abaca

源自英語 abaca，源自西班牙語 abacá (“马尼拉麻”)，源自他加祿語 abaká (“马尼拉麻”)，源自阿拉伯語 أَبَق (ʔabaq，“马尼拉麻”)，源自古典敘利亞語 ܐܳܦܰܩܬܳܐ (ʾāpaqtā), ܐܰܦܩܰܥܬܳܐ (ʾap̄qaʿtā，“去籽棉花”)，源自 ܦܩܰܥ (pqaʿ，“分离，打裂”)。

abacaen (definite singular)
abacaer (indefinite plural)
abacaene (definite plural)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abaca».ogg


五月

一些資料顯示可能是早苗月 (sanaezuki，五月的舊名)的簡稱。然而，最初的sa-音素出現在許多與水稻植物相關的古老詞彙中，導致satsuki中的sa-可能不是簡稱。更多來源將satsuki視為さ (sa，與水稻相關的古語，這裡指種植季節) + 月 (tsuki，“月亮；月份”)的組詞。

五月 (canonical)
五月 (canonical)
satsuki (romanization)

與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作サツキ。用漢字拼寫時，通常使用皐月。
在現代日語中，最常使用gogatsu表示五月，古老同義詞satsuki和sanaezuki可能用於歷史或詩歌背景下。

皋月杜鵑（Rhododendron indicum）(因為它通常在五月開花而得名)


nos

源自拉丁語 nucem，nux (“堅果”)的賓格單數，源自原始印歐語 *knew-。


träd

繼承自古瑞典語 trǣet、trǣt、trǣdh，源自 trǣ (“樹、木”) 的定形式，繼承自古諾爾斯語 tré，繼承自原始日耳曼語 *trewą (“樹、木”)，源自 *dréu̯om，原始印歐語 *dóru (“树”)的主题e-阶派生词。 trä 的同源對似詞。 trædh、trädh 的形式仍用於古瑞典語和 :en:Gustav Vasa Bible (1541) 當中，但在十八世紀前葉之前，該詞已分裂成不定形式，和trä (“木頭”) 有所區別。


hueso

源自中世紀西班牙語 huesso，源自拉丁語 ossum，os、ossis的民间用变体，源自原始意大利語 *ōs，最终源自原始印歐語 *h₃ésth₁ (“骨”)、*h₂óst。
对比加泰羅尼亞語 os、法語 os、因特語 osso、意大利語 osso、葡萄牙語 osso、羅馬尼亞語 os、撒丁語 ossu。
政治相关义项将政治家寻求职位比作狗寻找骨头。


cola

源自尼日爾-剛果語系語支，或來自蘇丹。


cola

來自尼日爾-剛果語系語支，或蘇丹。


år

繼承自古諾爾斯語 æðr，源自原始日耳曼語 *ēþrǭ。

åra (definite singular)
årar (indefinite plural)
årer (indefinite plural)
årane (definite plural)
årene (definite plural)

han ransakar aadrarna i bladet

1915，Kristofer Janson，Norske eventyr som taletekster，頁 75:


melk

繼承自中古荷蘭語 melc，繼承自古荷蘭語 miluk，繼承自原始西日耳曼語 *meluk，繼承自原始日耳曼語 *meluks，源自原始印歐語 *h₂melǵ-。

部分植物或昆蟲分泌出的乳汁狀液體


melk

繼承自丹麥語 mælk，源自古諾爾斯語 mjolk、mjǫlk，源自原始日耳曼語 *meluks，源自原始印歐語 *h₂melǵ-。對照丹麥語 mælk、瑞典語 mjölk、冰島語 mjólk。

melka (definite singular)
melken (definite singular)
melker (indefinite plural)
melkene (definite plural)

部分植物分泌出的乳汁狀液體


ananas

源自西班牙語 ananás，來自葡萄牙語 ananás或直接源自葡萄牙語，來自古圖皮語 nanas (“鳳梨”).

陰性僅用於無變格的情況。
以 -ās（屬格 -ae）結尾的拉丁語第一類變格名詞，通常是從古希臘語借入，一般在拉丁語和古希臘語中均為陽性。如此類比，可變格的名詞 ananas 也可作陽性（類似跨語言Ananas m、現代希臘語ανανάς m (ananás)、法語ananas m、意大利語ananas m、葡萄牙語ananás m、西班牙語ananás m）。

De Ananas. … Eius radix carduo eduli perquam similis est, sed & folia non sunt disparia, tametsi ad Ananas siluestris folia magis acedant. … De Ananas siluestri. Ananas siluestris descriptio. Altius assurgit qui Ananas siluestris nuncupatur: …
[Note: Here the word is indeclinable (in the singular).]

1582, Christophori a Costa Aromatum & medicamentorum in Orientali India nascentium liber, Antverpia, page 70–71:

Acosta Ananas historiam nunc adscribamus. … Ananas fructus est … Ananas siluestris, folio aloes fructu Cupressino. [picture] Altius alsurgit qui Ananas siluestris nuncupatur:

1651, Ioh. (= Joannes) Bauhinus and Ioh. Hen. (= Joannes Henricus) Cherlerus, Uniuersalis Plantarum Historiae = Historia plantarum uniuersalis, noua, et absolutissima, cum consensu et dissensu circa eas. Tomus III, Ebrodunum, page 95–96 (the book has pictures):

Ad Cap. De Ananas. 1. Ananas sylv. non spinosa … 2. Ananas sylvestris Brasiliana … Ananas vulgaris habet spinas ad margines foliorum omnes sursum tendentes. [..] 3. Ananas Americana sylvestris altera minor, nostratibus Barbados & Jamaicae insularum colonis Pinguin dicta Pluk. Almag. Botan. T. 258. F. 4. …

1704, Joannes Raius, Historiae Plantarum tomus tertius, London, page 638–639 and 665:

Pinguin nomine passim in Hortis Curiosorum & in Insulis Anglorum Americanis nota est haec planta, quae folia, modum nascendi & faciem cum Anana communem habet … Porro corona foliosa, quam Ananas gerit, huic generi deest: foliorum aculei rigidiores sunt, majores & minus, ac in Anana, crebri. … E mediis foliis scapus exit crassus, unciali & sesquiunciali diametro praeditus, teres, brevior & robustior, quam Ananae, minus etiam nudus, dictis foliis rubentibus, ad basim squamatim eum amplectenibus, cinctus, e quo dein superiora versus aliae squamae breviores, latae, membranaceae, exsuccae, obsolete albidae progrediuntur, & ex harum sinu flores & embryones in spicam pyramidatam digesti nascuntur, pediculo communi crasso brevi insidentes, inferius plures, tres, quatuor & quinque, superius pauciores, gemini & tandem solitarii. … De eo mihi constat, esse plantam, quae vocatur Ananas Americana sylvestris altera minor, Barbados & Insulae Jamaicae nostratibus colonis Pinguin dicta Pluken. Alm. p. 29. Tab. 258. f. 4. quae figura ad juniorem plantam minore quantitate facta est sine floribus, nec aliam ejus vel cum, vel fine floribus iconem prostare memini.
[Note: Here the word is of the first declension.]

1732, Johannes Jacobus Dillenius, Plantarum rariorum horti elthamensis tomus alter, which followed Hortus elthamensis seu Plantarum rariorum (London, 1732), page 320–321 (the book has pictures):


uva

借自拉丁語 ūva (“葡萄”)。

一類水果，個頭小、汁或肉多、皮薄、內有幾粒種子（如葡萄）


uva

一些說法認為源自 ūmeō，亦有認為源自原始印歐語 *h₁eyHw- (“紫杉、柳树、葡萄、藤蔓”)，與古希臘語 ὄα (óa，“欧亚花楸，Sorbus domestica”)、原始日耳曼語 *ī(h)waz、原始斯拉夫語 *jь̀va (“柳樹”) 同源。

串，簇 (形容葡萄以外的植物)


surgeon

來自中古法語 sourgon、sourjon，來自古法語 sorjon、sourjon (“來源，源頭”) (1200s)，來自sourdre的結合形（參見sourjant） + -on，來自拉丁語 surgere。現代拼法可追溯到1541年。


germinate

germinates (third-person singular present)
germinating (present participle)
germinated (past participle)

the Chalcites, which hath a Spirit that will put forth and germinate

1631，Francis [Bacon]，“(please specify |century=I to X)”, in Sylua Syluarum: Or A Naturall Historie. In Ten Centuries. […]，第3rd版, London: […] William Rawley; [p]rinted by J[ohn] H[aviland] for William Lee […], →OCLC:

Orchids rely on fungi to reproduce. Their tiny seeds don't have any on-board nutrients (like beans and apples) and will not germinate until they are infected by a symbiotic fungus which supplies them with food. Known as a protocorm, this tiny orchid-fungus ball grows, turns green and eventually starts to photosynthesise.

2014年April5日，“Quite interesting: A quietly intriguing column from the brains behind QI, the BBC quiz show. This week; QI orchids you not”, in The Daily Telegraph (Weekend)，頁 W22:

[…] The flesh [of the mistletoe berry] is sticky, and forms strings and ribbons between my thumb and forefinger. For the mistletoe, this viscous goop – and by the way, viscous comes to English from viscum – is crucial. The stickiness means that, after eating the berries, birds often regurgitate the seeds and then wipe their bills on twigs – leading to the seeds' getting glued to the tree, where they can germinate and begin the cycle anew.

2014年December23日，Olivia Judson，“The hemiparasite season [print version: Under the hemiparasite, International New York Times, 24–25 December 2014, page 7]”, in The New York Times，存檔自the original on 2014-12-23:


lobe

繼承自中古法語，源自古希臘語 λοβός (lobós)。


ядро

借自俄語 ядро́ (jadró)，來自原始斯拉夫語 *ędro。


ядро

繼承自原始斯拉夫語 *ędro。

jadró (romanization)
ядра́ (genitive)
я́дра (nominative plural)
я́дер (genitive plural)
я́дрышко (diminutive)


ядро

繼承自原始斯拉夫語 *ędro。

jadró (romanization)
ядра́ (genitive)
я́дра (nominative plural)
я́дер (genitive plural)


kaktus

借自荷蘭語 kaktus (當前拼寫cactus)，來自拉丁語 cactus，來自古希臘語 κάκτος (káktos，“刺苞菜薊”)，起源為前希臘語底蘊。


coherent

自 co- + haereō 演變為拉丁語 cohaērēns，再演變為中古法語 coherent，再演變而來。By surface analysis, cohere + -ent。

cohærent (alternative)
more coherent (comparative)
most coherent (superlative)

/kəʊˈhɪə.ɹənt/

/kəʉˈhɪə.ɹənt/

有相干性的 (波)、有同調性的 (波)


conifer

源自拉丁語 cōnifer (“结球果的”)，源自cōnus (“球果”) + ferō (“结（果实）”)。

针叶树 （松柏门下的植物种类）


conifer

针叶树 （松柏门下的植物种类）


Aaron's rod

/ˈɜːɹ.ənz ɹɒd/

/ˈæɹ.ənz ɹɒd/

/ˈæɹ.ənz ɹɑd/

/ˈɜəɹ.ənz ɹɑd/

/ˈɜɹ.ənz ɹɑd/


abortire

abortìsco (first-person singular present)
abortìi (first-person singular past historic)
abortìto (past participle)
avére
èssere

未發育，未成熟 [助動詞 essere]


Baumwolle

源自中古高地德語 boumwolle。可作Baum (“树”) + Wolle (“羊毛”)分析，可能是根据希罗多德的印度长“羊毛”的树的说法所造。

Baumwolle (genitive)
Baumwollen (plural)


植物

西里爾字母和維基詞典轉寫

西里爾字母和維基詞典轉寫

zhíwù → zhíwu （輕尾聲異讀）

ㄓˊ ㄨˋ → ㄓˊ ˙ㄨ

/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/ → /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u³/

/ʈ͡ʂʐ̩²⁴ vou⁴⁴/

/t͡sɪk̚² mɐt̚²/

/t͡sʰət̚⁵ ʋut̚⁵/

/siʔ⁵⁻³³ uʔ⁵/

/sit̚²⁴⁻² but̚²⁴/

/sit̚¹²¹⁻²¹ but̚¹²¹/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/zəʔ³³ vəʔ⁴⁴/

চারা

比什努普里亞-曼尼普爾語

花草樹木的總稱，細胞具有細胞壁，大部分內含葉綠素，可行光合作用，將無機物轉化成養分

觀賞植物

观赏植物

植物育種者權利

植物育种者权利

一曰山林，其動物宜毛物，其植物宜早物。

Yī yuē shānlín, qí dòngwù yí máo wù, qí zhíwù yí zǎo wù.

《周禮》，約公元前3世紀

一曰山林，其动物宜毛物，其植物宜早物。

《周禮》，約公元前3世紀


毬

毬 (canonical)
毬 (canonical)
iga (romanization)

秋になると、その自生樹に大きな栗の毬がなり始めたのです。

秋天，原生的大栗子剛開始結毬果。

Aki ni naru to, sono jisei ki ni ōkina kuri no iga ga nari hajimeta no desu.

2005，三原義秋，九十歳、山守の遺言: 森の健康と人の健康 [90歲護林員的遺囑：森林的健康和人類的健康]，頁 11:


campanula

借自跨語言 Campanula，來自拉丁語 campānula，campāna (“bell”)的指小詞。


connive

源自法語 conniver (“默许而成为共犯”)或直接源自其词源拉丁語 connīvēre、cōnīvēre，connīveō、cōnīveō (“闭眼，眯眼，使眼色；忽视，不管”)（可能和两个一起私下阴谋做某事的人相互使眼色有关）的复数第三人称主动完成时直陈式，源自con- (表示使几个物体在一起的后缀) + *nīvēre（与nictō (“眨眼，使眼色”)有关，源自原始印歐語 *kneygʷʰ- (“弯，垂”)）。

connives (third-person singular present)
conniving (present participle)
connived (past participle)

This species [...] differs from other species of this genus in the upper pinnæ being contracted, which are sinuously lobed, each lacinæ and lobe bearing a sorus, furnished with a nearly orbicular indusium, the free exterior margin of which connives with the margin of the lobe, [...]

