"kurtulmak" meaning in 土耳其語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古回鶻語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "喀喇汗語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 قورتلمق (kurtulmak, “逃脫，得到自由，免受”) ← 原始突厥語 *kurt-ul- (“被救”)，未成詞詞素*kurt-的被動態。與使役態kurtarmak (“救，拯救”)源自同一詞根。\n與古回鶻語 [需要文字] (qurtulmaq, “得救”), [需要文字] (qurtul-, “被救”), 喀喇汗語 [需要文字] (qurtulmāq, “被救”), 阿塞拜疆語 qurtulmaq (“逃脫”), 巴什基爾語 ҡотолоу (qotolou, “得到自由”), 楚瓦什語 хӑтӑлма (hăt̬ălma, “被救，免於”), 哈薩克語 құтылу (qūtylu, “逃脫，免於”), 哈卡斯語 худуларға (xudularğa, “逃脫，自救”), 吉爾吉斯語 кутулуу (kutuluu, “被救，免於”), 韃靼語 котылу (qotılu, “逃脫，得到自由”), 土庫曼語 gutulmak (“恢復”), 維吾爾語 قۇتۇلماق (qutulmaq, “避免，逃脫”), 烏茲別克語 qutulmoq同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "kurtulur",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(+奪格)被救，被釋放，逃脫"
      ],
      "id": "zh-kurtulmak-tr-verb-ooyqluwq"
    },
    {
      "glosses": [
        "(+奪格) 免於"
      ],
      "id": "zh-kurtulmak-tr-verb-QGP5IcRJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "(動物) 脫韁"
      ],
      "id": "zh-kurtulmak-tr-verb-Yoynd7Zx"
    }
  ],
  "word": "kurtulmak"
}

{
  "categories": [
    "古回鶻語詞原生文字請求",
    "喀喇汗語詞原生文字請求",
    "土耳其語動詞",
    "土耳其語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
    "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
    "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
    "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 قورتلمق (kurtulmak, “逃脫，得到自由，免受”) ← 原始突厥語 *kurt-ul- (“被救”)，未成詞詞素*kurt-的被動態。與使役態kurtarmak (“救，拯救”)源自同一詞根。\n與古回鶻語 [需要文字] (qurtulmaq, “得救”), [需要文字] (qurtul-, “被救”), 喀喇汗語 [需要文字] (qurtulmāq, “被救”), 阿塞拜疆語 qurtulmaq (“逃脫”), 巴什基爾語 ҡотолоу (qotolou, “得到自由”), 楚瓦什語 хӑтӑлма (hăt̬ălma, “被救，免於”), 哈薩克語 құтылу (qūtylu, “逃脫，免於”), 哈卡斯語 худуларға (xudularğa, “逃脫，自救”), 吉爾吉斯語 кутулуу (kutuluu, “被救，免於”), 韃靼語 котылу (qotılu, “逃脫，得到自由”), 土庫曼語 gutulmak (“恢復”), 維吾爾語 قۇتۇلماق (qutulmaq, “避免，逃脫”), 烏茲別克語 qutulmoq同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "kurtulur",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(+奪格)被救，被釋放，逃脫"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(+奪格) 免於"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(動物) 脫韁"
      ]
    }
  ],
  "word": "kurtulmak"
}