"егет" meaning in 巴什基爾語

See егет in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [jɪ̞.ˈɡɪ̞t] Forms: yeget [romanization]
Etymology: 源自原始突厥語 *yigit (“年輕男性”)。
  1. 年輕男性,男青年 (年齡一般在17-25歲)
    Sense id: zh-егет-ba-noun-mVwnU9lS Categories (other): 有使用例的巴什基爾語詞
  2. 夥計,傢伙,朋友
    Sense id: zh-егет-ba-noun-m3kWxJgL Categories (other): 有使用例的巴什基爾語詞
  3. 勇敢的男性
    Sense id: zh-егет-ba-noun-av7s9Byo
  4. 男朋友
    Sense id: zh-егет-ba-noun-jaknEV5n
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語 年齡",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語 男人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *yigit (“年輕男性”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "yeget",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Vatandï haqlaw - här yegetteñ izge burïsï.",
          "text": "Ватанды һаҡлау - һәр егеттең изге бурысы.",
          "translation": "保衛家園是每個年輕男性的神聖使命。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "年輕男性,男青年 (年齡一般在17-25歲)"
      ],
      "id": "zh-егет-ba-noun-mVwnU9lS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Yegettär, haqlanïğïð naðan duθtan ― naðan duθ ber ayðañ huñ bulïr došman.",
          "text": "Егеттәр, һаҡланығыҙ наҙан дуҫтан ― наҙан дуҫ бер айҙаң һуң булыр дошман.",
          "translation": "大家,要注意無知的朋友——一個月內,無知的朋友會變成敵人。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "夥計,傢伙,朋友"
      ],
      "id": "zh-егет-ba-noun-m3kWxJgL"
    },
    {
      "glosses": [
        "勇敢的男性"
      ],
      "id": "zh-егет-ba-noun-av7s9Byo"
    },
    {
      "glosses": [
        "男朋友"
      ],
      "id": "zh-егет-ba-noun-jaknEV5n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɪ̞.ˈɡɪ̞t]"
    }
  ],
  "word": "егет"
}
{
  "categories": [
    "巴什基爾語 年齡",
    "巴什基爾語 男人",
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
    "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *yigit (“年輕男性”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "yeget",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Vatandï haqlaw - här yegetteñ izge burïsï.",
          "text": "Ватанды һаҡлау - һәр егеттең изге бурысы.",
          "translation": "保衛家園是每個年輕男性的神聖使命。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "年輕男性,男青年 (年齡一般在17-25歲)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Yegettär, haqlanïğïð naðan duθtan ― naðan duθ ber ayðañ huñ bulïr došman.",
          "text": "Егеттәр, һаҡланығыҙ наҙан дуҫтан ― наҙан дуҫ бер айҙаң һуң булыр дошман.",
          "translation": "大家,要注意無知的朋友——一個月內,無知的朋友會變成敵人。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "夥計,傢伙,朋友"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "勇敢的男性"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "男朋友"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɪ̞.ˈɡɪ̞t]"
    }
  ],
  "word": "егет"
}

Download raw JSONL data for егет meaning in 巴什基爾語 (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 巴什基爾語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.