"αγενής" meaning in 希臘語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ευγενής"
    },
    {
      "word": "evgenís"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的希臘語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 ἀγενής (agenḗs, “低賤的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "agenís",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενής",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενές",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "αγένεια"
    },
    {
      "word": "agéneia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的希臘語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Aftí i ypállilos ítan agenéstati.",
          "text": "Αυτή η υπάλληλος ήταν αγενέστατη.",
          "translation": "那個員工最粗魯。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "粗魯的，無禮的"
      ],
      "id": "zh-αγενής-el-adj-WPpDJR3A"
    },
    {
      "glosses": [
        "賤金屬的"
      ],
      "id": "zh-αγενής-el-adj-iDeJvcjX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʝeˈnis/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ανάγωγος"
    },
    {
      "word": "anágogos"
    },
    {
      "word": "αδιάκριτος"
    },
    {
      "word": "adiákritos"
    },
    {
      "word": "άξεστος"
    },
    {
      "word": "áxestos"
    },
    {
      "word": "σκαιός"
    },
    {
      "word": "skaiós"
    },
    {
      "word": "χυδαίος"
    },
    {
      "word": "chydaíos"
    },
    {
      "word": "απολίτιστος"
    },
    {
      "word": "apolítistos"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "αγενής"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ευγενής"
    },
    {
      "word": "evgenís"
    }
  ],
  "categories": [
    "希臘語形容詞",
    "希臘語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的希臘語詞",
    "源自古希臘語的希臘語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 ἀγενής (agenḗs, “低賤的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "agenís",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενής",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενές",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "αγένεια"
    },
    {
      "word": "agéneia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的希臘語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Aftí i ypállilos ítan agenéstati.",
          "text": "Αυτή η υπάλληλος ήταν αγενέστατη.",
          "translation": "那個員工最粗魯。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "粗魯的，無禮的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "賤金屬的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʝeˈnis/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ανάγωγος"
    },
    {
      "word": "anágogos"
    },
    {
      "word": "αδιάκριτος"
    },
    {
      "word": "adiákritos"
    },
    {
      "word": "άξεστος"
    },
    {
      "word": "áxestos"
    },
    {
      "word": "σκαιός"
    },
    {
      "word": "skaiós"
    },
    {
      "word": "χυδαίος"
    },
    {
      "word": "chydaíos"
    },
    {
      "word": "απολίτιστος"
    },
    {
      "word": "apolítistos"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "αγενής"
}