"құрмет" meaning in 哈萨克语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的哈薩克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的哈薩克語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "құрметтеу"
    },
    {
      "word": "qūrmetteu"
    },
    {
      "word": "құрметтеуші"
    },
    {
      "word": "qūrmetteuşı"
    },
    {
      "word": "құрметтеушілік"
    },
    {
      "word": "qūrmetteuşılık"
    },
    {
      "word": "құрметті"
    },
    {
      "word": "qūrmettı"
    },
    {
      "word": "құрметтілік"
    },
    {
      "word": "qūrmettılık"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 حُرْمَة (ḥurma, “榮耀；尊敬”)。对比巴什基爾語 хөрмәт (xörmät)、烏茲別克語 hurmat、土耳其語 hürmet。",
  "forms": [
    {
      "form": "qūrmet",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈萨克语",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的哈薩克語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Būl bızge ülken qūrmet.",
          "text": "Бұл бізге үлкен құрмет.",
          "translation": "这对我们来说是莫大的荣幸。"
        },
        {
          "roman": "qūrmet belgısı",
          "text": "құрмет белгісі",
          "translation": "荣誉徽章"
        },
        {
          "roman": "qūrmet tūtu",
          "text": "құрмет тұту",
          "translation": "對……尊重"
        }
      ],
      "glosses": [
        "榮耀，榮譽；尊敬，敬重"
      ],
      "id": "zh-құрмет-kk-noun-2EvuX029"
    }
  ],
  "word": "құрмет"
}

{
  "categories": [
    "哈薩克語名詞",
    "哈薩克語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的哈薩克語詞",
    "源自阿拉伯語的哈薩克語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "құрметтеу"
    },
    {
      "word": "qūrmetteu"
    },
    {
      "word": "құрметтеуші"
    },
    {
      "word": "qūrmetteuşı"
    },
    {
      "word": "құрметтеушілік"
    },
    {
      "word": "qūrmetteuşılık"
    },
    {
      "word": "құрметті"
    },
    {
      "word": "qūrmettı"
    },
    {
      "word": "құрметтілік"
    },
    {
      "word": "qūrmettılık"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 حُرْمَة (ḥurma, “榮耀；尊敬”)。对比巴什基爾語 хөрмәт (xörmät)、烏茲別克語 hurmat、土耳其語 hürmet。",
  "forms": [
    {
      "form": "qūrmet",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈萨克语",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的哈薩克語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Būl bızge ülken qūrmet.",
          "text": "Бұл бізге үлкен құрмет.",
          "translation": "这对我们来说是莫大的荣幸。"
        },
        {
          "roman": "qūrmet belgısı",
          "text": "құрмет белгісі",
          "translation": "荣誉徽章"
        },
        {
          "roman": "qūrmet tūtu",
          "text": "құрмет тұту",
          "translation": "對……尊重"
        }
      ],
      "glosses": [
        "榮耀，榮譽；尊敬，敬重"
      ]
    }
  ],
  "word": "құрмет"
}