    {
      "audio": "De-feiern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-feiern.ogg/De-feiern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feiern.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-feiern2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-feiern2.ogg/De-feiern2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feiern2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "feiern"
}