"царю" meaning in 俄語

See царю in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: carjú [romanization]
  1. царь (carʹ) 的與格/呼格單數 Tags: form-of Form of: царь
    Sense id: zh-царю-ru-noun-kLmR4MWB Categories (other): 有引文的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

Forms: carjú [romanization]
  1. цари́ть (carítʹ) 的第一人稱單數現在時直陳式非完整體 Tags: form-of Form of: цари́ть
    Sense id: zh-царю-ru-verb-b3a30XVb
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carjú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "цари́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "цари́ть (carítʹ) 的第一人稱單數現在時直陳式非完整體"
      ],
      "id": "zh-царю-ru-verb-b3a30XVb",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "царю"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carjú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1876, 俄羅斯教會聖經, 馬可福音 6:25:",
          "roman": "I ona totčas pošla s pospešnostʹju k carju i prosila, govorja: xoču, štoby ty dal mne teperʹ že na bljude golovu Ioanna Krestitelja.",
          "text": "И она тотчас пошла с поспешностью к царю и просила, говоря: хочу, чтобы ты дал мне теперь же на блюде голову Иоанна Крестителя.",
          "translation": "他就急忙進去見王,求他說,我願王立時把施洗約翰的頭,放在盤子裡給我。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "царь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "царь (carʹ) 的與格/呼格單數"
      ],
      "id": "zh-царю-ru-noun-kLmR4MWB",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "царю"
}
{
  "categories": [
    "俄語動詞變位形式",
    "俄語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carjú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "цари́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "цари́ть (carítʹ) 的第一人稱單數現在時直陳式非完整體"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "царю"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞變格形",
    "俄語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carjú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1876, 俄羅斯教會聖經, 馬可福音 6:25:",
          "roman": "I ona totčas pošla s pospešnostʹju k carju i prosila, govorja: xoču, štoby ty dal mne teperʹ že na bljude golovu Ioanna Krestitelja.",
          "text": "И она тотчас пошла с поспешностью к царю и просила, говоря: хочу, чтобы ты дал мне теперь же на блюде голову Иоанна Крестителя.",
          "translation": "他就急忙進去見王,求他說,我願王立時把施洗約翰的頭,放在盤子裡給我。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "царь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "царь (carʹ) 的與格/呼格單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "царю"
}

Download raw JSONL data for царю meaning in 俄語 (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.