"балыҡ" meaning in 巴什基爾語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語 肉",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語 魚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "балыҡсы"
    },
    {
      "word": "balïqsï"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *bālïk (“魚”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "balïq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Balïqtï yöðörgä, ügeððe höðörgä öyrätmä.",
          "text": "Балыҡты йөҙөргә, үгеҙҙе һөҙөргә өйрәтмә.",
          "translation": "不要教魚游泳，教牛用頭撞擊。"
        },
        {
          "roman": "Tap ošo osorða törlö balïqtar ïwïldïrïq säsä.",
          "text": "Тап ошо осорҙа төрлө балыҡтар ыуылдырыҡ сәсә.",
          "translation": "這個時節，有多種魚類產卵。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "魚"
      ],
      "id": "zh-балыҡ-ba-noun-tIHLG8s~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Balïq mayï.",
          "text": "Балыҡ майы.",
          "translation": "魚油"
        },
        {
          "roman": "Balïq hurpahï.",
          "text": "Балыҡ һурпаһы.",
          "translation": "魚湯"
        },
        {
          "roman": "Balïq hatïwsï.",
          "text": "Балыҡ һатыусы.",
          "translation": "魚販"
        },
        {
          "roman": "Bešerelgän häm ïθlanğan balïqtan törlö salat ešläp bula.",
          "text": "Бешерелгән һәм ыҫланған балыҡтан төрлө салат эшләп була.",
          "translation": "用煮魚肉和煙熏魚肉，可以做出不同的色拉。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "作為食品的魚；魚肉"
      ],
      "id": "zh-балыҡ-ba-noun-~Z-D8Aey"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑˈɫɯ̞q]"
    },
    {
      "audio": "Ba-балыҡ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ba-балыҡ.ogg/Ba-балыҡ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-балыҡ.ogg",
      "raw_tags": [
        "Балыҡ"
      ]
    }
  ],
  "word": "балыҡ"
}

{
  "categories": [
    "巴什基爾語 肉",
    "巴什基爾語 魚",
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
    "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "балыҡсы"
    },
    {
      "word": "balïqsï"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *bālïk (“魚”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "balïq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Balïqtï yöðörgä, ügeððe höðörgä öyrätmä.",
          "text": "Балыҡты йөҙөргә, үгеҙҙе һөҙөргә өйрәтмә.",
          "translation": "不要教魚游泳，教牛用頭撞擊。"
        },
        {
          "roman": "Tap ošo osorða törlö balïqtar ïwïldïrïq säsä.",
          "text": "Тап ошо осорҙа төрлө балыҡтар ыуылдырыҡ сәсә.",
          "translation": "這個時節，有多種魚類產卵。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "魚"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Balïq mayï.",
          "text": "Балыҡ майы.",
          "translation": "魚油"
        },
        {
          "roman": "Balïq hurpahï.",
          "text": "Балыҡ һурпаһы.",
          "translation": "魚湯"
        },
        {
          "roman": "Balïq hatïwsï.",
          "text": "Балыҡ һатыусы.",
          "translation": "魚販"
        },
        {
          "roman": "Bešerelgän häm ïθlanğan balïqtan törlö salat ešläp bula.",
          "text": "Бешерелгән һәм ыҫланған балыҡтан төрлө салат эшләп була.",
          "translation": "用煮魚肉和煙熏魚肉，可以做出不同的色拉。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "作為食品的魚；魚肉"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑˈɫɯ̞q]"
    },
    {
      "audio": "Ba-балыҡ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ba-балыҡ.ogg/Ba-балыҡ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-балыҡ.ogg",
      "raw_tags": [
        "Балыҡ"
      ]
    }
  ],
  "word": "балыҡ"
}