1875，John Smith，“118.—Nephrolepis, Schott. (1834).: Hook Sp. Fil.”, in Historia Filicum; an Exposition on the Nature, Number, and Organography of Ferns, […]，London: Macmillan & Co., →OCLC, part 2 (General Arrangement and Characteristics of Tribes and Genera, […])，頁 227:


undulate

借自晚期拉丁語 undulātus (“起伏的，荡漾的”)，源自不可考的*undula (“小波浪”)，拉丁語 unda (“波浪”)。

more undulate (comparative)
most undulate (superlative)


gemmate

源自拉丁語 gemmatus，gemmare (“發芽”) 的過去分詞，源自 gemma (“芽”)。


hide

源自土耳其語 iğde (“沙枣”)。


hoary

hoarier (comparative)
hoariest (superlative)

较短、密、灰白的茸毛；灰白的。


helophyte

古希臘語 ἕλος (hélos，“沼澤”) + -phyte (“植物”)。


กะเทย

來自高棉語 ខ្ទើយ (khtəəy，“雙性人；雌雄同體”)。與ກະເທີຍ (ka thœ̄i)同源。


lineate

拉丁語 lineatus，lineare (“使變為一條直線”) 的過去分詞。

more lineate (comparative)
most lineate (superlative)


lunaria

來自拉丁語 lūna (“月亮”) + -āria (名詞後綴，表示“關於……的”)。等同於 luna + -aria。


lupus

源自原始意大利語 *lukʷos，源自原始印歐語 *wĺ̥kʷos (“狼”)，其中*wĺ̥-变换为*lú-。*kʷ到:Template:ic的转换可能是因为借自奧斯坎-翁布里亞語支，该语支中这种变换是规则的。这种变换的另一个例子是popīna。
同源词包括古希臘語 λύκος (lúkos)、梵語 वृक (vṛka)、古英語 wulf和古教會斯拉夫語 влькъ (vlĭkŭ)。lycos和Lycus 的同源對似詞。其与拉丁語 vulpēs (“狐狸”)无关。


mulberry

來自中古英語 Mulbery、molberye、murberie，部分來自古英語 mōrberġe (“桑”)和中古低地德語 mulbere (“桑”)。對照荷蘭語 moerbezie、moerbei (“桑”)、德語 Maulbeere (“桑”)。

Different qualities of the Mulberry. Among the different species of the Mulberry, it is ascertained that the Italian, (Morus italica) is eaten by the silk worm, with eager appetite. It's fruit is very small, and of a pale rose colour.

1837, Luigi Tinelli, Hints on the Cultivation of the Mulberry, with Some General Observations on the Production of Silk, page 39:


perennial

1644年，源自拉丁語 perennis (“持续一整年的”)（源自per- (“贯穿”) + annus (“年”)） + -al，可作per- + -ennial分析。

同類詞：annual、biennial


pungent

借自拉丁語 pungens（词根：pungent-），pungo (“刺”)的现在分词。poignant 的同源對似詞。

more pungent (comparative)
most pungent (superlative)


polygamous

/pəˈlɪɡəməs/


成熟

文讀；中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

文讀；中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

文讀；中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

文讀；中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

文讀；中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

文讀；中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

чэншу (čɛnšu)

文讀；中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂu³⁵/

文讀；中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

口語；中國大陸與臺灣標準讀法

口語；中國大陸與臺灣標準讀法

口語；中國大陸與臺灣標準讀法

口語；中國大陸與臺灣標準讀法

口語；中國大陸與臺灣標準讀法

口語；中國大陸與臺灣標準讀法

чэншоу (čɛnšou)

口語；中國大陸與臺灣標準讀法

/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂoʊ̯³⁵/

口語；中國大陸與臺灣標準讀法

/sɪŋ²¹ sʊk̚²/

/siŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾nyʔ⁵/

/siɪŋ²⁴⁻¹¹ siɪk̚⁴/

/siɪŋ¹³⁻²² siɪk̚¹²¹/

/siɪŋ²⁴⁻²² siɪk̚⁴/

/siɪŋ²³⁻³³ siɪk̚⁴/

/siɪŋ²⁴⁻²² siak̚²⁴/

/siɪŋ²³⁻³³ siɔk̚⁴/

/siɪŋ²⁴⁻²² siɔk̚²⁴/

/siɪŋ²⁴⁻¹¹ siɔk̚⁴/

/seŋ⁵⁵⁻¹¹ sek̚⁴/

植物的果實長到可以收穫的程度


trichogyne

法語，來自古希臘語 θρίξ (thríx，“毛髮”) + γυνή (gunḗ，“雌性，陰性”)。

Ascodesmis is a third type which might be derived either directly or through the erysiphaceous type from an endomycetous ancestor; the antheridium and oogonium are but little differentiated, but the latter is furnished with a trichogyne and becomes septate after fertilization; the ascogenous hyphae are few and the sheath simple.

2010，Helen Gwynne-Vaughan，Fungi: Ascomycetes, Ustilaginales, Uredinales，頁 54:


acyclic

more acyclic (comparative)
most acyclic (superlative)

花的各部分呈螺旋狀插在花托上的


Rohr

源自中古高地德語 rōr，源自古高地德語 rōr，源自原始日耳曼語 *rauzą，再往前的来源不详。对比英語 rush和古諾爾斯語 reyrr，也可能和拉丁語 ruscum (“树皮”)有关联。
与漢斯立克語 Roher、丹麥語 rør、瑞典語 rör同源。

Rohres (genitive)
Rohrs (genitive)
Rohre (plural)
Röhrchen (neuter diminutive)

Zuckerrohr


eingehen

源自中古高地德語 īngān，源自古高地德語 īngān。可视为ein- + gehen。

geht ein
ging ein (past)
eingegangen (past participle)
sein (auxiliary)
haben (auxiliary)

[ˈʔaɪ̯nˌɡeːən]

一般助词使用sein，但在及物用法时也可使用haben：Sie haben einen bindenden Vertrag eingegangen.（规范语法建议如此使用，但是在这个情况下会听起来不自然。）

All meine Blumen sind eingegangen, als ich im Urlaub war.

我放假时我的花都死光了。


蕊

來自原始漢藏語 *(d/n)waj (“懸掛；附著；蔓生植物”)，即緬甸語 နွယ် (nwai，“蔓”)、景頗語 noi (“掛”)的詞源。可能與垂 (上古 *djol, “物體的一頭朝下”)、朵 (上古 *toːlʔ, “掛在樹上 > 花朵”)有關。

惢
橤
繠
蕋
蘂
蘃
𣛚
𥳝
𧄜

種子植物的生殖器官，分爲雄蕊和雌蕊


蘿

同聲符字 (羅) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *raːl）：意符 艸 + 聲符 羅 (上古 *raːl) 。

維基詞典羅馬化 (上海話)


aiguille

源自古法語 aguille，源自通俗拉丁語 *acūcla < *acūcula，拉丁語 acus (“针”)的指小词。可能发音受到了aiguiser的影响。
* 与意大利語 agucchia、葡萄牙語 agulha、西班牙語 aguja同源


anthère

源自新拉丁語 anthēra，源自古希臘語 ἀνθηρός (anthērós)。


껍질

最早以中古朝鮮語 겁질（耶魯拼音：kep.cil）見於1466年的《救急方諺解 / 구급방언해》。


꽃

最早以中古朝鮮語 곶（耶魯拼音：kwòc）見於1447年的《龍飛御天歌 / 용비어천가》，或許來自原始朝鮮語 *kwoco 解釋為不常見的低音單音節名詞；更多資訊請見Appendix:朝鮮語系重構詞。
中世朝鲜语的“곶”常作为植物名复合词中的后一部分，在属格 + ㅅ(사이시옷) + 的影响下，所属成分词首辅音紧化，发展下去最终导致“곶”单字的词首辅音也发生紧化。

꽃이 핀다.

꽃 한 송이

꽃 한 다발


акация

借自德語 Akazie，來自拉丁語 acacia，來自古希臘語 ἀκακία (akakía)。

akácija (romanization)
ака́ции (genitive)
ака́ции (nominative plural)
ака́ций (genitive plural)


алоэ

源頭來自古希臘語 ἀλόη (alóē)。


анемофилия

anuljácija (romanization)
ануля́ции (genitive)
ануля́ции (nominative plural)
ануля́ций (genitive plural)


식육식물

sigyuksingmul (romanization)
食肉植物 (hanja)


식충식물

sikchungsingmul (romanization)
食蟲植物 (hanja)


이상경

番茄主莖部分縮短、出現孔洞等的生長異常現象。


矮化

矮化 (canonical)
waika (romanization)
わいくわ

利用藥劑使園藝植物長不高（平均尺寸小於原始植物）的做法


百合

可能是古典动词揺る (yuru，“摇晃，摇摆”)的連用形 (ren'yōkei)的名词化形式，因百合花长得高而易随风摇摆。
拼写为形譯詞，源自漢語 百合，因为其鳞茎有很多交叠的鳞片：合わす (awasu，“组合”)—百 (hyaku，表示大量)。
对于俚语“同性恋”一意，参见百合向。

百合 (canonical)
百合 (canonical)
yuri (romanization)


被子植物

ㄅㄟˋ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ

ㄅㄟˋ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ

бэйцзычжиу (bɛjczyčžiu)

/peɪ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/

/pʰei̯¹³ t͡siː³⁵ t͡sɪk̚² mɐt̚²/

有胚植物中的一類種子植物，其特徵在於子房內有胚珠


被子植物

被子植物 (canonical)
hishi shokubutsu (romanization)
ひししよくぶつ

[çiɕi ɕo̞kɯ̟ᵝbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]


側脈

цэмай (cɛmaj)

/t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹/

植物葉片從中脈向兩旁分出較粗大的支脈。


雌蕊

中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

цыжуй (cyžuj)

中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

/t͡sʰz̩³⁵ ʐu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

中國大陸標準讀法；臺灣異讀法

цыжуй (cyžuj)

/t͡sʰz̩⁵⁵ ʐu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰiː⁵⁵ jɵy̯¹³/

/t͡sʰiː⁵⁵ jɵy̯²²/

被子植物花的雌性生殖器，能夠接受花粉並產生果實，當中又分為子房、花柱和柱頭


大戟科

дацзикэ (daczikɛ)

/tä⁵¹ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵/

金虎尾目的一个科植物，学名：Euphorbiaceae


多年生

доняньшэн (donjanʹšɛn)

/tu̯ɔ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

/tɔː⁵⁵ niːn²¹ sɐŋ⁵⁵/

шматгадо́вы

生命週期超過兩個生長期的

многогоди́шен

生命週期超過兩個生長期的

perenne

生命週期超過兩個生長期的

trvalka

生命週期超過兩個生長期的

flerårig

生命週期超過兩個生長期的

meerjarig

生命週期超過兩個生長期的

perennial

生命週期超過兩個生長期的

monivuotinen

生命週期超過兩個生長期的

perenne

生命週期超過兩個生長期的

მრავალწლოვანი

生命週期超過兩個生長期的

mehrjährig

生命週期超過兩個生長期的

πολυετής

生命週期超過兩個生長期的

évelő

生命週期超過兩個生長期的

fjölær

生命週期超過兩個生長期的

perenne

生命週期超過兩個生長期的

ilbhliantúil

生命週期超過兩個生長期的

perenne

生命週期超過兩個生長期的

多年生

生命週期超過兩個生長期的

көпжылдық

生命週期超過兩個生長期的

yl-vleeantagh

生命週期超過兩個生長期的

yl-vleinoil

生命週期超過兩個生長期的

flerårig

生命週期超過兩個生長期的

fleirårig

生命週期超過兩個生長期的

چندساله

生命週期超過兩個生長期的

wieloletni

生命週期超過兩個生長期的

perene

生命週期超過兩個生長期的

vivaz

生命週期超過兩個生長期的

многоле́тний

生命週期超過兩個生長期的

flerårig

生命週期超過兩個生長期的

birkaç senelik

生命週期超過兩個生長期的

çok yıllık

生命週期超過兩個生長期的

багаторі́чний

生命週期超過兩個生長期的

全年活躍或生命週期超過兩個生長期的

同類詞：一年生


多年生

[ta̠nẽ̞ɰ̃se̞ː]


灌木

灌木 (canonical)
kanboku (romanization)
くわんぼく


硅藻

/ku̯eɪ̯⁵⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

外覆硅質外殼的單細胞藻類植物


二年生

эрняньшэн (ernjanʹšɛn)

/ˀɤɻ⁵¹ ni̯ɛn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

播種後當年只長出根、莖、葉，第二年才開花、結果。


二年生

[ɲ̟inẽ̞ɰ̃se̞ː]

[ɲ̟inẽ̞ɰ̃se̞ː]

播種後當年只長出根、莖、葉，第二年才開花、結果的現象

二年生植物


甘藍

此詞記載於11世紀末宋朝唐慎微所著的《證類本草》，引自9世紀的《食醫心鏡》，現已佚失。

ганьлань (ganʹlanʹ)

/kän⁵⁵ län³⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話)

結球甘藍

结球甘蓝

羽衣甘藍

羽衣甘蓝

球莖甘藍

球茎甘蓝


槲寄生

хуцзишэн (xuczišɛn)

/xu³⁵ t͡ɕi⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/

/hʊk̚² kei̯³³ sɐŋ⁵⁵/

檀香科槲寄生屬植物的一個種（Viscum album）


花瓣

хуабань (xuabanʹ)

/xu̯ä⁵⁵ pän⁵¹/

хуабаньр (xuabanʹr)

/xu̯ä⁵⁵ pɑɻ⁵¹/

/faː⁵⁵ faːn²²⁻³⁵/

/fa²⁴⁻¹¹ pʰan⁵⁵/

/fa⁴⁴⁻³⁵ pʰan⁵³/

/hue⁴⁴⁻³³ piɛn³³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

花冠的組成部分，顏色和形狀通常較鮮艷

玫瑰花瓣


花冠

хуагуань (xuaguanʹ)

