See yuxarı on Wiktionary
Download JSONL data for yuxarı meaning in All languages combined (4.9kB)
{
"antonyms": [
{
"sense": "向上，向樓上",
"word": "aşağı"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自共同突厥語的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古安納托利亞土耳其語的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自共同突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古安納托利亞土耳其語的阿塞拜疆語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 یوقارو (yuqaru)，源自共同突厥語 *yok-karï (“上部；向上”)，源自原始突厥語 *yok。",
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語 方向",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "yuxarı qalxmaq",
"translation": "向上走，上樓"
},
{
"text": "yuxarıdan aşağı baxmaq",
"translation": "俯視"
}
],
"glosses": [
"向上，向樓上"
],
"id": "zh-yuxarı-az-adv-VLC6UsH0"
},
{
"examples": [
{
"text": "bir sətir yuxarı",
"translation": "再高一行"
}
],
"glosses": [
"高於"
],
"id": "zh-yuxarı-az-adv-ww0J2rK7"
},
{
"examples": [
{
"text": "bir aydan yuxarı",
"translation": "多於一個月"
},
{
"text": "Yığıncaqda yüzdən yuxarı adam var idi.",
"translation": "出席會議的人超過一百人。"
}
],
"glosses": [
"多於，長於"
],
"id": "zh-yuxarı-az-adv-1hfBApbB"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "向上，向樓上",
"word": "yuxarıya"
},
{
"sense": "多於，長於",
"word": "çox"
}
],
"word": "yuxarı"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "上部的",
"word": "aşağı"
},
{
"sense": "年長的，年齡較大的",
"word": "aşağı"
},
{
"sense": "高的",
"word": "aşağı"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 یوقارو (yuqaru)，源自共同突厥語 *yok-karï (“上部；向上”)，源自原始突厥語 *yok。",
"forms": [
{
"form": "daha yuxarı",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən yuxarı",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "yuxarı mərtəbələr",
"translation": "上層"
},
{
"text": "yuxarı təbəqə",
"translation": "上流社會"
},
{
"text": "yuxarı tənəffüs yolları",
"translation": "上呼吸道"
},
{
"text": "yuxarı sərhəd",
"translation": "上限"
},
{
"text": "yuxarı hüdud",
"translation": "上限"
},
{
"text": "yuxarı qalxımlı saitlər",
"translation": "高元音"
}
],
"glosses": [
"上部的",
"物體中間往上的"
],
"id": "zh-yuxarı-az-adj-027g-oOr"
},
{
"examples": [
{
"text": "Yuxarı Əylis",
"translation": "上埃利斯"
},
{
"text": "Yuxarı Əskipara",
"translation": "上埃斯基帕拉"
}
],
"glosses": [
"上部的",
"位於高處的"
],
"id": "zh-yuxarı-az-adj-IWmTlv0g",
"raw_tags": [
"用於地名"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "yuxarı palata",
"translation": "上議院"
}
],
"glosses": [
"上部的",
"上議院的"
],
"id": "zh-yuxarı-az-adj-05h9LZpr",
"raw_tags": [
"議會"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "yuxarı yaş qrupu",
"translation": "高齡群組"
},
{
"text": "yuxarı yaşlı uşaqlar",
"translation": "年齡較大的小孩"
}
],
"glosses": [
"年長的，年齡較大的"
],
"id": "zh-yuxarı-az-adj-ZIsMXQt9"
},
{
"examples": [
{
"text": "18 yaşından yuxarı şəxslər",
"translation": "達到18歲的人士"
}
],
"glosses": [
"年齡高於……的"
],
"id": "zh-yuxarı-az-adj-8Kb8g1VU"
},
{
"examples": [
{
"text": "yuxarı vəzifə",
"translation": "要職"
},
{
"text": "yuxarı qiymət",
"translation": "高價"
}
],
"glosses": [
"高的"
],
"id": "zh-yuxarı-az-adj-XN5Owfzt",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "年齡高於……的",
"word": "yaşlı"
},
{
"sense": "高的",
"word": "yüksək"
}
],
"word": "yuxarı"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 یوقارو (yuqaru)，源自共同突厥語 *yok-karï (“上部；向上”)，源自原始突厥語 *yok。",
"forms": [
{
"form": "yuxarını",
"raw_tags": [
"定賓格"
]
},
{
"form": "yuxarılar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "“高度”",
"word": "yoxuş"
},
{
"roman": "“高的”",
"word": "yüksək"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "evin yuxarısı",
