See заболевание in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for заболевание meaning in 俄語 (2.2kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有後綴-ание的俄語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "заболева́ть (zabolevátʹ) + -а́ние (-ánije)。", "forms": [ { "form": "zabolevánije", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "заболева́ния", "raw_tags": [ "屬格" ] }, { "form": "заболева́ния", "tags": [ "nominative plural" ] }, { "form": "заболева́ний", "tags": [ "genitive plural" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "boléznʹ", "word": "боле́знь" }, { "roman": "bolʹnój", "word": "больно́й" }, { "roman": "zabolevátʹ", "word": "заболева́ть" }, { "roman": "boléznenno", "word": "боле́зненно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1970, Надежда Яковлевна Мандельштам (Nadezhda Yakovlevna Mandelstam), Воспоминания, chapter 18, \"Профессия и болезнь [職業病]\", New York: Chekhov Publishing House,頁號 74; translated as Max Hayward(譯者), Hope Against Hope, New York: Atheneum, 1970,頁號 70:", "text": "Мне ка́жется, что для поэ́та слуховы́е галлюцина́ции явля́ются чем-то вро́де профессиона́льного заболева́ния.", "translation": "我想,聽幻覺對於詩人來說,是一種職業病的性質。" } ], "glosses": [ "疾病,患病,生病" ], "id": "zh-заболевание-ru-noun-1Z1NCPRK" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-заболевание.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-заболевание.ogg/Ru-заболевание.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-заболевание.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "疾病,患病,生病", "word": "неду́г" }, { "sense": "疾病,患病,生病", "word": "боле́знь" } ], "tags": [ "inanimate", "neuter" ], "word": "заболевание" }
{ "categories": [ "俄語名詞", "俄語詞元", "含有後綴-ание的俄語詞", "有1個詞條的頁面" ], "etymology_text": "заболева́ть (zabolevátʹ) + -а́ние (-ánije)。", "forms": [ { "form": "zabolevánije", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "заболева́ния", "raw_tags": [ "屬格" ] }, { "form": "заболева́ния", "tags": [ "nominative plural" ] }, { "form": "заболева́ний", "tags": [ "genitive plural" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "boléznʹ", "word": "боле́знь" }, { "roman": "bolʹnój", "word": "больно́й" }, { "roman": "zabolevátʹ", "word": "заболева́ть" }, { "roman": "boléznenno", "word": "боле́зненно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1970, Надежда Яковлевна Мандельштам (Nadezhda Yakovlevna Mandelstam), Воспоминания, chapter 18, \"Профессия и болезнь [職業病]\", New York: Chekhov Publishing House,頁號 74; translated as Max Hayward(譯者), Hope Against Hope, New York: Atheneum, 1970,頁號 70:", "text": "Мне ка́жется, что для поэ́та слуховы́е галлюцина́ции явля́ются чем-то вро́де профессиона́льного заболева́ния.", "translation": "我想,聽幻覺對於詩人來說,是一種職業病的性質。" } ], "glosses": [ "疾病,患病,生病" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-заболевание.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-заболевание.ogg/Ru-заболевание.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-заболевание.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "疾病,患病,生病", "word": "неду́г" }, { "sense": "疾病,患病,生病", "word": "боле́знь" } ], "tags": [ "inanimate", "neuter" ], "word": "заболевание" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-22 from the zhwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.