/xu̯ä⁵⁵ ku̯än⁵⁵/

/fa²⁴⁻¹¹ kon²⁴/


花卉

/xu̯ä⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

/faː⁵⁵ wɐi̯³⁵/

你我是唯一的花卉 開遍夏季吧

nei⁵ ngo⁵ si⁶ wai⁴ jat¹ dik¹ faa¹ wai², hoi¹ pin³ haa⁶ gwai³ baa⁶

你我是唯一的花卉 开遍夏季吧


花蜜

花蜜 (canonical)
kamitsu (romanization)
くわみつ

花蜜 （花朵分泌的汁液）


花蕊

хуажуй (xuažuj)

/xu̯ä⁵⁵ ʐu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/faː⁵⁵ jɵy̯¹³/

/fa²⁴⁻¹¹ lu̯i²⁴/

/hua⁵⁵⁻⁵³ nˡui³³/

種子植物的生殖器官，分爲雄蕊和雌蕊


花序

/xu̯ä⁵⁵ ɕy⁵¹/

/faː⁵⁵ t͡sɵy̯²²/

сукве́цце

花朵在花軸上排列及生長方式

съцве́тие

花朵在花軸上排列及生長方式

inflorescència

花朵在花軸上排列及生長方式

květenství

花朵在花軸上排列及生長方式

bloeiwijze

花朵在花軸上排列及生長方式

bloemgestel

花朵在花軸上排列及生長方式

bloeigestel

花朵在花軸上排列及生長方式

inflorescence

花朵在花軸上排列及生長方式

infloresko

花朵在花軸上排列及生長方式

õisik

花朵在花軸上排列及生長方式

blómuskipan

花朵在花軸上排列及生長方式

kukinto

花朵在花軸上排列及生長方式

inflorescence

花朵在花軸上排列及生長方式

ყვავილედი

花朵在花軸上排列及生長方式

Blütenstand

花朵在花軸上排列及生長方式

Infloreszenz

花朵在花軸上排列及生長方式

पुष्पण

花朵在花軸上排列及生長方式

virágzat

花朵在花軸上排列及生長方式

infloresenco

花朵在花軸上排列及生長方式

bunga majemuk

花朵在花軸上排列及生長方式

infiorescenza

花朵在花軸上排列及生長方式

花序

花朵在花軸上排列及生長方式

гүлшоғыр

花朵在花軸上排列及生長方式

꽃차례

花朵在花軸上排列及生長方式

화서

花朵在花軸上排列及生長方式

inflorescentia

花朵在花軸上排列及生長方式

ziedkopa

花朵在花軸上排列及生長方式

žiedynas

花朵在花軸上排列及生長方式

соцве́тие

花朵在花軸上排列及生長方式

पुष्पविन्यास

花朵在花軸上排列及生長方式

पुष्परचना

花朵在花軸上排列及生長方式

पुष्पगुच्छ

花朵在花軸上排列及生長方式

पुष्पसंघ

花朵在花軸上排列及生長方式

मंजिरी

花朵在花軸上排列及生長方式

पुष्पव्यवस्था

花朵在花軸上排列及生長方式

फुलोरा

花朵在花軸上排列及生長方式

पुष्पबंध

花朵在花軸上排列及生長方式

blomsterstand

花朵在花軸上排列及生長方式

kwiatostan

花朵在花軸上排列及生長方式

inflorescência

花朵在花軸上排列及生長方式

inflorescență

花朵在花軸上排列及生長方式

соцве́тие

花朵在花軸上排列及生長方式

цва̑ст

花朵在花軸上排列及生長方式

цва̑т

花朵在花軸上排列及生長方式

cvȃst

花朵在花軸上排列及生長方式

cvȃt

花朵在花軸上排列及生長方式

súkvetie

花朵在花軸上排列及生長方式

socvétje

花朵在花軸上排列及生長方式

inflorescenca

花朵在花軸上排列及生長方式

kwiśonkowy stołk

花朵在花軸上排列及生長方式

kwětnišćo

花朵在花軸上排列及生長方式

kwětnistwo

花朵在花軸上排列及生長方式

inflorescencia

花朵在花軸上排列及生長方式

blomställning

花朵在花軸上排列及生長方式

суцві́ття

花朵在花軸上排列及生長方式

پھولداری

花朵在花軸上排列及生長方式

nở hoa

花朵在花軸上排列及生長方式

花朵在花軸上排列及生長方式


花序

花朵在花軸上排列及生長方式


黃萎病

ㄏㄨㄤˊ ㄨㄟˇ ㄅㄧㄥˋ

ㄏㄨㄤˊ ㄨㄟˇ ㄅㄧㄥˋ

хуанвэйбин (xuanvɛjbin)

/xu̯ɑŋ³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/


堅果

/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kiːn⁵⁵ kʷɔː³⁵/

noix

字面僅指核桃，但也可泛指

由堅硬的果皮和種子組成的果實；通常也用來泛指果皮堅硬的乾果類。


卷鬚

/t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵⁵/

由植物的葉或莖變形而成的柔軟且具纏繞性的器官，用來攀附著其他物體以生長。


老鎗穀

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蘆薈

/roe/ → /rokwai/ → /rokai/
原本來自拉丁語 aloe。
在江戶時代，這種植物在日本叫做 roe，是縮略自屬名 Aloe。
漢字寫法是借字 (当て字):Template:分類，e 的讀法套在薈字上，這個字的音讀本來讀作 wai 和 kai（歷史讀音 kwai），這裡是用了其聲符會字的吳音 e。而隨著時間推移，不規則的讀音 e 又轉回標準的讀音 kwai，現代再轉作 rokai。

蘆薈 (canonical)
rokai (romanization)
ろくわい

與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作アロエ。


蘆薈

可能源自日語 蘆薈 (rokai)。


裸子植物

ㄌㄨㄛˇ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ

ㄌㄨㄛˇ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ

лоцзычжиу (loczyčžiu)

/lu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/

/lɔː³⁵ t͡siː³⁵ t͡sɪk̚² mɐt̚²/

種子植物的一類（Gymnospermae），指胚珠在一開放的孢子葉邊緣或葉面的植物，种子裸露，无果实包裹

同類詞：被子植物 (bèizǐzhíwù)


裸子植物

裸子植物 (canonical)
rashi shokubutsu (romanization)

[ɾa̠ɕi ɕo̞kɯ̟ᵝbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]


玫瑰

根據《說文》中個別漢字語義和解釋，原本是指一種紅色的玉。
與梅槐 (“類似薔薇的樹”)同源。其他可能的同源詞包括茅蒐 (“紅色植物染料；染色茜草”)、韎韐／韎𱂆 (mèigé, “用紅色茜草染色的膝蓋套”)。

мэйгуй (mɛjguj)

/meɪ̯³⁵ g̊u̯eɪ̯³/

мэйгуй (mɛjguj)

/meɪ̯³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/

мэйгуй (mɛjguj)

/meɪ̯³⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/

/muːi̯²¹ kʷɐi̯³³/

/mui⁵³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ui²¹³/

/muĩ²³⁻³³ kui²¹/

/muĩ²⁴⁻²² kui²¹/

/muĩ²⁴⁻²² kui⁴¹/

/muĩ²⁴⁻¹¹ kui¹¹/

/muẽ²⁴⁻³³ kui²¹/

/buŋ⁵⁵⁻¹¹ kui²¹³/

維基詞典羅馬化 (上海話)


木蘭

мулань (mulanʹ)

/ᵐbɵk̚³² lan²²/

/bɔk̚⁴⁻³² lan²⁴/

/bɔk̚²⁴⁻² lan²⁴/

/bɔk̚¹²¹⁻²¹ lan¹³/

/bɔk̚⁴⁻³² lan²⁴/

/bɔk̚⁴⁻³² lan²³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

木蘭科木蘭屬（Magnolia）的植物


女菀

nǚwǎn [實際讀音：nǘwǎn]

/ny²¹⁴⁻³⁵ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


двухлетний

源自 двух- (dvux-) + ле́то (léto) + -ний (-nij)。


жасмин

žasmín (romanization)
жасми́на (genitive)
жасми́ны (nominative plural)
жасми́нов (genitive plural)
жасми́новый (relational adjective)
жасми́нный (relational adjective)


жасмин

žasmýn (romanization)
жасми́на (genitive)
жасми́ни (nominative plural)
жасми́нів (genitive plural)


жила

繼承自原始斯拉夫語 *žila。

žila (romanization)
жилав (relational adjective)
жиличка (diminutive)
жиличе (diminutive)


заглушить

за- (za-) + глуши́ть (glušítʹ)。

zaglušítʹ (romanization)
глуши́ть (imperfective)
заглуша́ть (imperfective)

сорняки́ заглуши́ли огоро́д


зародыш

zaródyš (romanization)
заро́дыша (genitive)
заро́дыши (nominative plural)
заро́дышей (genitive plural)


гаолян

借自官話 高梁／高粱 (gāoliáng).

gaolján (romanization)
гаоля́на (genitive)
гаоля́ны (nominative plural)
гаоля́нов (genitive plural)


гелиотроп

geliotróp (romanization)
гелиотро́па (genitive)
гелиотро́пы (nominative plural)
гелиотро́пов (genitive plural)


земляника

zemljaníka (romanization)
земляни́ки (genitive)
земляни́ки (nominative plural)
земляни́к (genitive plural)

草莓，草莓屬（Fragaria）植物統稱。


груша

來自原始斯拉夫語 *gruša。與俄語 гру́ша (grúša)、烏克蘭語 гру́ша (hrúša)等同源。

hrúša (romanization)
гру́шы (genitive)
гру́шы (nominative plural)
груш (genitive plural)


груша

繼承自原始斯拉夫語 *gruša，*kruša的異體。

grúša (romanization)
гру́ши (genitive)
гру́ши (nominative plural)
груш (genitive plural)
гру́шевый (relational adjective)
гру́шка (diminutive)


груша

來自原始斯拉夫語 *gruša，*kruša的異體。

hrúša (romanization)
гру́ші (genitive)
гру́ші (nominative plural)
груш (genitive plural)


губа

繼承自原始斯拉夫語 *gǫba。可能與詞源1起源相同（“唇”是原意“蘑菇、海綿”的比喻義，來自於外型相似）。

gubá (romanization)
губы́ (genitive)
гу́бы (nominative plural)
губ (genitive plural)


камелия

kamélija (romanization)
каме́лии (genitive)
каме́лии (nominative plural)
каме́лий (genitive plural)


капуста

繼承自古東斯拉夫語 капуста (kapusta)。

kapústa (romanization)
капу́сты (genitive)


капуста

繼承自古東斯拉夫語 капуста (kapusta)，可能受到拉丁語 composta或composita的影響。

kapústa (romanization)
капу́сты (genitive)
капу́стный (relational adjective)
капу́стка (diminutive)
капу́сточка (diminutive)
капу́стища


капуста

來自古東斯拉夫語 капуста (kapusta)。

kapústa (romanization)
капу́сти (genitive)

Uk-капуста.ogg


ニコチン

國際詞；參見英語 nicotine。

[ɲ̟iko̞t͡ɕĩɴ]


Blütenblatt

Blütenblattes (genitive)
Blütenblatts (genitive)
Blütenblätter (plural)
Blütenblättchen (neuter diminutive)


Knospe

与Knopf有关，与漢斯立克語 Knosb、盧森堡語 Knosp同源。


Konifere

Die meisten Koniferen tragen Zapfen.


Korb

源自中古高地德語 korp，源自古高地德語 korb、chorp，源自原始西日耳曼語 *korb。
词义“（在恋爱关系中）甩”逆构自短语einen Korb geben (“甩”)、einen Korb kriegen (“被甩”)。其源自某个在停止恋爱关系时送给对方一个无底的篮子的古老传统。而送篮子这个习俗的来源不详，但可能与中世纪时期，请偷偷拜访的人坐上篮子送上窗口的做法有关。对比荷蘭語 een korf krijgen和瑞典語 få korgen。

Korbes (genitive)
Korbs (genitive)
Körbe (plural)
Körbchen (neuter diminutive)
Körblein (neuter)

Abfuhr

甩，拒绝 （尤指恋爱关系，比如表白时）

篮子
头状（花） （复合花的花序）

Ich brauche einen Korb für die Beeren, die ich pflücke.

