碳

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 高雄

國際音標 (廈門, 漳州

維基詞典羅馬化 (上海話


amensalism

共生形式，其中一個物種受到傷害而另一個物種不受影響。


probiotic

more probiotic (comparative)
most probiotic (superlative)


寄生

kì-seng / kì-sng / kià-seng / kià-sng / kià-seⁿ / kià-siⁿ / kiàⁿ-siⁿ

цзишэн (czišɛn)

/t͡ɕi⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/

/kei̯³³ sɐŋ⁵⁵/

/ki²¹⁻⁴¹ siɪŋ⁴⁴/

/ki¹¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴/

/ki²¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴/

/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³/

/kia²¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴/

/kia⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³/

/kia²¹⁻⁴¹ sẽ⁴⁴/

/kia²¹⁻⁵³ sɛ̃⁴⁴/

/kia¹¹⁻⁵³ sĩ⁴⁴/

/kiã³¹⁻⁵³ sĩ³³/

/kia²¹³⁻⁵⁵ sẽ³³/

parasitisme

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

cizopasnictví

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

parazitismus

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

parasitism

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

parazitismo

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

parasitisme

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

parasitismo

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

Parasitismus

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

Schmarotzertum

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

Parasitentum

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

παρασιτισμός

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

parassitismo

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

паразитизм

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

pasożytnictwo

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

parasitismo

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

parazitism

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

parasitismo

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

sự ký sinh

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

ký sinh trùng

一種生物生於他種生物的體內或體表生存

一種生物生於他種生物的體內或體表生存


寄生

一種生物生於他種生物的體內或體表生存


寄生

寄生する (canonical)
kisei suru (romanization)
寄生し
寄生した
寄生し
寄生し
寄生する
寄生する
寄生すれ
寄生せよ
寄生しろ
寄生される
寄生させる
寄生さす
寄生できる
寄生しよう
寄生しない
寄生せず
寄生します
寄生した
寄生して
寄生すれば

一種生物生於他種生物的體內或體表生存


omnívoro

古典借詞，源自拉丁語 omnivorus。


omnívoro

古典借詞，源自拉丁語 omnivorus。

omnívora (feminine)
omnívoros (masculine plural)
omnívoras (feminine plural)


温室効果

转译自英语greenhouse effect，即温室 (onshitsu) + 効果 (kōka, “效应”)。

温室効果 (canonical)
onshitsu kōka (romanization)
をんしつかうくわ


植物相

植物相 (canonical)
shokubutsusō (romanization)
しょくぶつさう


食物連鎖

食(しょく)物(もつ) (shokumotsu) + 連(れん)鎖(さ) (rensa)的組詞。

食物連鎖 (canonical)
shokumotsu rensa (romanization)


功能群

ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ ㄑㄩㄣˊ

ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ ㄑㄩㄣˊ

гуннэнцюнь (gunnɛncjunʹ)

/kʊŋ⁵⁵ nɤŋ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵/

群落內具有共同特徵的生物體的集合


外來種

ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ ㄓㄨㄥˇ

ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ ㄓㄨㄥˇ

вайлайчжун (vajlajčžun)

/waɪ̯⁵¹ laɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

原來在當地沒有自然分布，經由人為無意或有意引進的物種。


溫室氣體

温室气体 (Simplified Chinese)
温室氣體 (Traditional Chinese)

ㄨㄣ ㄕˋ ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ, ㄨㄣ ㄕˇ ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

ㄨㄣ ㄕˋ ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

вэньши цити (vɛnʹši citi)

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

/wən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法

現代標準漢語, 中國大陸異讀法

ㄨㄣ ㄕˇ ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ

現代標準漢語, 中國大陸異讀法

現代標準漢語, 中國大陸異讀法

現代標準漢語, 中國大陸異讀法

現代標準漢語, 中國大陸異讀法

現代標準漢語, 中國大陸異讀法

вэньши цити (vɛnʹši citi)

現代標準漢語, 中國大陸異讀法

/wən⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

現代標準漢語, 中國大陸異讀法

/wɐn⁵⁵ sɐt̚⁵ hei̯³³ tʰɐi̯³⁵/

大氣中促成溫室效應的氣體成分。

溫室氣體排放

温室气体排放


食物鏈

шиулянь (šiuljanʹ)

/ʂʐ̩³⁵ u⁵¹⁻⁵³ li̯ɛn⁵¹/

/sɪk̚² mɐt̚² liːn²¹⁻³⁵/

物種之間的食物組成關係，能代表物質和能量在物種之間轉移流動的情況


חברה

khevrá (romanization)
חֲבָרוֹת (indefinite plural)
חֶבְרַת־
חֶבְרוֹת־


կենսաբազմազանություն

源自 կենս- (kens-) + -ա- (-a-) + բազմազանություն (bazmazanutʿyun)。仿譯自英語 biodiversity。

zh-կենսաբազմազանություն-hy-noun-L5fyRqP2


動物相

動物相 (canonical)
dōbutsusō (romanization)
どうぶつさう


autótrofo

autótrofos (plural)
autótrofa (feminine)
autótrofas (feminine plural)


drivhusgass

drivhusgassen (definite singular)
drivhusgasser (indefinite plural)
drivhusgassene (definite plural)


drivhusgass

drivhusgassen (definite singular)
drivhusgassar (indefinite plural)
drivhusgassane (definite plural)


klimagass

klimagassen (definite singular)
klimagasser (indefinite plural)
klimagassene (definite plural)


klimagass

klimagassen (definite singular)
klimagassar (indefinite plural)
klimagassane (definite plural)


بوم

源自中古波斯語 𐭡𐭥𐭬 (būm)，源自古波斯語 𐏏 (būmiš)，源自原始伊朗語 *búHmiš，源自原始印度-伊朗語 *bʰúHmiš（對比梵語 भूमि (bhūmi, “土，壤，地”)），源自原始印歐語 *bʰuH- (“是”)。


生息地

源自生息(せいそく) (seisoku, “棲息”) + 地(ち) (chi, “地方”)。生是用於取代棲的代用字。

生息地 (canonical)
seisokuchi (romanization)


frugívoro

古典借詞，源自拉丁語 frugivorus (“吃水果者”)。字面分析等同於 frugi- + -voro。

frugívora (feminine)
frugívoros (masculine plural)
frugívoras (feminine plural)


carpófago

古典借詞，源自古希臘語 καρπόφάγος (karpóphágos, “吃水果的”)。字面分析等同於 carpo- + -fago。

carpófaga (feminine)
carpófagos (masculine plural)
carpófagas (feminine plural)


agroekologiczny

農業生態學的，生態農業的

warunki agroekologiczne


bioekologiczny

源自 bioekologia + -iczny。首次記錄於1926年，但在1952年才普遍使用


bioklimatyczny

源自 bioklimat + -yczny。首次記錄於1925年，但在1948年才普遍使用


營養鏈

ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ ㄌㄧㄢˋ

ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ ㄌㄧㄢˋ

инъянлянь (inʺjanljanʹ)

/iŋ³⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn⁵¹/

/jɪŋ²¹ jœːŋ¹³ liːn²¹/, /jɪŋ²¹ jœːŋ¹³ liːn²¹⁻³⁵/


biogeográfico

源自 bio- + geográfico 或 biogeografia + -ico（對比法語 biogéographique）。

biogeográfica (feminine)
biogeográficos (masculine plural)
biogeográficas (feminine plural)