"вследствие" meaning in 俄語

See вследствие in All languages combined, or Wiktionary

Preposition

Audio: Ru-вследствие.ogg Forms: vslédstvije [romanization]
Etymology: в- (v-) + сле́дствие (slédstvije)。
  1. 由於,因為
    Sense id: zh-вследствие-ru-prep-GMdUqDYF Categories (other): 有引文的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語介詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴в-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "в- (v-) + сле́дствие (slédstvije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vslédstvije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Роман Злотников (Roman Zlotnikov), Землянин,第 59 頁:",
          "roman": "No Níka oná tak i ne prostíla, vslédstvije čevó káždaja ix sʺjómka prevraščálasʹ v nastojáščuju sxvátku, inogdá perexodjáščuju v dráku.",
          "text": "Но Ни́ка она́ так и не прости́ла, всле́дствие чего́ ка́ждая их съёмка превраща́лась в настоя́щую схва́тку, иногда́ переходя́щую в дра́ку.",
          "translation": "但她從未原諒過尼克,因為每次他們一拍攝,就會演變成爭吵,有時甚至動起手來。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "由於,因為"
      ],
      "id": "zh-вследствие-ru-prep-GMdUqDYF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вследствие.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Ru-вследствие.ogg/Ru-вследствие.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вследствие.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "вследствие"
}
{
  "categories": [
    "俄語介詞",
    "俄語詞元",
    "含有前綴в-的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "в- (v-) + сле́дствие (slédstvije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vslédstvije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Роман Злотников (Roman Zlotnikov), Землянин,第 59 頁:",
          "roman": "No Níka oná tak i ne prostíla, vslédstvije čevó káždaja ix sʺjómka prevraščálasʹ v nastojáščuju sxvátku, inogdá perexodjáščuju v dráku.",
          "text": "Но Ни́ка она́ так и не прости́ла, всле́дствие чего́ ка́ждая их съёмка превраща́лась в настоя́щую схва́тку, иногда́ переходя́щую в дра́ку.",
          "translation": "但她從未原諒過尼克,因為每次他們一拍攝,就會演變成爭吵,有時甚至動起手來。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "由於,因為"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вследствие.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Ru-вследствие.ogg/Ru-вследствие.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вследствие.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "вследствие"
}

Download raw JSONL data for вследствие meaning in 俄語 (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.