"reýhan" meaning in 土庫曼語

See reýhan in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: reýhany, reýhanlar [plural]
Etymology: 借自阿拉伯語 رَيْحَان (rayḥān)。
  1. 芳香植物,香草
    Sense id: zh-reýhan-tk-noun-Xkp9vc9d Categories (other): 有引文的土庫曼語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ریحان, reýhan
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "土庫曼語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土庫曼語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的土庫曼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的土庫曼語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 رَيْحَان (rayḥān)。",
  "forms": [
    {
      "form": "reýhany",
      "raw_tags": [
        "定賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "reýhanlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土庫曼語",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的土庫曼語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 1807, Magtymguly, Türkmeniň:",
          "roman": "Hak sylamyş bardyr onuň saýasy,\nÇyrpynşar çölünde neri, maýasy,\nReň-be-reň gül açar ýaşyl ýaýlasy,\nGark bolmuş reýhana çöli türkmeniň.",
          "text": "حق سیلامش باردور اونیڭ سایهسی\nچیرفنینشار چولنده نری مایهسی\nرنگبهرنگ گل آچار یاشیل یایلاسی\nغرق بولمیش ریحانه چولی ترکمنیڭ",
          "translation": "全能者稱讚了這片土地。祂的影子就在我們身邊。\n沙漠裡的沙塵暴,公駱駝和母駱駝,\n色彩繽紛的花朵在綠色的平原上盛開,\n土庫曼沙漠瀰漫芬芳。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "芳香植物,香草"
      ],
      "id": "zh-reýhan-tk-noun-Xkp9vc9d"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ریحان"
    },
    {
      "word": "reýhan"
    }
  ],
  "word": "reýhan"
}
{
  "categories": [
    "土庫曼語名詞",
    "土庫曼語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的土庫曼語詞",
    "源自阿拉伯語的土庫曼語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 رَيْحَان (rayḥān)。",
  "forms": [
    {
      "form": "reýhany",
      "raw_tags": [
        "定賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "reýhanlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土庫曼語",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的土庫曼語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 1807, Magtymguly, Türkmeniň:",
          "roman": "Hak sylamyş bardyr onuň saýasy,\nÇyrpynşar çölünde neri, maýasy,\nReň-be-reň gül açar ýaşyl ýaýlasy,\nGark bolmuş reýhana çöli türkmeniň.",
          "text": "حق سیلامش باردور اونیڭ سایهسی\nچیرفنینشار چولنده نری مایهسی\nرنگبهرنگ گل آچار یاشیل یایلاسی\nغرق بولمیش ریحانه چولی ترکمنیڭ",
          "translation": "全能者稱讚了這片土地。祂的影子就在我們身邊。\n沙漠裡的沙塵暴,公駱駝和母駱駝,\n色彩繽紛的花朵在綠色的平原上盛開,\n土庫曼沙漠瀰漫芬芳。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "芳香植物,香草"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ریحان"
    },
    {
      "word": "reýhan"
    }
  ],
  "word": "reýhan"
}

Download raw JSONL data for reýhan meaning in 土庫曼語 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 土庫曼語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.