"ускользнуть" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴у-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有製表字元的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "у- (u-) + скользну́ть (skolʹznútʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "uskolʹznútʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ускольза́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "скользи́ть"
    },
    {
      "word": "skolʹzítʹ"
    },
    {
      "word": "скользну́ть"
    },
    {
      "word": "skolʹznútʹ"
    },
    {
      "word": "скользя́щий"
    },
    {
      "word": "skolʹzjáščij"
    },
    {
      "word": "скольже́ние"
    },
    {
      "word": "skolʹžénije"
    },
    {
      "word": "ско́льзкий"
    },
    {
      "word": "skólʹzkij"
    },
    {
      "word": "ско́льзко"
    },
    {
      "word": "skólʹzko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Rýba uskolʹznúla iz ruk.",
          "text": "Ры́ба ускользну́ла из рук.",
          "translation": "鱼从手里滑掉了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滑落，脫落"
      ],
      "id": "zh-ускользнуть-ru-verb-Yrj4li9n"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "nezamétno uskolʹznútʹ iz dóma",
          "text": "незаме́тно ускользну́ть из до́ма",
          "translation": "悄悄从家中溜走"
        }
      ],
      "glosses": [
        "跑走，溜走，逃跑"
      ],
      "id": "zh-ускользнуть-ru-verb-xFUopcZo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "uskolʹznútʹ ot čʹjevó-libo vnimánija",
          "text": "ускользну́ть от чьего́-либо внима́ния",
          "translation": "逃過某人的注意"
        }
      ],
      "glosses": [
        "逃過（……的注意）"
      ],
      "id": "zh-ускользнуть-ru-verb-7WuKiMjE",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "逃避，迴避"
      ],
      "id": "zh-ускользнуть-ru-verb-FzqDYaNw",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "ускользнуть"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語完整體動詞",
    "俄語詞元",
    "含有前綴у-的俄語詞",
    "帶有製表字元的頁面",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "у- (u-) + скользну́ть (skolʹznútʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "uskolʹznútʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ускольза́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "скользи́ть"
    },
    {
      "word": "skolʹzítʹ"
    },
    {
      "word": "скользну́ть"
    },
    {
      "word": "skolʹznútʹ"
    },
    {
      "word": "скользя́щий"
    },
    {
      "word": "skolʹzjáščij"
    },
    {
      "word": "скольже́ние"
    },
    {
      "word": "skolʹžénije"
    },
    {
      "word": "ско́льзкий"
    },
    {
      "word": "skólʹzkij"
    },
    {
      "word": "ско́льзко"
    },
    {
      "word": "skólʹzko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Rýba uskolʹznúla iz ruk.",
          "text": "Ры́ба ускользну́ла из рук.",
          "translation": "鱼从手里滑掉了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滑落，脫落"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "nezamétno uskolʹznútʹ iz dóma",
          "text": "незаме́тно ускользну́ть из до́ма",
          "translation": "悄悄从家中溜走"
        }
      ],
      "glosses": [
        "跑走，溜走，逃跑"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "uskolʹznútʹ ot čʹjevó-libo vnimánija",
          "text": "ускользну́ть от чьего́-либо внима́ния",
          "translation": "逃過某人的注意"
        }
      ],
      "glosses": [
        "逃過（……的注意）"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "逃避，迴避"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "ускользнуть"
}