"inviabilizar" meaning in 加利西亞語

See inviabilizar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: inviabilizo, inviabilicei, inviabilizado
Etymology: 源自 inviábel + -izar。
  1. 使不可行 Tags: transitive
    Sense id: zh-inviabilizar-gl-verb-eYTCgwEq Categories (other): 加利西亞語及物動詞, 有引文的加利西亞語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的加利西亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-izar的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶c-z交替的加利西亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 inviábel + -izar。",
  "forms": [
    {
      "form": "inviabilizo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "inviabilicei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "inviabilizado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "加利西亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的加利西亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019, “Ze Mário Branco, “O discurso artístico sobarda os límites da política””, 出自 A Nosa Terra:",
          "text": "... cando quixo denunciar ao Estado foi desaconsellada polos avogados, pois iso inviabiliza outras saídas da cadea sen cargos.",
          "translation": "[…] 當她想向國家報告[所發生的事情]時,她的律師建議她不要這樣做,因為那樣她就不可能在沒有指控的情況下再次出獄。"
        },
        {
          "ref": "2005, Suárez Canal, parliamentary debates:",
          "text": "Iso inviabiliza entre outras cousas que, efectivamente, no mes de marzo este Parlamento tivese elaborado unha proposta respecto do Plan de infraestruturas",
          "translation": "除此之外,這使得本屆議會難以有效地詳細闡述有關基礎設施計劃的提案。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使不可行"
      ],
      "id": "zh-inviabilizar-gl-verb-eYTCgwEq",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "inviabilizar"
}
{
  "categories": [
    "以-ar結尾的加利西亞語動詞",
    "加利西亞語動詞",
    "加利西亞語詞元",
    "含有後綴-izar的葡萄牙語詞",
    "帶c-z交替的加利西亞語動詞",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自 inviábel + -izar。",
  "forms": [
    {
      "form": "inviabilizo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "inviabilicei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "inviabilizado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "加利西亞語及物動詞",
        "有引文的加利西亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019, “Ze Mário Branco, “O discurso artístico sobarda os límites da política””, 出自 A Nosa Terra:",
          "text": "... cando quixo denunciar ao Estado foi desaconsellada polos avogados, pois iso inviabiliza outras saídas da cadea sen cargos.",
          "translation": "[…] 當她想向國家報告[所發生的事情]時,她的律師建議她不要這樣做,因為那樣她就不可能在沒有指控的情況下再次出獄。"
        },
        {
          "ref": "2005, Suárez Canal, parliamentary debates:",
          "text": "Iso inviabiliza entre outras cousas que, efectivamente, no mes de marzo este Parlamento tivese elaborado unha proposta respecto do Plan de infraestruturas",
          "translation": "除此之外,這使得本屆議會難以有效地詳細闡述有關基礎設施計劃的提案。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使不可行"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "inviabilizar"
}

Download raw JSONL data for inviabilizar meaning in 加利西亞語 (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 加利西亞語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.