See yol on Wiktionary
Download JSONL data for yol meaning in All languages combined (4.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "“鐵路”",
"word": "dəmiryol"
},
{
"roman": "“旅行者”",
"word": "yolçu"
},
{
"roman": "“旅行；得病”",
"word": "yoluxmaq"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *yōl。與土耳其語 yol, 楚瓦什語 ҫул (śul)等同源。",
"forms": [
{
"form": "yolu",
"raw_tags": [
"定指賓格"
]
},
{
"form": "yollar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "müasir yollar çəkmək",
"translation": "建設現代化道路"
},
{
"text": "Yeni yol şəhərlərin arasında məsafəni qısaldacaq.",
"translation": "新的道路會縮短兩座城市之間的（通行）距離。"
},
{
"text": "Yolların açıq olsun!",
"translation": "願你前路大開！"
}
],
"glosses": [
"道，路"
],
"id": "zh-yol-az-noun-GqkoKwsE"
},
{
"examples": [
{
"text": "Yolumuz İşıq yoludur",
"translation": "我們的道路是光明的道路"
}
],
"glosses": [
"徑"
],
"id": "zh-yol-az-noun-tVX8TGiu"
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dhangu代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dhangu詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Dhangu",
"lang_code": "dhg",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"誰"
],
"id": "zh-yol-dhg-pron-R8mkJoPp"
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古英語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始日耳曼語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始日耳曼語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的中古英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "en",
"word": "Yule"
},
{
"lang_code": "sco",
"word": "Yull"
}
],
"etymology_text": "源自古英語 ġeōl ← 原始日耳曼語 *jeulō，*jehwlą的複數。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "a. 1375, Gawain Poet, Sir Gawayn and þe Grene Knyȝt, stanza 22，頁號 97r，行號s 500–502:",
"text": "forþi þis ȝol ouerȝede and þe ȝere after / and vche ſeſoun ſerlepes ſued after oþer / after cryſtenmaſſe com þe crabbed lentoun /",
"translation": "And this Christmastide went, and the year with (it); / each season followed alone after the last. / After Christmas came spiteful Lent, […]"
}
],
"glosses": [
"聖誕節假期"
],
"id": "zh-yol-enm-name-sIFtKk43"
},
{
"glosses": [
"聖誕節（當天），耶誕節"
],
"id": "zh-yol-enm-name-TTDHJ7pn"
},
{
"glosses": [
":Template:分類 姓氏。"
],
"id": "zh-yol-enm-name-GCQSr8EI"
},
{
"glosses": [
"十二月"
],
"id": "zh-yol-enm-name-DKsYyrrg",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/joːl/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "yole, ȝeolue, yiol, ȝol, ȝole, Yoil, yolde, ȝoul, ȝowl, ȝoule, Yhole, youle"
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古突厥語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古突厥語 yol ← 原始突厥語 *yōl (“路”)。",
"forms": [
{
"form": "yolu",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "yollar",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"道，路"
],
"id": "zh-yol-tr-noun-GqkoKwsE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jɔɫ]"
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古突厥語 yol ← 原始突厥語 *yōl (“路”)。",
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "yolmak"
}
],
"glosses": [
"yolmak 的第二人稱單數命令"
],
"id": "zh-yol-tr-verb-GMLDBYsB",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
"Dhangu代詞",
"Dhangu詞元"
],
"lang": "Dhangu",
"lang_code": "dhg",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"誰"
]
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
"中古英語專有名詞",
"中古英語詞元",
"原始日耳曼語紅鏈",
"原始日耳曼語紅鏈/l",
"派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
"派生自古英語的中古英語詞",
"源自古英語的中古英語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang_code": "en",
"word": "Yule"
},
{
"lang_code": "sco",
"word": "Yull"
}
],
"etymology_text": "源自古英語 ġeōl ← 原始日耳曼語 *jeulō，*jehwlą的複數。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "a. 1375, Gawain Poet, Sir Gawayn and þe Grene Knyȝt, stanza 22，頁號 97r，行號s 500–502:",
"text": "forþi þis ȝol ouerȝede and þe ȝere after / and vche ſeſoun ſerlepes ſued after oþer / after cryſtenmaſſe com þe crabbed lentoun /",
"translation": "And this Christmastide went, and the year with (it); / each season followed alone after the last. / After Christmas came spiteful Lent, […]"
}
],
"glosses": [
"聖誕節假期"
]
},
{
"glosses": [
"聖誕節（當天），耶誕節"
]
},
{
"glosses": [
":Template:分類 姓氏。"
]
},
{
"glosses": [
"十二月"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/joːl/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "yole, ȝeolue, yiol, ȝol, ȝole, Yoil, yolde, ȝoul, ȝowl, ȝoule, Yhole, youle"
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
"土耳其語名詞",
"土耳其語詞元",
"派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"派生自古突厥語的土耳其語詞",
"源自原始突厥語的土耳其語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古突厥語 yol ← 原始突厥語 *yōl (“路”)。",
"forms": [
{
"form": "yolu",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "yollar",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"道，路"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jɔɫ]"
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
"土耳其語動詞變位形式",
"土耳其語非詞元形式"
],
"etymology_text": "源自古突厥語 yol ← 原始突厥語 *yōl (“路”)。",
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "yolmak"
}
],
"glosses": [
"yolmak 的第二人稱單數命令"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
"派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
"源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
"阿塞拜疆語名詞",
"阿塞拜疆語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "“鐵路”",
"word": "dəmiryol"
},
{
"roman": "“旅行者”",
"word": "yolçu"
},
{
"roman": "“旅行；得病”",
"word": "yoluxmaq"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *yōl。與土耳其語 yol, 楚瓦什語 ҫул (śul)等同源。",
"forms": [
{
"form": "yolu",
"raw_tags": [
"定指賓格"
]
},
{
"form": "yollar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "müasir yollar çəkmək",
"translation": "建設現代化道路"
},
{
"text": "Yeni yol şəhərlərin arasında məsafəni qısaldacaq.",
"translation": "新的道路會縮短兩座城市之間的（通行）距離。"
},
{
"text": "Yolların açıq olsun!",
"translation": "願你前路大開！"
}
],
"glosses": [
"道，路"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Yolumuz İşıq yoludur",
"translation": "我們的道路是光明的道路"
}
],
"glosses": [
"徑"
]
}
],
"word": "yol"
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 複合動詞",
"path": [
"yol"
],
"section": "阿塞拜疆語",
"subsection": "複合動詞",
"title": "yol",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.