我需要个篮子来装我摘的浆果。


gefiedert

gefiederter (strong nominative masculine singular)


Sonnenwende

Sonnenwende (genitive)
Sonnenwenden (plural)


Steckling

Stecklings (genitive)
Stecklinge (plural)

Steckreis

插枝（剪下來的小段枝條）

Steckholz

插枝（剪下來的小段枝條）

插枝（剪下來的小段枝條）


Mehltau

源自中古高地德語 miltau，源自古高地德語 miltau，源自militou，源自原始西日耳曼語 *milidauw，源自原始日耳曼語 *milidawwaz，等价于*mili (“蜜”) + *dawwō (“露水”)。现代形式经由与Mehl (“面粉”)在巧合上的相似性形成，这是由于在低地德语和一些中部德语中发生了规则的元音变化，对比中古低地德語 mēldouwe，其源自古撒克遜語 milidou。


Unterlage

Unterlage (genitive)
Unterlagen (plural)

/ˈʊntɐˌlaːɡə/


Pflanzengattung

Pflanzengattung (genitive)
Pflanzengattungen (plural)


пластинка

plastínka (romanization)
пласти́нки (genitive)
пласти́нки (nominative plural)
пласти́нок (genitive plural)

Ru-пластинка.ogg


клей

對照波蘭語 klej、俄語 клей (klej)，來自日耳曼語族語言，來自原始日耳曼語 *klajjaz，源頭來自原始印歐語 *gley- (“黏，黏在一起”)。


плевел

借自古教會斯拉夫語 плѣвелъ (plěvelŭ)，來自原始斯拉夫語 *pelvelъ。為половелъ (polovelŭ)的錯位，來自東斯拉夫語形式。

plével (romanization)
пле́вела (genitive)
пле́велы (nominative plural)
пле́вел (genitive plural)
пле́велов (genitive plural)


клюква

源自原始斯拉夫語，但確切詞源不明。

kljúkva (romanization)
клю́квы (genitive)
клю́квы (nominative plural)
клюкв (genitive plural)


кож

繼承自原始馬里語 *koz，來自原始烏拉爾語 *kowse。與西馬里語 кож (kož)同源。


кока

kóka (romanization)
ко́ки (genitive)
ко́ки (nominative plural)
кок (genitive plural)


колосок

ко́лос (kólos) + -о́к (-ók)。

kolosók (romanization)
колоска́ (genitive)
колоски́ (nominative plural)
колоско́в (genitive plural)

Ru-колосок.ogg


корень

繼承自原始斯拉夫語 *kory。

kórenʹ (romanization)
ко́рня (genitive)
ко́рни (nominative plural)
коре́нья^* (nominative plural)
корне́й (genitive plural)
коре́ньев^* (genitive plural)
корнево́й (relational adjective)
корешо́к (diminutive)


корона

來自拉丁語 corōna。

kórona (romanization)
ко́рони (plural)
коро́нарен (relational adjective)
ко́ронка (diminutive)


культура

kulʹtúra (romanization)
культу́ры (genitive)
культу́ры (nominative plural)
культу́р (genitive plural)
культу́рный (relational adjective)
культу́рка (diminutive)

Ru-культура.ogg


лаванда

lavánda (romanization)
лава́нды (genitive)
лава́нды (nominative plural)
лава́нд (genitive plural)


лапа

繼承自原始斯拉夫語 *lapa，Vasmer 認為與原始日耳曼語 *lōfô (“手掌，手心”)同源。

lápa (romanization)
ла́пы (genitive)
ла́пы (nominative plural)
лап (genitive plural)
ла́пка (diminutive)
ла́почка (diminutive)

ла́пы е́ли


лепесток

lepestók (romanization)
лепестка́ (genitive)
лепестки́ (nominative plural)
лепестко́в (genitive plural)

Ru-лепесток.ogg


липучка

lipúčka (romanization)
липу́чки (genitive)
липу́чки (nominative plural)
липу́чек (genitive plural)


лопух

lopúx (romanization)
лопу́ха (genitive)
лопу́хи (nominative plural)
лопу́хів (genitive plural)


мальва

最初源自波蘭語 malwa，特別指蜀葵屬。後來重新引入，作為波蘭語 malwa或俄語 ма́льва (málʹva)的學術借詞，指錦葵屬（Malva）。源自拉丁語 malva。

málʹva (romanization)
ма́львы (genitive)
ма́львы (nominative plural)
ма́льваў (genitive plural)
ма́львавы (relational adjective)
ма́львачка (diminutive)


прививать

приви́ть (privítʹ) + -ва́ть (-vátʹ)。

privivátʹ (romanization)
приви́ть (perfective)


примула

借自新拉丁語 Primula，來自拉丁語 prīmula。對照波蘭語 prymula。

prýmula (romanization)
при́мули (genitive)
при́мули (nominative plural)
при́мул (genitive plural)


махровый

махра́ (maxrá) + -о́вый (-óvyj)。

мохро́вый (alternative)
maxróvyj (romanization)

махро́вая ро́за


метёлка

metjólka (romanization)
метёлки (genitive)
метёлки (nominative plural)
метёлок (genitive plural)


пустить

繼承自原始斯拉夫語 *pustìti。

pustítʹ (romanization)
пуска́ть (imperfective)

Ru-пустить.ogg


растение

rasténije (romanization)
расте́ния (genitive)
расте́ния (nominative plural)
расте́ний (genitive plural)

Ru-растение.ogg


незабудка

首次用於1778年。來自не (ne，“不要”) + забу́дь (zabúdʹ，“忘記”) + -ка (-ka)，仿譯自古法語 ne m'oubliez mie或德語 Vergissmeinnicht。

nezabúdka (romanization)
незабу́дки (genitive)
незабу́дки (nominative plural)
незабу́док (genitive plural)


незабудка

來自не (ne，“不要”) + забу́дь (zabúdʹ，“忘記”) + -ка (-ka)，仿譯自古法語 ne m'oubliez mie或德語 Vergissmeinnicht。


раструб

來自рас- (ras-) + 詞根труба́ (trubá，“管道”)。

rastrúb (romanization)
растру́ба (genitive)
растру́бы (nominative plural)
растру́бов (genitive plural)


нектар

借自俄語 нектар (nektar)。


рис

借自中古低地德語 rīs，來自晚期拉丁語 risus，來自拉丁語 orīza、oryza，來自古希臘語 ὄρυζα (óruza)、ὄρυζον (óruzon)。

ris (romanization)
ри́са (genitive)
ри́сы (nominative plural)
ри́сов (genitive plural)
ри́совый (relational adjective)


рис

來自中古低地德語 rīs。

rys (romanization)
ри́су (genitive)
ри́совий (relational adjective)


род

來自原始斯拉夫語 *rodъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *radás。


рожок

rožók (romanization)
рожка́ (genitive)
ро́жки (nominative plural)
ро́жек (genitive plural)
rožók (romanization)
рожка́ (genitive)
рожки́ (nominative plural)
рожко́в (genitive plural)


роза

róza (romanization)
ро́зи (plural)
ро́зев (relational adjective)


ноготок

но́готь (nógotʹ) + -о́к (-ók)。

nogotók (romanization)
ноготка́ (genitive)
ноготки́ (nominative plural)
ноготко́в (genitive plural)
ногото́чек (diminutive)


росянка

rosjánka (romanization)
рося́нки (genitive)
рося́нки (nominative plural)
рося́нок (genitive plural)


рыльце

rýlʹce (romanization)
ры́льца (genitive)
ры́льца (nominative plural)
ры́лец (genitive plural)
ры́льцев (genitive plural)


секвойя

sekvójja (romanization)
секво́йи (genitive)
секво́йи (nominative plural)
секво́й (genitive plural)


орешник

oréšnik (romanization)
оре́шника (genitive)
оре́шники (nominative plural)
оре́шников (genitive plural)
оре́шниковый (relational adjective)


синюха

sinjúxa (romanization)
синю́хи (genitive)
синю́хи (nominative plural)
синю́х (genitive plural)


синяк

sinják (romanization)
синяка́ (genitive)
синяки́ (nominative plural)
синяко́в (genitive plural)


скорода

skorodá (romanization)
скороды́ (genitive)
ско́роды (nominative plural)
скоро́д (genitive plural)


ость

繼承自原始斯拉夫語 *ostь。

ostʹ (romanization)
о́сти (genitive)
о́сти (nominative plural)
о́стей (genitive plural)


отпрыск

ótprysk (romanization)
о́тпрыска (genitive)
о́тпрыски (nominative plural)
о́тпрысков (genitive plural)


сорняк

sornják (romanization)
сорняка́ (genitive)
сорняки́ (nominative plural)
сорняко́в (genitive plural)


падалица

來自па́даль (pádalʹ) + -ица (-ica)。

pádalica (romanization)
па́далицы (genitive)
па́далицы (nominative plural)
па́далиц (genitive plural)

Па́далица — излю́бленное ла́комство ше́ршней.

落果是大黃蜂喜歡的美食。

Pádalica — izljúblennoje lákomstvo šéršnej.


пазуха

繼承自原始斯拉夫語 *pazduxa。

pázuxa (romanization)
па́зухи (genitive)
па́зухи (nominative plural)
па́зух (genitive plural)


сосуд

繼承自古東斯拉夫語 съсудъ (sŭsudŭ)，來自原始斯拉夫語 *sъ- + *sǫdъ。

sosúd (romanization)
сосу́да (genitive)
сосу́ды (nominative plural)
сосу́дов (genitive plural)


спаржа

借自意大利語 spáragio，來自拉丁語 asparagus，來自古希臘語 ἀσπάραγος (aspáragos)。

spárža (romanization)
спа́ржи (genitive)
спа́ржи (nominative plural)
спарж (genitive plural)


спора

spóra (romanization)
спо́ры (genitive)
спо́ры (nominative plural)
спор (genitive plural)


спора

spóra (romanization)
спо́ри (genitive)
спо́ри (nominative plural)
спор (genitive plural)


пекан

pekán (romanization)
пека́на (genitive)
пека́ны (nominative plural)
пека́нов (genitive plural)


стебель

繼承自原始斯拉夫語 *stьblь，來自原始印歐語 *steib/*stib (“莖，柄”)。

stébelʹ (romanization)
сте́бля (genitive)
сте́бли (nominative plural)
стебле́й (genitive plural)
сте́блей (genitive plural)
стебелёк (diminutive)

Ru-стебель.ogg


стрела

繼承自原始斯拉夫語 *strěla，來自原始印歐語 *strel-、*strēl-，來自*ster- (“線，線條，條紋；噴嘴，噴口；吊桿”)。

strelá (romanization)
стрелы́ (genitive)
стре́лы (nominative plural)
стрел (genitive plural)
стре́лка (diminutive)
стре́лочка (diminutive)
стрије́ла (alternative)
strila (alternative)


стрелка

strélka (romanization)
стре́лки (genitive)
стре́лки (nominative plural)
стре́лок (genitive plural)
стре́лочка (diminutive)

Ru-стрелка.ogg


тис

來自原始斯拉夫語 *tisъ。


травянистый

來自травян(о́й) (travjan(ój)) + -и́стый (-ístyj)。對照烏克蘭語 трав'яни́стий (travʺjanýstyj)、白俄羅斯語 травяні́сты (travjanísty)。


apétalo

apétala (feminine)
apétalos (masculine plural)
apétalas (feminine plural)


apétalo

借自新拉丁語 āpetalus。By surface analysis, a- + pétala + -o。


esqueje

借自加泰羅尼亞語 esqueix。


transpirar

借自中世紀拉丁語 transpiro, transpirare，源自拉丁語 trans + spiro。

transpiro
transpirei
transpirado (past participle)


種子

чжунцзы (čžunczy)

/ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/

чжунцзы (čžunczy)

/ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʊŋ³⁵ t͡siː³⁵/

/t͡suŋ³¹ t͡sɨ³¹/

/t͡siɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡si⁵³/

/t͡siɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si⁵⁵⁴/

/t͡siɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡si⁵³/

/t͡siɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡si⁵³/

/t͡siɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡si⁴¹/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/t͡soŋ³³ t͡sz̩⁴⁴/

裸子植物和被子植物的胚珠經授粉受精後長成的結構


花弁

花弁 (canonical)
kaben (romanization)
くわべん


塊根

куайгэнь (kuajgɛnʹ)

/kʰu̯aɪ̯⁵¹ kən⁵⁵/

/faːi̯³³ kɐn⁵⁵/

鬚根之中，有數個肥大而成塊狀者，用以儲存養分


塊根

塊根 (canonical)
kaikon (romanization)
くわいこん

鬚根之中，有數個肥大而成塊狀者，用以儲存養份


屈曲運動

屈曲運動 (canonical)
kukkyoku undō (romanization)

[kùkkyókú úꜜǹdòò]

[kɯ̟ᵝk̚ʲkʲo̞kɯ̟ᵝ ɯ̟̃ᵝndo̞ː]

植物器官受到光熱等外部刺激，而向特定的方向彎曲的運動


導管

даогуань (daoguanʹ)

/tɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

даогуаньр (daoguanʹr)

/tɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

植物體中維管束組織木質部構成分子之一


導管

導管 (canonical)
dōkan (romanization)
だうくわん

植物體中維管束組織木質部構成分子之一


雌雄異花

雌雄異花 (canonical)
shiyū ika (romanization)


тычинка

tyčínka (romanization)
тычи́нки (genitive)
тычи́нки (nominative plural)
тычи́нок (genitive plural)

Ru-тычинка.ogg


усик

úsik (romanization)
у́сика (genitive)
у́сики (nominative plural)
у́сиков (genitive plural)


хвощ

繼承自古東斯拉夫語 [具體何詞?]，來自原始斯拉夫語 *xvoščь，來自*xvostъ (“尾巴”) + *-jь。

xvošč (romanization)
хвоща́ (genitive)
хвощи́ (nominative plural)
хвоще́й (genitive plural)
хвощо́вый (relational adjective)


чашечка

ча́шка (čáška) + -ка (-ka)。

čášečka (romanization)
ча́шечки (genitive)
ча́шечки (nominative plural)
ча́шечек (genitive plural)

Ru-чашечка.ogg


череда

繼承自原始斯拉夫語 *čerda (“群，獸群”)。чреда́ (čredá) 的同源對似詞，源自教會斯拉夫語。

čeredá (romanization)
череды́ (genitive)
череды́ (nominative plural)
черёд (genitive plural)


чертополох

чёрт (čort，“惡魔”) + -о- (-o-) + поло́х (polóx，“驚嚇”)。

čertopolóx (romanization)
чертополо́ха (genitive)
чертополо́хи (nominative plural)
чертополо́хов (genitive plural)


шалфей

來自中古高地德語 salveie，源自拉丁語 salvia。更多資訊請參見德語 Salbei。

šalféj (romanization)
шалфе́я (genitive)
шалфе́и (nominative plural)
шалфе́ев (genitive plural)


шов

可能借自俄語 шов (šov)，來自原始斯拉夫語 *šьvъ。шво (švo) 的同源對似詞。

šov (romanization)
шва (genitive)
шви (nominative plural)
швів (genitive plural)


щиток

щит (ščit) + -о́к (-ók)。

ščitók (romanization)
щитка́ (genitive)
щитки́ (nominative plural)
щитко́в (genitive plural)


эстрагон

estragón (romanization)
эстраго́на (genitive)


cíclico

源自拉丁語 cyclicus，源自古希臘語 κυκλικός (kuklikós)。By surface analysis, ciclo + -ico。

cíclica (feminine)
cíclicos (masculine plural)
cíclicas (feminine plural)


polinizar

polinizo
polinizei
polinizado (past participle)


