"τόπος" meaning in 古希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "二類變格的古希臘語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語二類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語倒二音節重音詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自前希臘時期的底層語言的古希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自前希臘時期的底層語言的古希臘語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "赫梯語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "科普特語",
      "lang_code": "cop",
      "roman": "topos",
      "word": "ⲧⲟⲡⲟⲥ"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "topos"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Topos"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "tópos",
      "word": "τόπος"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "word": "topia"
    }
  ],
  "etymology_text": "前希臘時期的底層語言 底層詞，與阿爾巴尼亞語 tokë (“地板；土壤”)相近（參見darkë ↔ δόρπον (dórpon, “晚餐；傍晚”)、bajgë ↔ βολβός (bolbós, “球莖”)等），+ 原始語素 *tò-kʷV- 或 *tòw-kʷV-。與赫梯語 𒋼𒂊𒃷 (tēkan)、[需要文字] (tagnās)關係較近。",
  "forms": [
    {
      "form": "tópos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "τόπου",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "地方，地點"
      ],
      "id": "zh-τόπος-grc-noun-e-NG~qCs"
    },
    {
      "glosses": [
        "主題； 常見的事物，老生常談"
      ],
      "id": "zh-τόπος-grc-noun-r8ebVls0",
      "raw_tags": [
        "修辭"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "職位，職務"
      ],
      "id": "zh-τόπος-grc-noun-IQHnHuvv"
    },
    {
      "glosses": [
        "機會，可能性"
      ],
      "id": "zh-τόπος-grc-noun-LomHUwx7"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "τόπος"
}

{
  "categories": [
    "二類變格的古希臘語陽性名詞",
    "古希臘語二類變格名詞",
    "古希臘語倒二音節重音詞",
    "古希臘語名詞",
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/l",
    "古希臘語詞元",
    "古希臘語陽性名詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自前希臘時期的底層語言的古希臘語詞",
    "源自前希臘時期的底層語言的古希臘語借詞",
    "赫梯語詞原生文字請求"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "科普特語",
      "lang_code": "cop",
      "roman": "topos",
      "word": "ⲧⲟⲡⲟⲥ"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "topos"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Topos"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "tópos",
      "word": "τόπος"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "word": "topia"
    }
  ],
  "etymology_text": "前希臘時期的底層語言 底層詞，與阿爾巴尼亞語 tokë (“地板；土壤”)相近（參見darkë ↔ δόρπον (dórpon, “晚餐；傍晚”)、bajgë ↔ βολβός (bolbós, “球莖”)等），+ 原始語素 *tò-kʷV- 或 *tòw-kʷV-。與赫梯語 𒋼𒂊𒃷 (tēkan)、[需要文字] (tagnās)關係較近。",
  "forms": [
    {
      "form": "tópos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "τόπου",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "地方，地點"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "主題； 常見的事物，老生常談"
      ],
      "raw_tags": [
        "修辭"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "職位，職務"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "機會，可能性"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "τόπος"
}