"обрез" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞派生詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "обре́зать (obrézatʹ) 的動詞派生詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "obréz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "обре́за",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "обре́зы",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обре́зов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "обрезать"
    },
    {
      "word": "obrezatʹ"
    },
    {
      "word": "обрезание"
    },
    {
      "word": "obrezanije"
    },
    {
      "word": "обре́зка"
    },
    {
      "word": "obrézka"
    },
    {
      "word": "обре́занный"
    },
    {
      "word": "obrézannyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "v obréz",
          "text": "в обре́з",
          "translation": "勉強過得去"
        },
        {
          "roman": "U menjá vrémeni v obréz.",
          "text": "У меня́ вре́мени в обре́з.",
          "translation": "我的时间刚好够。/ 我没有空闲时间。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "側邊 (書頁、屋頂)"
      ],
      "id": "zh-обрез-ru-noun-cONt~Cqx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 槍械",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "削短型散彈槍"
      ],
      "id": "zh-обрез-ru-noun-tlpOSBOr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 汽車相關",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "路肩"
      ],
      "id": "zh-обрез-ru-noun-ncK97R4r"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "木桶 (由鋸成兩半的木桶製成)"
      ],
      "id": "zh-обрез-ru-noun-gbk8i0lz",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "割傷的小傷口"
      ],
      "id": "zh-обрез-ru-noun-hOBIw4Sl",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "割傷的小傷口",
      "word": "поре́з"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "обрез"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞派生詞",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "обре́зать (obrézatʹ) 的動詞派生詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "obréz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "обре́за",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "обре́зы",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обре́зов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "обрезать"
    },
    {
      "word": "obrezatʹ"
    },
    {
      "word": "обрезание"
    },
    {
      "word": "obrezanije"
    },
    {
      "word": "обре́зка"
    },
    {
      "word": "obrézka"
    },
    {
      "word": "обре́занный"
    },
    {
      "word": "obrézannyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "v obréz",
          "text": "в обре́з",
          "translation": "勉強過得去"
        },
        {
          "roman": "U menjá vrémeni v obréz.",
          "text": "У меня́ вре́мени в обре́з.",
          "translation": "我的时间刚好够。/ 我没有空闲时间。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "側邊 (書頁、屋頂)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 槍械"
      ],
      "glosses": [
        "削短型散彈槍"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 汽車相關"
      ],
      "glosses": [
        "路肩"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "木桶 (由鋸成兩半的木桶製成)"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "割傷的小傷口"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "割傷的小傷口",
      "word": "поре́з"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "обрез"
}