"translation": "房屋上部"
}
],
"glosses": [
"上部"
],
"id": "zh-yuxarı-az-noun-Xoh4fzVU"
}
],
"word": "yuxarı"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "向上，向樓上",
"word": "aşağı"
}
],
"categories": [
"派生自共同突厥語的阿塞拜疆語詞",
"派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
"派生自古安納托利亞土耳其語的阿塞拜疆語詞",
"源自共同突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
"源自古安納托利亞土耳其語的阿塞拜疆語繼承詞",
"阿塞拜疆語副詞",
"阿塞拜疆語詞元"
],
"etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 یوقارو (yuqaru)，源自共同突厥語 *yok-karï (“上部；向上”)，源自原始突厥語 *yok。",
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"阿塞拜疆語 方向"
],
"examples": [
{
"text": "yuxarı qalxmaq",
"translation": "向上走，上樓"
},
{
"text": "yuxarıdan aşağı baxmaq",
"translation": "俯視"
}
],
"glosses": [
"向上，向樓上"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "bir sətir yuxarı",
"translation": "再高一行"
}
],
"glosses": [
"高於"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "bir aydan yuxarı",
"translation": "多於一個月"
},
{
"text": "Yığıncaqda yüzdən yuxarı adam var idi.",
"translation": "出席會議的人超過一百人。"
}
],
"glosses": [
"多於，長於"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "向上，向樓上",
"word": "yuxarıya"
},
{
"sense": "多於，長於",
"word": "çox"
}
],
"word": "yuxarı"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "上部的",
"word": "aşağı"
},
{
"sense": "年長的，年齡較大的",
"word": "aşağı"
},
{
"sense": "高的",
"word": "aşağı"
}
],
"categories": [
"阿塞拜疆語形容詞",
"阿塞拜疆語詞元"
],
"etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 یوقارو (yuqaru)，源自共同突厥語 *yok-karï (“上部；向上”)，源自原始突厥語 *yok。",
"forms": [
{
"form": "daha yuxarı",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən yuxarı",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "yuxarı mərtəbələr",
"translation": "上層"
},
{
"text": "yuxarı təbəqə",
"translation": "上流社會"
},
{
"text": "yuxarı tənəffüs yolları",
"translation": "上呼吸道"
},
{
"text": "yuxarı sərhəd",
"translation": "上限"
},
{
"text": "yuxarı hüdud",
"translation": "上限"
},
{
"text": "yuxarı qalxımlı saitlər",
"translation": "高元音"
}
],
"glosses": [
"上部的",
"物體中間往上的"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Yuxarı Əylis",
"translation": "上埃利斯"
},
{
"text": "Yuxarı Əskipara",
"translation": "上埃斯基帕拉"
}
],
"glosses": [
"上部的",
"位於高處的"
],
"raw_tags": [
"用於地名"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "yuxarı palata",
"translation": "上議院"
}
],
"glosses": [
"上部的",
"上議院的"
],
"raw_tags": [
"議會"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "yuxarı yaş qrupu",
"translation": "高齡群組"
},
{
"text": "yuxarı yaşlı uşaqlar",
"translation": "年齡較大的小孩"
}
],
"glosses": [
"年長的，年齡較大的"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "18 yaşından yuxarı şəxslər",
"translation": "達到18歲的人士"
}
],
"glosses": [
"年齡高於……的"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "yuxarı vəzifə",
"translation": "要職"
},
{
"text": "yuxarı qiymət",
"translation": "高價"
}
],
"glosses": [
"高的"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "年齡高於……的",
"word": "yaşlı"
},
{
"sense": "高的",
"word": "yüksək"
}
],
"word": "yuxarı"
}
{
"categories": [
"阿塞拜疆語名詞",
"阿塞拜疆語詞元"
],
"etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 یوقارو (yuqaru)，源自共同突厥語 *yok-karï (“上部；向上”)，源自原始突厥語 *yok。",
"forms": [
{
"form": "yuxarını",
"raw_tags": [
"定賓格"
]
},
{
"form": "yuxarılar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "“高度”",
"word": "yoxuş"
},
{
"roman": "“高的”",
"word": "yüksək"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "evin yuxarısı",
"translation": "房屋上部"
}
],
"glosses": [
"上部"
]
}
],
"word": "yuxarı"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.