"मगर" meaning in 印地語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自波斯語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自波斯語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自波斯語 مگر (magar)。",
  "forms": [
    {
      "form": "magar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مگر",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "conj",
  "related": [
    {
      "word": "अगर"
    },
    {
      "word": "agar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的印地語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ma͠i uskā dost hū̃, magar vah merā dost nahī̃ hai.",
          "text": "मैं उसका दोस्त हूँ, मगर वह मेरा दोस्त नहीं है।",
          "translation": "我是他的朋友， 但他不是我的朋友。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "但，然而"
      ],
      "id": "zh-मगर-hi-conj-kKSH77Tr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "但，然而",
      "word": "लेकिन"
    },
    {
      "sense": "但，然而",
      "word": "पर"
    },
    {
      "sense": "但，然而",
      "word": "परंतु"
    }
  ],
  "word": "मगर"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自波斯語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自首羅犀那語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的印地語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自波斯語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自首羅犀那語的印地語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "मगरमच्छ"
    },
    {
      "word": "magarmacch"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自首羅犀那語 𑀫𑀕𑀭 (magara) ← 梵語 मकर (makara)。",
  "forms": [
    {
      "form": "magar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مگر",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鱷魚"
      ],
      "id": "zh-मगर-hi-noun-QFE8oWJL"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "鱷魚",
      "word": "घड़ियाल"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "मगर"
}

{
  "categories": [
    "印地語詞元",
    "印地語連詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自波斯語的印地語詞",
    "源自波斯語的印地語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自波斯語 مگر (magar)。",
  "forms": [
    {
      "form": "magar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مگر",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "conj",
  "related": [
    {
      "word": "अगर"
    },
    {
      "word": "agar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的印地語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ma͠i uskā dost hū̃, magar vah merā dost nahī̃ hai.",
          "text": "मैं उसका दोस्त हूँ, मगर वह मेरा दोस्त नहीं है।",
          "translation": "我是他的朋友， 但他不是我的朋友。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "但，然而"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "但，然而",
      "word": "लेकिन"
    },
    {
      "sense": "但，然而",
      "word": "पर"
    },
    {
      "sense": "但，然而",
      "word": "परंतु"
    }
  ],
  "word": "मगर"
}

{
  "categories": [
    "印地語名詞",
    "印地語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自梵語的印地語詞",
    "派生自波斯語的印地語詞",
    "派生自首羅犀那語的印地語詞",
    "源自梵語的印地語繼承詞",
    "源自波斯語的印地語借詞",
    "源自首羅犀那語的印地語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "मगरमच्छ"
    },
    {
      "word": "magarmacch"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自首羅犀那語 𑀫𑀕𑀭 (magara) ← 梵語 मकर (makara)。",
  "forms": [
    {
      "form": "magar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مگر",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鱷魚"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "鱷魚",
      "word": "घड़ियाल"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "मगर"
}