歐芹

оуцинь (oucinʹ)

/ˀoʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵/


朴樹

/pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/

/pʰɔːk̚³ syː²²/


薔薇

/t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵ weɪ̯⁵⁵/

/t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵ weɪ̯³⁵/

/t͡sʰœːŋ²¹ mei̯²¹/

/t͡sʰiɔŋ²³⁻³³ bi²³/

/t͡sʰiɔŋ²⁴⁻²² bi²⁴/

/t͡sʰiɔŋ²⁴⁻¹¹ bi²⁴/

/t͡sʰiũ²⁴⁻¹¹ bi²⁴/

/t͡sʰiũ²³⁻³³ bi²³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/ʑiã²² vi⁴⁴/

薔薇科薔薇屬植物（Rosa multiflora），為一種落葉灌木


油桐

/joʊ̯³⁵ tʰʊŋ³⁵/


御穀

/y⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


莕菜

莕菜 (canonical)
莕菜 (canonical)
asaza (romanization)

與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作アサザ。

菜名，多年生草本水生植物。


雄蕊

/ɕi̯ʊŋ³⁵ ʐu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hʊŋ²¹ jɵy̯¹³/

/hʊŋ²¹ jɵy̯²²/

被子植物花的雄性生殖器，是雄花的一部分。其作用是产生花粉


蕓薹

/yn³⁵ tʰaɪ̯³⁵/

/wɐn²¹ tʰɔːi̯²¹/

蕓薹屬的一種植物（Brassica rapa），又稱白菜型油菜，可作為葉菜、根用植物和作為植物油食用。


葯隔

药隔 (Simplified Chinese)
藥隔 (Traditional Chinese)

/jɑʊ̯⁵¹ kɤ³⁵/

雄蕊上连接花药两个花粉囊的部分。


葯隔

[ja̠kɯ̟ᵝka̠kɯ̟ᵝ]

雄蕊上連接花藥兩個花粉囊的部分。


葉芽

植物莖上的嫩芽，日後能發育成枝和葉


矽藻

/ɕi⁵⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɕi⁵¹ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

外覆矽質外殼的單細胞藻類植物


一年生

иняньшэн (injanʹšɛn)

/i⁵⁵⁻⁵¹ ni̯ɛn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

/jɐt̚⁵ niːn²¹ saːŋ⁵⁵/

一年生植物


一年生

一年生 (canonical)
ichinensei (romanization)

[ìchínéꜜǹsèè]

[it͡ɕinẽ̞ɰ̃se̞ː]

[ìchínéńséé]

[it͡ɕinẽ̞ɰ̃se̞ː]

一年生草本


一年生植物

ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ

ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ

иняньшэн чжиу (injanʹšɛn čžiu)

/i⁵⁵ ni̯ɛn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/

在植物的一個生長季節期間發芽、生長、開花，然後死亡的植物


鹼蓬

цзяньпэн (czjanʹpɛn)

/t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pʰɤŋ³⁵/


莧科

сянькэ (sjanʹkɛ)

/ɕi̯ɛn⁵¹ kʰɤ⁵⁵/


自然穀

цзыжаньгу (czyžanʹgu)

/t͡sz̩⁵¹ ʐän³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


笹

笹 (canonical)
笹 (canonical)
sasa (romanization)

與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作ササ。


རྩ་བ

繼承自原始漢藏語 *r-sa (“不明顯的內部管道；靜脈、肌肉、脈搏、神經”)。


배꼽

最早以中古朝鮮語 ᄇᆡᆺ복（耶魯拼音：poy-s-pwok）見於1459年的《月印釋譜 / 월인석보》。


接骨木

《本草新編》：“接骨木，味苦、辛，氣平，有小毒，入骨節，專續筋接骨，易起死回生。”

/t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/

/t͡siːp̚³ kʷɐt̚⁵ mʊk̚²/


接骨木

接骨木 (canonical)
接骨木 (canonical)
niwatoko (romanization)
にはとこ

西洋接骨木

西洋接骨木 せいようにわとこ

與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作ニワトコ。

対岸には接骨木めいた樹がすがれかかった黄葉を低れて力なさそうに水にうつむいた。

1911，芥川龍之介，日光小品:


接骨木

接骨木 (canonical)
sekkotsuboku (romanization)


漿果

漿果 (canonical)
shōka (romanization)
しやうくわ


篔簹

/yn³⁵ tɑŋ⁵⁵/


繡球花

ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄨㄚ

ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄨㄚ

/ɕi̯oʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵/

/sɐu̯³³ kʰɐu̯²¹ faː⁵⁵/

/siu²¹⁻⁵³ kiu²⁴⁻²² hue⁴⁴/

/siu⁴¹⁻⁵⁵⁴ kiu²⁴⁻²² hue³³/

/siu²¹⁻⁵³ kiu¹³⁻²² hue⁴⁴/

/siu¹¹⁻⁵³ kiu²⁴⁻¹¹ hue⁴⁴/

/siu²¹⁻⁴¹ kiu²³⁻³³ hue⁴⁴/

繡球花科繡球屬下的一個植物種


荊棘

荆棘 (Simplified Chinese)
荆棘 (Traditional Chinese)

/t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/

/kɪŋ⁵⁵ kɪk̚⁵/

/kiɪŋ⁴⁴⁻²² kiɪk̚³²/

/keŋ³³⁻²³ kek̚²/

師之所處，荊棘生焉。

軍隊所到的地方，就會橫生出滿是刺的灌木。

《道德經》，公元前4世紀

师之所处，荆棘生焉。

軍隊所到的地方，就會橫生出滿是刺的灌木。

《道德經》，公元前4世紀

三藏勒馬觀看，那嶺上荊棘丫叉，薜蘿牽繞，雖是有道路的痕跡，左右卻都是荊刺棘針。

Sānzàng lèmǎ guānkàn, nà lǐng shàng jīngjí yāchā, bìluó qiānrào, suī shì yǒu dàolù de hénjì, zuǒyòu què dōu shì jīngcìjízhēn.

吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

三藏勒马观看，那岭上荆棘丫叉，薜萝牵绕，虽是有道路的痕迹，左右却都是荆刺棘针。

吳承恩，《西遊記》，公元16世紀


attached

more attached (comparative)
most attached (superlative)

detached

在兩個面與類似建築共享牆面

semiattached

在兩個面與類似建築共享牆面

與根或柄廣泛連接，但並未達到下延程度的

In this group of mushrooms, the attachment of the gills to the stipe ranges from attached to almost decurrent.

這組蘑菇中，菌褶與柄著生到幾乎下延。


漸尖

цзяньцзянь (czjanʹczjanʹ)

/t͡ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

叶尖尖锐，叶缘两侧内凹。


二叉

/ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰä⁵¹/


angiosperm

源自古希臘語 ἀγγεῖον (angeîon，“容器”) + σπέρμα (spérma，“種子”)。

As with the Lejeuneaceae, this pattern of massive speciation appears to be correlated with the Cretaceous explosion of the angiosperms and the simultaneous creation of a host of new microenvironments, differing in humidity, light intensity, texture, etc.

與 Lejeuneaceae 一樣，這種大規模物種形成模式似乎與白堊紀被子植物的爆發以及同時創造出的大量新的微環境有關，這些微環境在濕度、光照強度、紋理等方面各不相同。

1992年，魯道夫馬蒂亞斯舒斯特，The Hepaticae and Anthocerotae of North America: East of the Hundredth Meridian，卷 V, 伊州芝加哥: 菲爾德自然史博物館, →ISBN，頁s 3-4:

The notion of magnoliaceans as the most primitive living angiosperms, justified or not, does not mean that all their characters, including multilacunar nodal anatomy and the lack of tannins, are primary.

木蘭科植物作為最原始的被子植物，無論合理與否，並不意味著它們的所有特徵，包括多隙節解剖結構和缺乏單寧，都是原始的。

1997，Valentin A. Krassilov，Angiosperm Origins: Morphological and Ecological Aspects，頁 134:

With all these features, it is pretty easy for one to identify an angiosperm. This is a very normal and common practice for neobotanists. However, the situation becomes complicated when you go back to the early history of angiosperms.

2009, Xin Wang, 3: New Fossils and New Hope for the Origin of Angiosperms, Pierre Pontarotti, Evolutionary Biology: Concept, Modeling, and Application, page 55,


圓圈和弓箭表示古羅馬戰神瑪爾斯的盾牌和長矛。先前形式，長矛會在盾牌前面交叉，古代形式則完全沒有盾牌。

兩年生（火星自轉週期為2年）


пшеница

繼承自原始斯拉夫語 *pьšenica。


brěza

繼承自原始斯拉夫語 *bèrza。與下索布語 brjaza、波蘭語 brzoza、捷克語 bříza、俄語 берёза (berjóza)、塞爾維亞-克羅地亞語 brȅza同源。


krap

源自荷蘭語 krab ← 中古荷蘭語 crabbe ← 古荷蘭語 *krabba。


мүөт

源自俄語 мёд (mjod)，與較遠的英語 mead同源。


ตา

:Template:Wiktionary:Picture_dictionary/th:head
來自原始台語 *p.taːᴬ (“眼睛”)。與北部泰語 ᨲᩣ、老撾語 ຕາ (tā)、傣仂語 ᦎᦱ (ṫaa)、傣黯語 ꪔꪱ、撣語 တႃ (tǎa)、艾通語 တႃ (tā)、阿洪姆語 𑜄𑜠 (ta)或𑜄𑜡 (tā)、布依語 dal、壯語 da等同源。泰傣語族內對照水語 ndal、南侗語 dal、黎語 [ʈʂʰaː¹]和臨高語 [ɗa¹]。對照上古漢語 睹 (上古 *taːʔ, “看”)、原始南島語 *mata (“眼睛”)。


arboŝelo

源自arbo (“樹”) + ŝelo (“皮，膚”)。

arboŝelon (accusative singular)
arboŝeloj (plural)
arboŝelojn (accusative plural)


lykill

繼承自古諾爾斯語 lykill，來自原始日耳曼語 *lukilaz。

lykils (genitive singular)
lyklar (nominative plural)


ломбо

繼承自原始馬里語 *lombə，源自原始烏拉爾語 *ďëme。與西馬里語 ломбы (lomby)同源。


stoel

源自中古荷蘭語 stoel ← 古荷蘭語 stuol ← 原始日耳曼語 *stōlaz ← 原始印歐語 *steh₂-。

stoelen (plural)
stoeltje (neuter diminutive)


mimozo

mimozon (accusative singular)
mimozoj (plural)
mimozojn (accusative plural)


मेष

繼承自原始印度-伊朗語 *mayšás，來自原始印歐語 *moysós。與阿維斯陀語 𐬨𐬀𐬉𐬱𐬀 (maēša)、波斯語 میش (meš)、原始斯拉夫語 *mě̑xъ (“皮革袋子，大袋子”)等同源。

𑀫𑁂𑀲

馬哈拉施特拉普拉克里特語


pom

源自拉丁語 pōmum。


cirre

源自拉丁語 cirrus。


uoga

繼承自原始波羅的-斯拉夫語 *ṓˀgāˀ，繼承自原始印歐語 *h₂ógeh₂。和拉脫維亞語 oga、俄語 я́года (jágoda)、哥特語 𐌰𐌺𐍂𐌰𐌽 (akran) 同源。


raket

借自中古法語 roquette，源自意大利語 ruchetta，ruca的指小詞，源自拉丁語 eruca。與英語 arugula有關。

raketten (plural)
raketje (neuter diminutive)


saba

源自古奧克語 [具體何詞?]，源自拉丁語 sapa (“濃縮酒”)。與加泰羅尼亞語 saba、法語 sève同源。


sagitta

詞源未知，可能源自拉丁語之前的地中海語言。與sāgiō (“快速留意到”)有關。


achenio

源自拉丁語 achena，源自古希臘語 ἀ- (a-) + χαίνω (khaínō，“張開，裂開”)。


sambo

源自sam- (“一起”) + bo (“居住，生活”)。


Anflug

Anfluges (genitive)
Anflugs (genitive)
Anflüge (plural)

der Anflug von Sporen


móreo

mórea (feminine)
móreos (masculine plural)
móreas (feminine plural)


кола

借自英語 cola，來自尼日爾-剛果語系語言。


кола

來自英語 cola，來自尼日爾-剛果語系語言。


кола

借自英語 cola，來自尼日爾-剛果語系語言。

kóla (romanization)
ко́лы (genitive)
ко́лы (nominative plural)
кол (genitive plural)

оре́хи кола


кола

借自英語 cola，來自尼日爾-剛果語系語言。

kóla (romanization)
ко́ли (genitive)
ко́ли (nominative plural)
кол (genitive plural)


