See раздувать in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語非完整體動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有後綴-вать的俄語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "раздува́ться" }, { "word": "razduvátʹsja" }, { "word": "разду́ться" }, { "word": "razdútʹsja" } ], "etymology_text": "разду́ть (razdútʹ) + -ва́ть (-vátʹ)。", "forms": [ { "form": "razduvátʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "разду́ть", "tags": [ "perfective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "raw_tags": [ "非完" ], "related": [ { "word": "разду́тый" }, { "word": "razdútyj" }, { "word": "дуть" }, { "word": "dutʹ" }, { "word": "поду́ть" }, { "word": "podútʹ" }, { "word": "ду́тый" }, { "word": "dútyj" }, { "word": "дутьё" }, { "word": "dutʹjó" } ], "senses": [ { "glosses": [ "搧,吹" ], "id": "zh-раздувать-ru-verb-PBB~VTJe" }, { "glosses": [ "把火吹旺;鼓風使燃燒旺盛" ], "id": "zh-раздувать-ru-verb-ElIOXpCZ" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "razduvátʹ ščóki", "text": "раздува́ть щёки", "translation": "1) 鼓起臉頰;2) 擺架子" }, { "roman": "razduvátʹ nózdri", "text": "раздува́ть но́здри", "translation": "擴大鼻孔" }, { "roman": "véter razduvál parusá", "text": "ве́тер раздува́л паруса́", "translation": "風揚起了帆" } ], "glosses": [ "充氣,吹氣" ], "id": "zh-раздувать-ru-verb-VBSG9j1g" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語無人稱動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "u nevó razdúlo licó (ščóku)", "text": "у него́ разду́ло лицо́ (щёку)", "translation": "他的臉腫了" } ], "glosses": [ "膨脹" ], "id": "zh-раздувать-ru-verb-ke0TnfQz", "tags": [ "impersonal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語口語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "razduvátʹ korótkuju rečʹ", "text": "раздува́ть коро́ткую речь", "translation": "填上一篇簡短的演講" }, { "roman": "razduvátʹ sčót rasxódov", "text": "раздува́ть счёт расхо́дов", "translation": "虛增開支帳戶" } ], "glosses": [ "誇張,誇大" ], "id": "zh-раздувать-ru-verb-cbcEmTc8", "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "razduvátʹ emócii", "text": "раздува́ть эмо́ции", "translation": "煽動情緒" } ], "glosses": [ "煽動,鼓勵" ], "id": "zh-раздувать-ru-verb-SOwdlAOY" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語口語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "véter razduvájet znamjóna", "text": "ве́тер раздува́ет знамёна", "translation": "彩色橫幅在風中飛揚" } ], "glosses": [ "(風)吹動,吹得飄動" ], "id": "zh-раздувать-ru-verb-J~JOq1J-", "tags": [ "colloquial" ] } ], "word": "раздувать" }
{ "categories": [ "俄語動詞", "俄語詞元", "俄語非完整體動詞", "含有後綴-вать的俄語詞", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "derived": [ { "word": "раздува́ться" }, { "word": "razduvátʹsja" }, { "word": "разду́ться" }, { "word": "razdútʹsja" } ], "etymology_text": "разду́ть (razdútʹ) + -ва́ть (-vátʹ)。", "forms": [ { "form": "razduvátʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "разду́ть", "tags": [ "perfective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "raw_tags": [ "非完" ], "related": [ { "word": "разду́тый" }, { "word": "razdútyj" }, { "word": "дуть" }, { "word": "dutʹ" }, { "word": "поду́ть" }, { "word": "podútʹ" }, { "word": "ду́тый" }, { "word": "dútyj" }, { "word": "дутьё" }, { "word": "dutʹjó" } ], "senses": [ { "glosses": [ "搧,吹" ] }, { "glosses": [ "把火吹旺;鼓風使燃燒旺盛" ] }, { "categories": [ "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "roman": "razduvátʹ ščóki", "text": "раздува́ть щёки", "translation": "1) 鼓起臉頰;2) 擺架子" }, { "roman": "razduvátʹ nózdri", "text": "раздува́ть но́здри", "translation": "擴大鼻孔" }, { "roman": "véter razduvál parusá", "text": "ве́тер раздува́л паруса́", "translation": "風揚起了帆" } ], "glosses": [ "充氣,吹氣" ] }, { "categories": [ "俄語無人稱動詞", "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "roman": "u nevó razdúlo licó (ščóku)", "text": "у него́ разду́ло лицо́ (щёку)", "translation": "他的臉腫了" } ], "glosses": [ "膨脹" ], "tags": [ "impersonal" ] }, { "categories": [ "俄語口語詞", "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "roman": "razduvátʹ korótkuju rečʹ", "text": "раздува́ть коро́ткую речь", "translation": "填上一篇簡短的演講" }, { "roman": "razduvátʹ sčót rasxódov", "text": "раздува́ть счёт расхо́дов", "translation": "虛增開支帳戶" } ], "glosses": [ "誇張,誇大" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "roman": "razduvátʹ emócii", "text": "раздува́ть эмо́ции", "translation": "煽動情緒" } ], "glosses": [ "煽動,鼓勵" ] }, { "categories": [ "俄語口語詞", "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "roman": "véter razduvájet znamjóna", "text": "ве́тер раздува́ет знамёна", "translation": "彩色橫幅在風中飛揚" } ], "glosses": [ "(風)吹動,吹得飄動" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "word": "раздувать" }
Download raw JSONL data for раздувать meaning in 俄語 (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.