See leden in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的中古英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "lead"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"word": "leid"
}
],
"etymology_text": "源自古英語 lǣdan ← 原始日耳曼語 *laidijaną。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1395 Wycliffe Bible, Romans 2:4",
"text": "Whether `dispisist thou the richessis of his goodnesse, and the pacience, and the long abidyng? Knowist thou not, that the benygnyte of God ledith thee to forthenkyng?"
},
{
"ref": "1395 Wycliffe Bible, II Chronicles 25:11",
"text": "Forsothe Amasie ledde out tristili his puple, and yede in to the valei of makyngis of salt, and he killide of the sones of Seir ten thousynde."
},
{
"ref": "1395 Wycliffe Bible, Isaiah 53:7",
"text": "He was offrid, for he wolde, and he openyde not his mouth; as a scheep he schal be led to sleyng, and he schal be doumb as a lomb bifore hym that clippith it, and he schal not opene his mouth."
}
],
"glosses": [
"帶領"
],
"id": "zh-leden-enm-verb-FzWD7Hs9"
},
{
"glosses": [
"領導，管理"
],
"id": "zh-leden-enm-verb--cbkbh8l"
},
{
"glosses": [
"攜，帶，拿"
],
"id": "zh-leden-enm-verb-0ZhsVMRy"
},
{
"glosses": [
"放，置"
],
"id": "zh-leden-enm-verb-c20goPeU"
},
{
"glosses": [
"生活"
],
"id": "zh-leden-enm-verb-FdII0bTJ"
},
{
"glosses": [
"引起"
],
"id": "zh-leden-enm-verb-sEXpp4su"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛːdən/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "leaden"
},
{
"word": "ledyn"
},
{
"word": "ledun"
},
{
"word": "ledyng"
}
],
"word": "leden"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-en的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的中古英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "leaden"
}
],
"etymology_text": "源自古英語 lēaden；等同於led + -en。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"含鉛的"
],
"id": "zh-leden-enm-adj-35WFmgaT"
},
{
"glosses": [
"似鉛的"
],
"id": "zh-leden-enm-adj-KV9hQ9M9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛːdən/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lede"
},
{
"word": "ledne"
},
{
"word": "ledene"
},
{
"word": "ledden"
},
{
"word": "liden"
}
],
"word": "leden"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-en的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的中古英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"word": "leid"
}
],
"etymology_text": "古英語 lēoden (“國語”)與lǣden (“拉丁語”)的合併。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"拉丁語"
],
"id": "zh-leden-enm-noun-EmJb1JXq"
},
{
"glosses": [
"語言"
],
"id": "zh-leden-enm-noun-3wKP1r01"
},
{
"glosses": [
"歌，音樂"
],
"id": "zh-leden-enm-noun-wSjPChcT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛːdən/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "langage"
},
{
"word": "language"
},
{
"word": "speche"
},
{
"word": "tung"
},
{
"word": "thede"
}
],
"word": "leden"
}
{
"categories": [
"中古英語動詞",
"中古英語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
"派生自古英語的中古英語詞",
"源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞",
"源自古英語的中古英語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "lead"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"word": "leid"
}
],
"etymology_text": "源自古英語 lǣdan ← 原始日耳曼語 *laidijaną。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1395 Wycliffe Bible, Romans 2:4",
"text": "Whether `dispisist thou the richessis of his goodnesse, and the pacience, and the long abidyng? Knowist thou not, that the benygnyte of God ledith thee to forthenkyng?"
},
{
"ref": "1395 Wycliffe Bible, II Chronicles 25:11",
"text": "Forsothe Amasie ledde out tristili his puple, and yede in to the valei of makyngis of salt, and he killide of the sones of Seir ten thousynde."
},
{
"ref": "1395 Wycliffe Bible, Isaiah 53:7",
"text": "He was offrid, for he wolde, and he openyde not his mouth; as a scheep he schal be led to sleyng, and he schal be doumb as a lomb bifore hym that clippith it, and he schal not opene his mouth."
}
],
"glosses": [
"帶領"
]
},
{
"glosses": [
"領導，管理"
]
},
{
"glosses": [
"攜，帶，拿"
]
},
{
"glosses": [
"放，置"
]
},
{
"glosses": [
"生活"
]
},
{
"glosses": [
"引起"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛːdən/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "leaden"
},
{
"word": "ledyn"
},
{
"word": "ledun"
},
{
"word": "ledyng"
}
],
"word": "leden"
}
{
"categories": [
"中古英語形容詞",
"中古英語詞元",
"含有後綴-en的中古英語詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
"派生自古英語的中古英語詞",
"源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞",
"源自古英語的中古英語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "leaden"
}
],
"etymology_text": "源自古英語 lēaden；等同於led + -en。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"含鉛的"
]
},
{
"glosses": [
"似鉛的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛːdən/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lede"
},
{
"word": "ledne"
},
{
"word": "ledene"
},
{
"word": "ledden"
},
{
"word": "liden"
}
],
"word": "leden"
}
{
"categories": [
"中古英語名詞",
"中古英語詞元",
"古英語紅鏈",
"古英語紅鏈/l",
"含有後綴-en的中古英語詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
"派生自古英語的中古英語詞",
"源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞",
"源自古英語的中古英語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"word": "leid"
}
],
"etymology_text": "古英語 lēoden (“國語”)與lǣden (“拉丁語”)的合併。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"拉丁語"
]
},
{
"glosses": [
"語言"
]
},
{
"glosses": [
"歌，音樂"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛːdən/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "langage"
},
{
"word": "language"
},
{
"word": "speche"
},
{
"word": "tung"
},
{
"word": "thede"
}
],
"word": "leden"
}
Download raw JSONL data for leden meaning in 中古英語 (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 中古英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.