実生

実生 (canonical)
mishō (romanization)
みしやう


топола

繼承自原始斯拉夫語 *topolь。


豬母奶仔

ti-bó-leng-á / tu-bó-ni-á / ti-bú-ling-á / tu-bú-ni-á / ti-bó-lin-á

/ti⁴⁴⁻³³ bɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ⁴⁴⁻³³ a⁴¹/

/tu⁴⁴⁻³³ bo⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁴⁴⁻³³ a⁵³/

/ti⁴⁴⁻³³ bu⁴¹⁻⁴⁴ liŋ⁴⁴⁻³³ a⁴¹/

/ti⁴⁴⁻³³ bu⁵³⁻⁴⁴ liŋ⁴⁴⁻³³ a⁵³/

/tu⁴⁴⁻³³ bu⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁴⁴⁻³³ a⁵³/

/tu⁴⁴⁻³³ bu⁴¹⁻⁴⁴ nĩ⁴⁴⁻³³ a⁴¹/

/ti⁴⁴⁻³³ bɤ⁴¹⁻⁴⁴ lin⁴⁴⁻³³ a⁴¹/

/ti⁴⁴⁻³³ bo⁵³⁻⁴⁴ lin⁴⁴⁻³³ a⁵³/


tomurcuk

tomurcuğu (definite accusative)
tomurcuklar (plural)


uho

源自原始波利尼西亞語 *uso。與湯加語 uho、紐埃語 uho等同源。


veine

源自中古法語 vene，源自古法語 veine，源自拉丁語 vēna，來自一未知的原始印歐語語言。


lín

源自古諾爾斯語 lín，源自原始日耳曼語 *līną (“亞麻”)，源自原始印歐語 *līno- (“亞麻”)。


ဖူး

元音或/ɴ/後讀作/bú/，/ʔ/後讀作/pʰú/。


abscise

源自拉丁語 abscīsus，abscīdō (“切除”)的完成被動分詞，源自abs- + caedō (“切”)。

abscises (third-person singular present)
abscising (present participle)
abscised (past participle)


tigo

源自法語 tige (“莖，稈”)。

tigon (accusative singular)
tigoj (plural)
tigojn (accusative plural)


wąs

源自原始斯拉夫語 *ǫsъ。


inda

藤蔓、卷鬚、匍匐莖、匍匐植物

同類詞：(卷鬚) kacs


根莖

гэньцзин (gɛnʹczin)

/kən⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

/kɐn⁵⁵ kɪŋ³³/


pamplemousse

科學或謹慎用法中， pamplemousse 專指柚子（Citrus maxima），而葡萄柚（Citrus x paradisi）則用 pomélo。不過在許多地方， pamplemousse 就是葡萄柚的常用名及商品名，有些地方基本不用本詞來指柚子。


ανθήρας

anthíras (romanization)
ανθήρες (plural)


armed

arm (“武裝，配備武器”) + -ed

more armed (comparative)
most armed (superlative)


年生

няньшэн (njanʹšɛn)

/ni̯ɛn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

/niːn²¹ saːŋ⁵⁵/

幾年度期間發芽、生長、開花、凋謝的循環。


orchidee

借自跨語言 Orchideae，由林奈所造，基於拉丁語 orchis、古希臘語 ὄρχις (órkhis)。

orchideeën (plural)
orchideetje (neuter diminutive)


monocot

本词常用于严格分类学定义以外的非专业领域。


ຝະລັ່ງ

源自泰語 ฝรั่ง (fràng)，源自波斯語 فرنگ (farang，“法國人；歐洲人；基督徒”)，源自古法語 franc。


plum tree

來自中古英語 plumtre，來自古英語 plūmtrēow；等同於plum + tree。

plumtree (alternative)
plum trees (plural)


naczyniowy

rośliny naczyniowe


naczynie

源自原始斯拉夫語 *načinьje。


luumarja

luu (“骨”) + marja (“莓，漿果”)的組詞。


neito

源自原始芬蘭語 *näitoi。類似neiti。

ryytineito


八重桜

八重桜 (canonical)
yaezakura (romanization)

[yàézáꜜkùrà]

八重樱（用作此词义时可写作ヤエザクラ）


μάτι

源自中世紀中古希臘語 μάτιν (mátin)，源自古希臘語 ὀμμάτιον (ommátion)，ὄμμα (ómma，“眼”)的指小詞。

άλλα τα μάτια του λαγού κι άλλα της κουκουβάγιας

álla ta mátia tou lagoú ki álla tis koukouvágias


glano

來自世界語 glano，來自英語 glans、法語 gland，來自拉丁語 glans。


บัว

與老撾語 ບົວ (būa)、傣仂語 ᦷᦢ (ḃo)、傣黯語 ꪚꪺ、撣語 မူဝ် (mǒ)、ဝူဝ် (wǒ)、帕克傣語 မုဝ် (muw)、阿洪姆語 𑜈𑜥 (bū)同源。

下列水生植物的屬和科： 蓮屬（Nelumbo）、蓮科（Nelumbonaceae）；

下列水生植物的屬和科： 睡蓮屬（Nymphaea）、睡蓮科（Nymphaeaceae）；

下列水生植物的屬和科： 王蓮屬（Victoria）、睡蓮科（Nymphaeaceae）。


φλοιός

與φλέω (phléō，“豐富”)和φλόος (phlóos，“皮膚，外皮”)同源。語義上與φλέω (phléō)的關係，可見於ὑπέρφλοιος (hupérphloios，“茂盛的，豐富的，多汁的”)。Frisk 認為“外皮”之義可能得名自其多肉多汁，與“樹皮”義相對。但也可能與φλέως (phléōs，“沙生蔗茅”)（及φλέω (phléō)）源自同一前希臘時期的底層語言來源。

phloiós (romanization)
φλοιοῦ (genitive)


φύλλο

繼承自古希臘語 φύλλον (phúllon，“葉”)，通過詞根*bʰolh₃-yom，源自原始印歐語 *bʰleh₃-。部分義項（如“頁”）意譯自法語 feuille，“紙牌”義意譯自意大利語 carte。

φύλλο δάφνης


πευκοβελόνα

源自古希臘語 πεύκη (peúkē，“松樹”) + βελόνη (belónē，“針”)。

pefkovelóna (romanization)
πευκοβελόνες (plural)


雌株

цычжу (cyčžu)

/t͡sʰz̩³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/

雌雄異株的植物中，只開雌花的植株


бадан

badán (romanization)
бада́на (genitive)
бада́ны (nominative plural)
бада́нов (genitive plural)

岩白菜屬（Bergenia）植物


бұрыш

源自波斯語 مرچ (morč)，源自梵語 मरिच (marica)。
與巴什基爾語 борос (boros)、吉爾吉斯語 мурч (murç)、烏茲別克語 murch、土庫曼語 burç (“胡椒”)同源。


бәрәңге

[bæ.ræŋˈɡɪ̞]


вож

繼承自原始馬里語 *wåž，來自原始烏拉爾語 *wančɜ。與西馬里語 важ (važ)同源。


primocane

But Courtney Weber, a breeder at Cornell University, is working with Mr. Clark’s primocane selections to develop varieties that could be mown down before winter and fruit the next year.

2007年July25日，David Karp，“At Last, Sweet Blackberries Stay the Course”, in New York Times:


кӏомпӏойстӏи

借自俄語 капу́ста (kapústa)。


иван-чай

源自Ива́н (Iván) + чай (čaj)。

ivan-čáj (romanization)
иван-ча́я (genitive)


multiflorous

源自拉丁語 multiflorus，源自multus (“許多”) + flos、floris (“花”)。對比法語 multiflore。

more multiflorous (comparative)
most multiflorous (superlative)


ovaire

源自新拉丁語 ovarium，源自中世紀拉丁語 ovaria (“鳥卵巢”)，源自拉丁語 ovum (“蛋，卵”)。


étamine

源自中世紀拉丁語 stāminea (“一種羊毛布”)，源自stāmineus (“絲線的”)，源自拉丁語 stāmen (“經紗”)。
生物學義項是詞源上類比而來。


souche

源自中古法語 souche，源自古法語 çoche，源自高盧語 *tsukka，源自原始日耳曼語 *stukkaz (“樹樁”)。與加泰羅尼亞語及西班牙語 soca、西西里語 zuccu同源。英語 stock。


pellava

源自原始芬蘭語 *pellavas，進一步的詞源未知。與方言pellavas、卡累利阿語 pelvas、維普斯語 pölvaz同源。


piumoso

piumosa (feminine)
piumosi (masculine plural)
piumose (feminine plural)


жирный

žírnyj (romanization)
(по)жирне́е (comparative)
(по)жирне́й (comparative)


風不動

/hɔŋ⁴⁴⁻²² put̚³²⁻⁴ tɔŋ²²/

/hɔŋ⁴⁴⁻³³ put̚³²⁻⁴ tɔŋ³³/


栟枹

/pʰin⁴⁴⁻²² pʰau⁴⁴/

/pʰin⁴⁴⁻³³ pʰau⁴⁴/


культурный

культу́ра (kulʹtúra，“文化”) + -ный (-nyj)

Ru-культурный.ogg


płód

源自原始斯拉夫語 *plodъ。


angiosperma

源自古希臘語 ἀγγεῖον (angeîon，“容器，甕，罐”) + σπερμος (spermos，“種子”)。

[ˌɐ̃ʒjoʃˈpɛɾmɐ]


orzeszek ziemny

字面意思是「地上堅果」。


картуф

源自俄語 карто́фель (kartófelʹ，“馬鈴薯”)，源自德語 Kartoffel，源自意大利語 tartufolo，源自拉丁語 terrae tūber (“土地的塊莖”)。
对比哈薩克語 картоп (kartop)、庫梅克語 картоп (kartop，“馬鈴薯”)。

Ит менән картуфты бергә бөтөнләй ашамағыҙ.

千萬不要把馬鈴薯和肉混在一起吃。

It menän kartuftï bergä bötönläy ašamağïð.


келу

源自原始烏拉爾語 *kojwa。與埃爾齊亞語 килей (kiľej)同源。後者的 -lej 為次重音。

келу, -фт


килей

源自原始烏拉爾語 *kojwa。與莫克沙語 келу (kelu)同源。


коляно

源自原始斯拉夫語 *kolěno。

koljáno (romanization)
коля́нов
коле́нен
коля́нце (diminutive)


мурч

源自波斯語 مرچ (morč)，最终源自梵語 मरिच (marica)。
與巴什基爾語 борос (boros)、哈薩克語 бұрыш (būryş)、烏茲別克語 murch、土庫曼語 burç (“胡椒”)同源。


rogn

源自古諾爾斯語 reynir (“花楸”)，與rauðr (“紅色”)有關。对比丹麥語 røn、瑞典語 rönn。

rognen (definite singular)
rogna (definite singular)
rognar (indefinite plural)
rogner (indefinite plural)
rognane (definite plural)
rognene (definite plural)


kløver

源自中古低地德語 klēver。

kløveren (definite singular)
kløvere (indefinite plural)


mojdrean

借自保加利亞語 мъждрян (mǎždrjan)。


рогоз

繼承自原始斯拉夫語 *rogozъ。

rogóz (romanization)
рого́за (genitive)
рогоза́ (genitive)
рого́зы (nominative plural)
рогозы́ (nominative plural)
рого́зов (genitive plural)
рогозо́в (genitive plural)


kerstroos

kerstrozen (plural)
kerstroosje (neuter diminutive)


kerstster

kerststerren (plural)
kerststerretje (neuter diminutive)


doorn

源自中古荷蘭語 dorn、dōorn，源自古荷蘭語 thorn，源自原始西日耳曼語 *þornu，源自原始日耳曼語 *þurnuz。

doornen (plural)
doorns (plural)
doorntje (neuter diminutive)


haagdoorn

源自中古荷蘭語 hāgedorn，源自古荷蘭語 *haguthorn，源自原始西日耳曼語 *haguþorn。等同於haag + doorn。

haagdoorns (plural)
haagdoorntje (neuter diminutive)


trimero

trimera (feminine)
trimeri (masculine plural)
trimere (feminine plural)


trunko

trunkon (accusative singular)
trunkoj (plural)
trunkojn (accusative plural)


apple tree

源自中古英語 appeltre、appiltre、appultre，源自古英語 æppeltrēow，等同於apple + tree。與丹麥語 æbletræ、瑞典語 äppelträd、挪威語 epletre、冰島語 eplatré同源。


kiem

繼承自荷蘭語 kiemen。

kiem (present)
gekiem (present participle)
gekiem (past participle)


kvast

kvasten (definite singular)
kvaster (indefinite plural)
kvaste (indefinite plural)


diófalevél

源自diófa (“核桃樹”) + levél (“葉子”)。


doosvrucht

doosvruchten (plural)
doosvruchtje (neuter diminutive)


sýra

參見 súrur。源自古諾爾斯語 sýra，源自原始日耳曼語 *sūrą。


jądro

繼承自原始斯拉夫語 *ędro。


ronya

源自通俗拉丁語 *ronea，拉丁語 arānea (“蜘蛛網”) 的變體。


növény

源自動詞 nő (“生長”) + -vény (名詞後綴)。


tõri

繼承自原始芬蘭語 *torvi，源自早期的 *towri，源自原始波羅的語，源自原始印歐語 *táwros。對照芬蘭語 torvi、卡累利阿語 torvi、維普斯語 torv。


тамыр

源自原始突厥語 *dạmor。

Тамыры ныҡ ағас бирешмәҫ.

根系強壯的樹能夠承受得住。


тамыр

源自原始突厥語 *dạmor。

tamyr (romanization)
тамырлар (nominative plural)


тамыр

源自原始突厥語 *dạmor。


тамыр

源自原始突厥語 *dạmor。


теменуга

temenuga (romanization)
теменуги (plural)


тирек

源自原始突厥語 *dẹrek (“楊樹”)。


тозаң

源自原始突厥語 *tōzan。
與韃靼語 тузан (tuzan，“塵”)、巴什基爾語 тозаң (tozañ，“塵”)、烏茲別克語 toʻzon (“塵”)、維吾爾語 توزاڭ (tozang，“塵；花粉”)、土庫曼語 tozan (“塵”)等同源。


тузан

源自原始突厥語 *tōzan。


түйін

源自*tügün (“結”)，源自原始突厥語 *düg- (“打結，繫環”)。


сакура

sákura (romanization)
са́куры (genitive)


устна

繼承自原始斯拉夫語 *ustьna；等同於уста (usta，“嘴”) + -на (-na)。


цибуля

繼承自古盧森尼亞語 цыбу́лѧ, цибу́лѧ (cybúlja, cibúlja)，源自古波蘭語 cybula，源自中古高地德語 zibolle, zebülle, zwibole，源自晚期拉丁語 cepulla，源自拉丁語 cepa。

cybúlja (romanization)
цибу́лі (genitive)
цибу́лі (nominative plural)
цибу́ль (genitive plural)
цибуле́вий (relational adjective)
цибу́льний (relational adjective)
цибу́ляний (relational adjective)
цибу́лька (diminutive)

цибули́на

帶有厚凸面玻璃和凸面背面的懷錶


aaloe

源自德語 Aloe，源自拉丁語 aloe。


aaloe

源自拉丁語 aloe，直接從拉丁語或經由瑞典語/德語借入。


αλόη

源自古希臘語 ἀλόη (alóē)。


сэбирдэх

最终源自原始突厥語 *yapur-gak (“葉”)。與土耳其語 yaprak同源。


用来表示已销毁的模式样本。

"Type: Zaire, Ruwenzori, Butago valley, Mildbraed 2575 (holotype B†; isotype BR)."

