"Schopf" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古諾爾斯語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古諾爾斯語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 schopf，源自古高地德語 scuft，源自原始日耳曼語 *skuftą。\n与哥特語 𐍃𐌺𐌿𐍆𐍄 (skuft, “头发”)有关，对比英語 sheaf、scruff、古諾爾斯語 skopt (“头发”)、skauf (“狐狸的尾巴”)、北弗里斯蘭語 skuft (“马的脖颈”)、荷蘭語 schoft (“鬐甲”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Schopfes",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Schopfs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Schöpfe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一绺（毛发）"
      ],
      "id": "zh-Schopf-de-noun-MPK3B9d5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一束（毛发）"
      ],
      "id": "zh-Schopf-de-noun-jmZUgaRI",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "鸟头部背后竖起的羽毛"
      ],
      "id": "zh-Schopf-de-noun-46vt3kPq",
      "raw_tags": [
        "打獵行話"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "一堆（叶子）"
      ],
      "id": "zh-Schopf-de-noun-hcqv8Xga"
    },
    {
      "glosses": [
        "马前额的长毛"
      ],
      "id": "zh-Schopf-de-noun-OHkNqv3H"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞士德語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "棚，外屋"
      ],
      "id": "zh-Schopf-de-noun-j80n0lzp",
      "raw_tags": [
        "瑞士"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞士德語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "防雨屋顶"
      ],
      "id": "zh-Schopf-de-noun--65IxAoD",
      "raw_tags": [
        "瑞士"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔpf/"
    },
    {
      "audio": "De-Schopf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Schopf.ogg/De-Schopf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schopf.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schopf"
}

{
  "categories": [
    "古諾爾斯語紅鏈",
    "古諾爾斯語紅鏈/m",
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陽性名詞",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自原始日耳曼語的德語詞",
    "派生自古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞",
    "源自原始日耳曼語的德語繼承詞",
    "源自古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 schopf，源自古高地德語 scuft，源自原始日耳曼語 *skuftą。\n与哥特語 𐍃𐌺𐌿𐍆𐍄 (skuft, “头发”)有关，对比英語 sheaf、scruff、古諾爾斯語 skopt (“头发”)、skauf (“狐狸的尾巴”)、北弗里斯蘭語 skuft (“马的脖颈”)、荷蘭語 schoft (“鬐甲”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Schopfes",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Schopfs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Schöpfe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一绺（毛发）"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有罕用詞義的德語詞"
      ],
      "glosses": [
        "一束（毛发）"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "鸟头部背后竖起的羽毛"
      ],
      "raw_tags": [
        "打獵行話"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "一堆（叶子）"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "马前额的长毛"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "瑞士德語"
      ],
      "glosses": [
        "棚，外屋"
      ],
      "raw_tags": [
        "瑞士"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "瑞士德語"
      ],
      "glosses": [
        "防雨屋顶"
      ],
      "raw_tags": [
        "瑞士"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔpf/"
    },
    {
      "audio": "De-Schopf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Schopf.ogg/De-Schopf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schopf.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schopf"
}