"croio" meaning in 加利西亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*krewh₂-的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始凱爾特語的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自羅馬佔領前的伊比利亞底層語言的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自羅馬佔領前的伊比利亞底層語言，源自原始凱爾特語 *krowdi- (“粗糙的、生硬的 > 坚硬的、严厉的”)；對比愛爾蘭語 crua。源自原始印歐語 *krewh₂-。",
  "forms": [
    {
      "form": "croios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "加利西亞語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "加利西亞語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的加利西亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Viches o seu novo mozo? É un croio!",
          "translation": "你見過她的新男友了嗎？真是個醜八怪！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "長相醜陋的人"
      ],
      "id": "zh-croio-gl-noun-6C1Qfke~",
      "tags": [
        "derogatory",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɾɔjo̝/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "croio"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*krewh₂-的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始凱爾特語的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自羅馬佔領前的伊比利亞底層語言的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "croia"
    },
    {
      "word": "croiolo"
    },
    {
      "word": "dar croio"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能與詞源1的來源相同。",
  "forms": [
    {
      "form": "croios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "卵石"
      ],
      "id": "zh-croio-gl-noun-omDXoNoI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɾɔjo̝/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "croio"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*krewh₂-的加利西亞語詞",
    "加利西亞語可數名詞",
    "加利西亞語名詞",
    "加利西亞語詞元",
    "加利西亞語陽性名詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
    "派生自原始凱爾特語的加利西亞語詞",
    "派生自原始印歐語的加利西亞語詞",
    "派生自羅馬佔領前的伊比利亞底層語言的加利西亞語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自羅馬佔領前的伊比利亞底層語言，源自原始凱爾特語 *krowdi- (“粗糙的、生硬的 > 坚硬的、严厉的”)；對比愛爾蘭語 crua。源自原始印歐語 *krewh₂-。",
  "forms": [
    {
      "form": "croios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "加利西亞語貶義用語",
        "加利西亞語非正式用語",
        "有使用例的加利西亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Viches o seu novo mozo? É un croio!",
          "translation": "你見過她的新男友了嗎？真是個醜八怪！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "長相醜陋的人"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɾɔjo̝/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "croio"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*krewh₂-的加利西亞語詞",
    "加利西亞語可數名詞",
    "加利西亞語名詞",
    "加利西亞語詞元",
    "加利西亞語陽性名詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
    "派生自原始凱爾特語的加利西亞語詞",
    "派生自原始印歐語的加利西亞語詞",
    "派生自羅馬佔領前的伊比利亞底層語言的加利西亞語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "croia"
    },
    {
      "word": "croiolo"
    },
    {
      "word": "dar croio"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能與詞源1的來源相同。",
  "forms": [
    {
      "form": "croios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "卵石"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɾɔjo̝/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "croio"
}