1986，Jeffrey, C.，Kew Bulletin，卷 41, number 4 (語言：英語)，頁 906:


һуған

源自原始突厥語 *sogan (“洋蔥”)。與土耳其語 soğan同源。


һөйәк

源自原始突厥語 *siŋök (“骨”)。
同源詞
* 古突厥語 sӧŋük (“骨”)
* 哈薩克語 сүйек (süiek)
* 卡拉卡爾帕克語 su'yek
* 諾蓋語 суьек (süyek)
* 卡拉恰伊-巴爾卡爾語、庫梅克語 сюек (süyek)
* 吉爾吉斯語 сүйөк (süyök)、сөөк (söök)
* 南阿爾泰語、紹爾語、哈卡斯語 сӧӧк
* 圖瓦語 сөөк (söök)
* 烏茲別克語 suyak
* 維吾爾語 سۆڭەك (sö'ngek)
* 土庫曼語 süňk、süýek
* 阿塞拜疆語 sümük
* 雅庫特語 уҥуох (uŋuox)
* 多爾干語 оӈуок (oñuok)


өсүмдүк

源自өсүм (ösüm，“生長”) + -дүк (-dük)。


երեքնուկ

源自古典亞美尼亞語 երեքնուկ (erekʻnuk)。

車軸草，三葉草（Trifolium）


בצל

对比阿拉伯語 بَصَل (baṣal)、亞拉姆語 בּוּצְלָא。

batsál (romanization)
בְּצָלִים (indefinite plural)
בְּצַל־
בִּצְלֵי־


קנה

類似意思相似的古希臘語 κάννα (kánna)（源自阿卡德語 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm，“蘆葦”)）。对比英語 cane、canon、cannon、canal、channel。

kané (romanization)
קָנִים (indefinite plural)
קְנֵה־
קְנֵי־

וַיִּישָׁן וַיַּחֲלֹם שֵׁנִית וְהִנֵּה שֶׁבַע שִׁבֳּלִים עֹלוֹת בְּקָנֶה אֶחָד בְּרִיאוֹת וְטֹבוֹת׃
Va-yishán va-yaḥalóm shenít v-hinéi shéváʿ shibolím ʿolót b-qané eḥad b'riyot v-tovot.
他又睡著，第二回作夢：夢見一棵麥子長了七個穗子，又肥大，又佳美。

41:5：（聖經和合本翻譯）


tamarind

源自晚期中古英語 thamarynde，源自古法語 tamarinde，源自中世紀拉丁語 tamarindus，源自阿拉伯語 تَمْر هِنْدِيّ (tamr hindiyy，字面意思是“印度棗”)。


ivin

源自中古布列塔尼語 iuinenn，源自上古布列塔尼語 iuguinenn，源自原始凱爾特語 *iwos（對比康沃爾語 ywin、威爾士語 yw、古愛爾蘭語 eó），源自原始印歐語 *h₁eiH-（對比英語 yew）。


ibre

繼承自鄂圖曼土耳其語 ابره (ibre)，源自阿拉伯語 إِبْرَة (ʔibra，“針”)。

ibreyi (definite accusative)
ibreler (plural)


törne

源自古諾爾斯語 þorn、原始日耳曼語 *þurnuz (“棘刺，黑刺李”)，源自原始印歐語 *tr̥nós，源自*(s)ter- (“堅硬的，僵硬的”)。对比書面挪威語 torn、丹麥語 torn、冰島語 þyrnir、荷蘭語 doorn、德語 Dorn、英語 thorn。


Quinoa

借自克丘亞語 kinwa。

Quinoa (genitive)
Quinoas (plural)
Quinoas (genitive)
Quinoas (plural)

常作阳性或中性，尤其是指其种子的时候。

Die Blätter der Quinoa werden sehr gewöhnlich gegessen als Kohl, und geben eine Nahrung, welche derjenigen unseres Chenopodium viride sehr ähnlich ist, das bekanntlich von den ärmeren Menschen unseres Vaterlandes als Spinat gegessen wird, und so, wie auch diese Pflanze sehr häufig eine Abart mit ganz rotgefärbten Blättern zeigt, ebenso findet es man auch an der Quinoa nicht selten.
（請為本引文添加中文翻譯）

1836, Franz Julius Ferdinand Meyen, Grundriss der Pflanzengeographie mit ausführlichen Untersuchungen über das Vaterland, den Anbau und den Nutzen der vorzüglichsten Culturpflanzen, welche den Wohlstand der Völker begründen, page 361:


بصل

借自阿拉伯語 بَصَل (baṣal，“洋蔥”)。


cucut

擬聲詞，源自鳥的叫聲。对比拉丁語 cucūlus。


காய்

源自原始達羅毗荼語 *kāy (“果實”)。與泰盧固語 కాయ (kāya，“未成熟的果實”)、卡納達語 ಕಾಯಿ (kāyi，“未成熟的果實”)、馬拉雅拉姆語 കായ (kāya，“未成熟的果實”)同源。


tähkä

源自原始芬蘭語 *tähkä，可能源自原始芬蘭-彼爾姆語 *teškä，若屬實則與埃爾齊亞語 тикше (ťikše，“草”)、彼爾姆科米語 тош (toš)、烏得穆爾特語 туш (tuš)同源。


మామిడి

最终源自原始達羅毗荼語 *mām (“芒果”)。


వేరు

源自原始達羅毗荼語 *wēr。與泰米爾語 வேர் (vēr，“根”)、馬拉雅拉姆語 വേര് (vērŭ，“根”)同源。


meiklokje

mei (“五月”) + klok (“鐘”)的指小詞。

meiklokjes (plural)
meiklokje (neuter diminutive)


ಕಂಡ

同源詞包括圖陸語 ಕಂಡೆ್ (kaṇḍeŭ)、卡納達語 ಕಂದ (kanda)。


ಬಳ್ಳಿ

借自梵語 वल्लि (valli)。同源詞包括泰米爾語 வள்ளி (vaḷḷi)、泰盧固語 వల్లి (valli)、馬拉雅拉姆語 വള്ളി (vaḷḷi)、圖陸語 ಬಲ್ಲಿ (balli)、戈達瓦語 ಬಳ್ಳಿ (baḷḷi)。


ಬಳ್ಳಿ

借自梵語 वल्लि (valli)。同源詞包括卡納達語 ಬಳ್ಳಿ (baḷḷi)、泰米爾語 வள்ளி (vaḷḷi)、泰盧固語 వల్లి (valli)、馬拉雅拉姆語 വള്ളി (vaḷḷi)、圖陸語 ಬಲ್ಲಿ (balli)。


framboos

起於16世紀，源自中古法語 framboise，源自古法蘭克語 *brāmabasi，對比繼承詞braambes (“黑莓”)。

frambozen (plural)
framboosje (neuter diminutive)


кишер

源自波斯語 گزر (gazar)。
與土庫曼語 käşir、韃靼語 кишер (kişer)同源。

кишер түтәле

кишер һуты


wurc

借自某種日耳曼語族的語言，比較德語 wurzel、原始日耳曼語 *wurt-。


φασκομηλιά

faskomiliá (romanization)
φασκομηλιές (plural)


αλιφασκιά

源自古希臘語 ἐλελίσφακος (elelísphakos)。

alifaskiá (romanization)
αλιφασκιές (plural)


jale

借自匈牙利語 zsálya。


alecrim

源自阿拉伯語 اَلإِكْلِيل (al-ʔiklīl)。

rosmaninho

迷迭香 （Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis）


rosmaninho

源自古葡萄牙語 [具體何詞?]，源自拉丁語 rosmarīnus (“迷迭香”)的變體。对比加泰羅尼亞語 romaní。

雖然 rosmaninho 派生自 rosmarīnus (“迷迭香”)，但實際上並不指這種植物，迷迭香在葡萄牙語的用詞是 alecrim。


కాయ

源自原始達羅毗荼語 *kāy。与కాచు (kācu)有关。同源词包括卡納達語 ಕಾಯಿ (kāyi)、馬拉雅拉姆語 കായ (kāya)和泰米爾語 காய் (kāy)。


చెట్టు

同源词包括泰米爾語 செடி (ceṭi，“灌木”)、卡納達語 ಗಿಡ (giḍa，“植物”)、馬拉雅拉姆語 ചെടി (ceṭi，“植物”)。


acónito

借自古希臘語 ἀκόνιτον (akóniton)。


amplexicaule

amplexicaul （having lobes that completely surround the stem）


lobé

lobée (feminine)
lobés (masculine plural)
lobées (feminine plural)


kauçuk

源自鄂圖曼土耳其語 قااوچوق (kauçuk)，源自法語 caoutchouc，源自西班牙語 caucho，源自克丘亞語 kawchu。

kauçuğu (definite accusative)
kauçuklar (plural)


apiculate

more apiculate (comparative)
most apiculate (superlative)


limbe

源自拉丁語 limbus。


limbe

源自拉丁語 limbus。


désespoir des singes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-désespoir des singes.wav


źdźbło

繼承自古波蘭語 śćbło（屬格複數 *ściebł），源自原始斯拉夫語 *stьblo。

ździebełko (diminutive)
źdźbłowy (relational adjective)

Siwe, lodowate bicze deszczów siekły bezustannie ziemię i przemiękały do głębi, aż drzewo każde, źdźbło każde dygotało w bezmiernym bólu.

雨水，犹如灰白色的灾祸，不停地拍打着大地，浸透到每一棵树的最深处，让每一片草叶都在颤抖，仿佛痛苦不堪。

1941，Władysław Stanisław Reymont，譯者 Michael H. Dziewicki, Chłopi [農民]:

Ale badacze potrafią ją wypatrzyć, bo po obu stronach źdźbła wystają wielkie oczy.

但研究人員卻能發現牠，因為牠的大眼睛在草葉的兩側顯得格外突出。

2013年December8日，Tomasz Kłosowski，“Ładne męskie nogi nad wodą”, in Rzeczpospolita:


kroon

繼承自中古荷蘭語 crône，繼承自古荷蘭語 corōna，源自拉丁語 corōna。kruin 的同源對似詞。

kronen (plural)
kroontje (neuter diminutive)


petaal

最终源自拉丁語 petalum，源自古希臘語 πέτᾰλον (pétălon)。


petalum

借自拉丁語 petalum，源自古希臘語 πέτᾰλον (pétălon)。


hépatique

獐耳細辛屬（Hepatica）植物


pivotant

pivotante (feminine)
pivotants (masculine plural)
pivotantes (feminine plural)


花瓣子

/ɸa̠³³ pan²¹⁻¹¹ t͡sz̩¹³/


stonka

同源詞包括捷克語 stonek。


nektar

源自古希臘語 νέκταρ (néktar，“神的食物”)，源自原始印歐語 *néḱtr̥h₂，衍生自詞根 *neḱ- (“消滅，消失”) 和 *terh₂- (“克服”)。


στεφάνη

源自通用希臘語 στεφάνη (“圓環狀物體”)。

stefáni (romanization)
στεφάνες (plural)


bloemkroon

bloemkronen (plural)
bloemkroontje (neuter diminutive)


corol·la

古典借詞，源自拉丁語 corōlla (“花環”)。


axil·la

借自拉丁語 axilla (“邊，側；腋窩”)。繼承詞aixella 的同源對似詞。


mynte

繼承自古丹麥語 myntæ、mintæ，源自古諾爾斯語 minta，源自中古低地德語 minte、münte，源自古撒克遜語 minta，源自原始西日耳曼語 *mintā，源自拉丁語 menta、mentha (“薄荷”)。

mynten (definite singular)
mynter (indefinite plural)


minte

繼承自拉丁語 menta。


ფოტოსინთეზი

源自古希臘語 φωτοσύνθεση (fotosýnthesi)。


ܥܝܢܐ

繼承自亞拉姆語 עֵינָא (ʿēnā)，繼承自原始閃米特語 *ʿayn-。

需要補充轉寫 (romanization)
ܥܝܢܬܐ (plural)
ܥܝܢܐ (plural)

ܣܡܐ

色澤（如用於指葡萄酒或寶石）

ܨܒܥܐ

色澤（如用於指葡萄酒或寶石）

ܙܗܪܐ

色澤（如用於指葡萄酒或寶石）

ܙܪܩܐ

色澤（如用於指葡萄酒或寶石）

ܙܠܓܐ

色澤（如用於指葡萄酒或寶石）

ܢܘܗܪܐ

色澤（如用於指葡萄酒或寶石）


โบตั๋น

借自泉漳話 牡丹 (bóo-tan)。


雞髻花

/kie⁵⁵⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ui²¹³⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ua⁵⁵/

/kue³³ kə⁴¹⁻⁵⁵⁴ hue³³/

/kue⁴⁴⁻²² ke²¹⁻⁵³ hue⁴⁴/

/ke⁴⁴⁻²² kue²¹⁻⁵³ hua⁴⁴/

/koi³³⁻²³ kue²¹³⁻⁵⁵ hue³³/

雞冠花 （Celosia argentea var. cristata, syn. Celosia cristata）


雞公髻花

/ki̯e²⁴⁻¹¹ kuŋ²⁴⁻¹¹ ki⁵⁵ fa²⁴/

/ke⁴⁴ kʊŋ⁴⁴⁻³⁵ ki⁵³ fa⁴⁴/


oğulcuk

oğulcuğu (definite accusative)
oğulcuklar (plural)


forêt secondaire

同類詞：forêt primaire


lærk

借自德語 Lärche，最终源自拉丁語 larix。

lærken (definite singular)
lærke (indefinite plural)


