"russisch" meaning in 德語

See russisch in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈʁʊsɪʃ/ Audio: De-russisch.ogg Forms: russischer, russischer [comparative], am russischsten [superlative]
  1. 俄羅斯的,俄羅斯人的,俄語的
    Sense id: zh-russisch-de-adj-HUaJGfkM Categories (other): 德語關係形容詞, 有引文的德語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: antirussisch Related terms: Russe, Russin, Russland, Russisch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語 俄羅斯",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語 國籍",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antirussisch"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "russischer",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    },
    {
      "form": "russischer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am russischsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "Russe"
    },
    {
      "word": "Russin"
    },
    {
      "word": "Russland"
    },
    {
      "word": "Russisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語關係形容詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1990, “Zwei-plus-Vier-Vertrag”, 出自 Bundesgesetzblatt, part 2, page 1326:",
          "text": "Die Urschrift dieses Vertrags, dessen deutscher, englischer, französischer und russischer Wortlaut gleichermaßen verbindlich ist, wird bei der Regierung der Bundesrepublik Deutschland hinterlegt, die den Regierungen der anderen Vertragschließenden Seiten beglaubigte Ausfertigungen übermittelt.",
          "translation": "本條約的正本應交由德意志聯邦共和國政府保存,其英文、法文、德文和俄文文本具有同等效力,德意志聯邦共和國應將經核證無誤的副本轉交其他締約方政府。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俄羅斯的,俄羅斯人的,俄語的"
      ],
      "id": "zh-russisch-de-adj-HUaJGfkM",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁʊsɪʃ/"
    },
    {
      "audio": "De-russisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-russisch.ogg/De-russisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-russisch.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "russisch"
}
{
  "categories": [
    "德語 俄羅斯",
    "德語 國籍",
    "德語形容詞",
    "德語詞元",
    "有2個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antirussisch"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "russischer",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    },
    {
      "form": "russischer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am russischsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "Russe"
    },
    {
      "word": "Russin"
    },
    {
      "word": "Russland"
    },
    {
      "word": "Russisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語關係形容詞",
        "有引文的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1990, “Zwei-plus-Vier-Vertrag”, 出自 Bundesgesetzblatt, part 2, page 1326:",
          "text": "Die Urschrift dieses Vertrags, dessen deutscher, englischer, französischer und russischer Wortlaut gleichermaßen verbindlich ist, wird bei der Regierung der Bundesrepublik Deutschland hinterlegt, die den Regierungen der anderen Vertragschließenden Seiten beglaubigte Ausfertigungen übermittelt.",
          "translation": "本條約的正本應交由德意志聯邦共和國政府保存,其英文、法文、德文和俄文文本具有同等效力,德意志聯邦共和國應將經核證無誤的副本轉交其他締約方政府。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俄羅斯的,俄羅斯人的,俄語的"
      ],
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁʊsɪʃ/"
    },
    {
      "audio": "De-russisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-russisch.ogg/De-russisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-russisch.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "russisch"
}

Download raw JSONL data for russisch meaning in 德語 (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 德語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.