"חוה" meaning in 希伯來語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語 聖經人物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "類型為קַטְלָה的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "Eúa",
      "word": "Εὔα"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ḥawwāʔ",
      "word": "حواء"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "ḥawâ",
      "word": "ܚܰܘܳܐ"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "khave",
      "word": "חווה"
    }
  ],
  "etymology_text": "傳統上認為來自חַי (kháy, “活著的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "khavá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯來語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "夏娃"
      ],
      "id": "zh-חוה-he-name-oDWT0Mio"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "希伯來語名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "希伯來語女性名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "，Chava女性人名"
      ],
      "id": "zh-חוה-he-name-ghT3uo9T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χaˈva/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "חוה"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語 聖經人物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "傳統上認為來自חַי (kháy, “活著的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "khavá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯來語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "希伯來語短寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "חווה"
        }
      ],
      "glosses": [
        "חווה單字 之短寫法。"
      ],
      "id": "zh-חוה-he-noun-VxqHMGge",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χaˈva/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "חוה"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語 聖經人物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語pa'al動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語ל״הpa'al動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語ע״וpa'al動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "傳統上認為來自חַי (kháy, “活著的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "khavá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯來語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "pa'al結構"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "希伯來語短寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "חווה"
        }
      ],
      "glosses": [
        "חווה單字 之短寫法"
      ],
      "id": "zh-חוה-he-verb-1huDjPGr",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χaˈva/"
    }
  ],
  "word": "חוה"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語 聖經人物",
    "希伯來語專有名詞",
    "希伯來語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "類型為קַטְלָה的希伯來語詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "Eúa",
      "word": "Εὔα"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ḥawwāʔ",
      "word": "حواء"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "ḥawâ",
      "word": "ܚܰܘܳܐ"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "khave",
      "word": "חווה"
    }
  ],
  "etymology_text": "傳統上認為來自חַי (kháy, “活著的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "khavá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯來語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "夏娃"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "希伯來語名字",
        "希伯來語女性名字"
      ],
      "glosses": [
        "，Chava女性人名"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χaˈva/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "חוה"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語 聖經人物",
    "希伯來語名詞",
    "希伯來語詞元",
    "希伯來語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "傳統上認為來自חַי (kháy, “活著的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "khavá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯來語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "希伯來語短寫法"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "חווה"
        }
      ],
      "glosses": [
        "חווה單字 之短寫法。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χaˈva/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "חוה"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語 聖經人物",
    "希伯來語pa'al動詞",
    "希伯來語ל״הpa'al動詞",
    "希伯來語ע״וpa'al動詞",
    "希伯來語動詞",
    "希伯來語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "傳統上認為來自חַי (kháy, “活著的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "khavá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯來語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "pa'al結構"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "希伯來語短寫法"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "חווה"
        }
      ],
      "glosses": [
        "חווה單字 之短寫法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χaˈva/"
    }
  ],
  "word": "חוה"
}