ρίζα

源自古希臘語 ῥίζα (rhíza)。
同源詞包括馬里烏波爾希臘語 ри́за (ríza)、特薩克尼恩語 σχίντα (schínta)。


ܩܘܦܪܘܣ

借自古希臘語 κυπάρισσος (kupárissos)。


maranta

源自跨語言 Maranta，以意大利醫生及植物學家巴托羅密歐·馬蘭塔（Bartolomeo Maranta）（1500–1571）命名。


başak

繼承自鄂圖曼土耳其語 باشاق (başak)，繼承自原始突厥語 *bašaq (“耳朵”)。

başağı (definite accusative)
başaklar (plural)


hüvely

源自一未見諸記載、詞源亦未知的詞幹 + -ely (名詞後綴)。


suoni

繼承自原始芬蘭語 *sooni，繼承自原始烏拉爾語 *sëne。同源詞包括愛沙尼亞語 soon、埃爾齊亞語 сан (san)、曼西語組、匈牙利語 ín (“肌腱”)。


adeso

adesa (feminine)
adesi (masculine plural)
adese (feminine plural)


шинча

繼承自原始馬里語 *šĭńća，來自原始烏拉爾語 *śilmä。與芬蘭語 silmä、匈牙利語 szem等同源。


ér

繼承自原始烏拉爾語 *särä。同源詞包括曼西語組。


fauce

借自拉丁語 faucem。繼承詞 foce 的同源對似詞。


fauci

借自拉丁語 faucēs (“嘴；開口”)。foce 的同源對似詞。


deltoid

源自拉丁語 deltoideus，源自古希臘語形容詞 δελτοειδής (deltoeidḗs)。參見δέλτα (délta)。

形似希臘字母Δ的；三角形的 呈三角形、且通過側面附著在莖上的


gelso

早期作 *celso，源自拉丁語 mōrus celsā (“高的桑樹”)。


suomu

繼承自原始芬蘭語 *soomu，繼承自原始烏拉爾語 *śëme。同源詞包括愛沙尼亞語 soomus、維普斯語 somuz、埃爾齊亞語 сяв (śav)、烏得穆爾特語 сьӧм (śöm)、彼爾姆科米語 сьӧм (śöm)。


embrio

借自荷蘭語 embryo，源自新拉丁語 embryo，源自古希臘語 ἔμβρυον (émbruon，“胎兒”)。


falcat

源自拉丁語 falcātus。

falcada (feminine)
falcats (masculine plural)
falcades (feminine plural)


transpire

借自中古法語 transpirer，源自中世紀拉丁語 transpirare (“通过...呼吸”)，源自拉丁語 trans (“穿过”) spirare (“呼吸”)。“为人所知”一意也出现于法语内，但是“发生”没有。可能后者是在英语内基于前者衍生出来的。

transpires (third-person singular present)
transpiring (present participle)
transpired (past participle)

sweat

出汗，排汗 （17-19世纪）

perspire

出汗，排汗 （17-19世纪）

come to light

为人所知，公开，透露出来 （自18世纪）

词义“发生”可能产生于对“为人所知”一意的误解，后者又是原意“散发出”的一个比喻义。一些评论家认为这样的用法是错误做作的，不应使用。但是，这个用法可追溯回18世纪，且自19世纪以来即已普及。


secund

拉丁語 secundus (“遵循風或水的路線或流動方向”)。參見 second (adj)。

偏向一側的，只生在一邊的


bétele

借自馬拉雅拉姆語 വെറ്റില (veṟṟila) / 泰米爾語 வெற்றிலை (veṟṟilai)。


naʼazhǫǫsh

樺樹 (Betula utahensis, Betula occidentalis)


eriçó

繼承自通俗拉丁語 *ērīciōnem，源自拉丁語 ēricius，源自原始印歐語 *ǵʰḗr (“豎起毛”)。對照奧克語 eriçon。


alquequenje

借自法語 alkékenge，源自阿拉伯語 الكَاكَنْج (al-kākanj)。

酸漿 （Alkekengi officinarum (syn. Physalis alkekengi)）


distilo

distila (feminine)
distili (masculine plural)
distile (feminine plural)


កញ្ឆា

源自西占語 [需要文字] (kačha)。對照梵語 गञ्जा (gañjā)、馬來語 ganja。


瓣瓣兒

西里爾字母和維基詞典轉寫

西里爾字母和維基詞典轉寫

/pæ̃⁴⁴ pa²⁴/


瓣瓣子

банбанзы (banbanzɨ

西里爾字母和維基詞典轉寫

西里爾字母和維基詞典轉寫

банбанзы (banbanzɨ

/pæ̃⁴⁴ pæ̃²⁴ t͡sz̩²⁴/


банбанзы

對照漢語 花瓣 (huābàn)、漢語 花瓣兒／花瓣儿 (huābànr) 和漢語 瓣兒／瓣儿 (bànr)。


descogollar

descogollo
descogollé
descogollado (past participle)


irido

iridon (accusative singular)
iridoj (plural)
iridojn (accusative plural)


pomme de pin

字面意思是「松樹蘋果」。pomme 的用法可對比 pomme de terre。

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-pomme de pin.wav

分體詞：pignon


pinha

繼承自拉丁語 pīnea。


pinha

繼承自拉丁語 pīnea。對照加利西亞語和西班牙語 piña。


vrille

繼承自古法語 verille, ve(d)ille，繼承自通俗拉丁語 *vĭtīcula，繼承自晚期拉丁語 vītīcula，繼承自古典拉丁語 vītĭcula。


ܣܪܢܐ

對照希伯來語 סֶרֶן (séren)。


glumă

借自法語 glume，源自拉丁語 glūma。


nekroza

借自英語 necrosis、法語 nécrose 或德語 Nekrose，源自古希臘語 νέκρωσις (nékrōsis)。


mjølke

源自名詞 mjølk (“奶，乳”)。義項1是來自其白如奶的顏色；植物義項則是來自認為牛吃了它能更好產奶的傳統看法。

mjølken (definite singular)
mjølkar (indefinite plural)
mjølkane (definite plural)


galeate

源自拉丁語 galeatus, galeare (“以頭盔覆蓋”) 的過去分詞。

[…]it has been transformed, except in a few taxa where lobules are always explanate, into a galeate water-sac, which is formed wholly from the lobule, with the external surface from the adaxial leaf surface.

1992年，魯道夫馬蒂亞斯舒斯特，The Hepaticae and Anthocerotae of North America: East of the Hundredth Meridian，卷 V, 伊州芝加哥: 菲爾德自然史博物館, →ISBN，頁 4:


ament

源自拉丁語 āmentum (“帶子”)。

柔荑花序 （自18世紀）

[T]he scales of the ament in the salix rosea, rose-willow, grow into leaves; and produce other kinds of monsters.

1789，Erasmus Darwin，The Loves of the Plants，J. Johnson，頁 9:


ament

借自拉丁語 āmentum (“帶子”)。


ⵜⴰⵡⵔⵉⵇⵜ

借自摩洛哥阿拉伯語 ورقة (warqa) 的指小形式，源自阿拉伯語 وَرَقَة (waraqa)。


rebrotar

rebroto
rebroté
rebrotado (past participle)


おしべ

源自雄(お) (o，“雄性”) + 蕊(しべ) (shibe，“花蕊”)。

同類詞：めしべ (meshibe，“雌蕊”)


เกสรตัวเมีย

源自 เกสร (gee-sɔ̌ɔn，“花粉”) + ตัวเมีย (dtuua-miia，“雌性”)。


borró

源自拉丁語 burra (“毛茸茸的衣服”)。


kʼish

源自原始德內語 *qʼəš ~ *qʼəɣəšʷ (“桤树”)。
可能與詞根 -KʼǪSH (“酸的，腐臭的”) 有關.


nááłtsoii

源自anááʼ (“种子，眼睛”) + łitso (“黄色”) + -ii (名物化后缀)。字面意义为「有黄色种子的」。


髮根

фагэнь (fagɛnʹ)

/fä⁵¹ kən⁵⁵/

фагэнь (fagɛnʹ)

/fä²¹⁴⁻²¹ kən⁵⁵/

高度分支、如頭髮般的植物根


籽實

цзыши (czyši)

/t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/

/t͡siː³⁵ sɐt̚²/

農作物的種子，豆類作物的豆粒


Kronblatt

Kronblattes (genitive)
Kronblatts (genitive)
Kronblätter (plural)


rapiță

借自保加利亞語 рапица (rapica)。


havre

源自古諾爾斯語 hafri，繼承自原始日耳曼語 *habrô，派生自名詞 *hafraz (“公山羊”)，與挪威語、瑞典語 havre、英語 haver (方言)、德語 Hafer (from Low German)、荷蘭語 haver 同源。


accrescent

源自拉丁語 accrescens、accrescentis（accrescere 的現在分詞），源自 ad + crescere (“生長，成長”)。

more accrescent (comparative)
most accrescent (superlative)

持續生長（到本應停止生長並開始枯萎程度）的

The fruiting calyx is accrescent, covering all or most of the fruit.
果萼增大，覆盖全部或大部分果实。

2012, Bean, "A taxonomic revision of the Solanum echinatum group (Solanaceae)", Phytotaxa 57:33–50, doi:10.11646/phytotaxa.57.1.6


accrescent

accrescente (feminine)
accrescents (masculine plural)
accrescentes (feminine plural)

持續生長（到本應停止生長並開始枯萎程度）的


alénois

alénois (feminine)
alénois (masculine plural)
alénois (feminine plural)


Jakobsleiter

Jakobsleiter (genitive)
Jakobsleitern (plural)


Himmelsleiter

Himmelsleiter (genitive)
Himmelsleitern (plural)


𐽶𐽰𐽼𐽶𐽾𐽲𐽰𐽵𐾄

繼承自原始突厥語 *yapurgak。和雅庫特語 сэбирдэх (sebirdex)，土耳其語 yaprak同源。

yapïrgak (romanization)
yaprgak (romanization)
yapïrkak (romanization)

𐽶𐽰𐽼𐽶𐽾𐽲𐽰𐽵𐾄𐽶 𐽶𐽳𐽾𐽳𐽺𐽷 𐽰𐽾𐾀𐽶***

10世紀末，玄奘傳，卷三:


croia

源自 croio (“卵石”)。


മുയൽച്ചെവിയൻ

源自 മുയൽ (muyal) + ചെവിയൻ (ceviyan)。同源詞包括泰米爾語 முயற்செவி (muyaṟcevi)。


முயற்செவி

源自 முயல் (muyal) + செவி (cevi)。同源詞包括馬拉雅拉姆語 മുയൽച്ചെവിയൻ (muyalcceviyan)。


festoneado

festoneada (feminine)
festoneados (masculine plural)
festoneadas (feminine plural)


pignolo

弗留利的一種葡萄，果串的形状很小，紧密地靠在一起，几乎像松子

利古里亚生长的一种橄榄树，果实小而圆


адамово яблоко

adámovo jábloko (romanization)
ада́мова я́блока (genitive)
ада́мовы я́блоки (nominative plural)
ада́мовых я́блок (genitive plural)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-адамово яблоко.wav


attenuated

more attenuated (comparative)
most attenuated (superlative)

unattenuated

減弱的；衰減的；漸漸虛弱的

unattenuated

減弱的；衰減的；漸漸虛弱的

长而尖细的（尤其是叶子）


polimero

polimera (feminine)
polimeri (masculine plural)
polimere (feminine plural)


squilla

源自拉丁語 squilla，源自古希臘語 σκίλλα (skílla)。


squilla

借自古希臘語 σκίλλα (skílla，“海蔥”)。


imbroccare

imbròcco (first-person singular present)
imbroccài (first-person singular past historic)
imbroccàto (past participle)
avére (auxiliary)


calabruix

可能源自羅馬人到來之前的本地凱爾特語族語言，對比 calamarsa。


tengely

借自一突厥語族語言，時間在匈牙利人9-10世紀之交征服喀爾巴阡地區之前。對照卡拉伊姆語 tengil、土耳其語 dingil (“軸”)。


абсцизовый

Ru-абсцизовый.ogg

абсци́зовая кислота́


segregate

源自拉丁語 sēgregātus（sēgregō (“分開，分離”) 的完成時被動分詞），源自 sē- (“分開”) + gregō (“成群”)，源自 grex (“群”)。對照gregarious、aggregate。

more segregate (comparative)
most segregate (superlative)

/ˈsɛɡɹəˌɡeɪt/


pédalé

pédalée (feminine)
pédalés (masculine plural)
pédalées (feminine plural)


pestka

繼承自古波蘭語 pecka，繼承自原始斯拉夫語 *pъťьka。受 kostka 的影響。


рыж

借自波蘭語 ryż，源自中古高地德語 rīs。


рыс

借自中古低地德語 rīs。


वृक

源自原始印度-伊朗語 *wŕ̥kas (“狼”)，源自原始印歐語 *wĺ̥kʷos (“狼”)。同源词包括阿維斯陀語 𐬬𐬆𐬵𐬭𐬐𐬀 (vəhrka)、古波斯語 𐎺𐎼𐎣 (v-r-k /varka/)（→波斯語 گرگ (gorg)）、拉丁語 lupus、古希臘語 λύκος (lúkos)、立陶宛語 vilkas、古教會斯拉夫語 влькъ (vlĭkŭ)、古英語 ƿulf（→英語 wolf）。当地语法专家认为其本意是“撕裂者”并认为其与词根व्रश्च् (vraśc)有关，其派生出वृक्ण (vṛkṇa)。

某种植物（=बक (baka)）


cíclic

借自拉丁語 cyclicus，源自古希臘語 κυκλικός (kuklikós)，派生自κύκλος (kúklos，“環，圈”)。By surface analysis, cicle + -ic。

cíclica (feminine)
cíclics (masculine plural)
cícliques (feminine plural)


pol·linitzar

pol·linitzo
pol·linitzí
pol·linitzat (past participle)