"yekə" meaning in All languages combined

See yekə on Wiktionary

Adjective [阿塞拜疆語]

IPA: [jeˈkæ], [jeˈt͡ʃæ] Forms: daha yekə [comparative], ən yekə [superlative]
Etymology: 源自蒙古語族。源自古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (yeke, “大”),源自中古蒙古語 ᠶᠡᠬᠡ (yeke),源自原始蒙古語 *jeke,參見現代蒙古語 их (ix, “大”)。 最早見於13世紀。
  1. 大的
    Sense id: zh-yekə-az-adj-aQAKjBNI Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
  2. 成年的,長大的
    Sense id: zh-yekə-az-adj-5IKIuWsm Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (大的): böyük, iri Synonyms (成年的,長大的): böyük Derived forms: yekəbaş, yekəqarın
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "大的",
      "word": "kiçik"
    },
    {
      "sense": "大的",
      "word": "balaca"
    },
    {
      "sense": "大的",
      "word": "çıqqılı"
    },
    {
      "sense": "成年的,長大的",
      "word": "kiçik"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古安納托利亞土耳其語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古蒙古語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始蒙古語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古安納托利亞土耳其語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自蒙古語族的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古安納托利亞土耳其語的阿塞拜疆語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "yekəbaş"
    },
    {
      "word": "yekəqarın"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ekʿya",
      "word": "եքյա"
    },
    {
      "lang": "列茲金語",
      "lang_code": "lez",
      "roman": "eke",
      "word": "еке"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自蒙古語族。源自古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (yeke, “大”),源自中古蒙古語 ᠶᠡᠬᠡ (yeke),源自原始蒙古語 *jeke,參見現代蒙古語 их (ix, “大”)。\n最早見於13世紀。",
  "forms": [
    {
      "form": "daha yekə",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ən yekə",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Evin iki dənə yekə balkonu var.",
          "translation": "這間房子有兩個大陽台。"
        },
        {
          "text": "Bu adama inanmaq olmaz, çünki o yalançıların ən yekəsidir.",
          "translation": "這個人靠不住,因為他是世界第一大騙子。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大的"
      ],
      "id": "zh-yekə-az-adj-aQAKjBNI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Yekə kişisən, lüğət yazmaqla vaxtıvı niyə boş-boşuna itirirsən?",
          "translation": "你已經是大人了,為什麼還浪費時間在寫詞典上?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "成年的,長大的"
      ],
      "id": "zh-yekə-az-adj-5IKIuWsm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jeˈkæ]"
    },
    {
      "ipa": "[jeˈt͡ʃæ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "大的",
      "word": "böyük"
    },
    {
      "sense": "大的",
      "word": "iri"
    },
    {
      "sense": "成年的,長大的",
      "word": "böyük"
    }
  ],
  "word": "yekə"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "大的",
      "word": "kiçik"
    },
    {
      "sense": "大的",
      "word": "balaca"
    },
    {
      "sense": "大的",
      "word": "çıqqılı"
    },
    {
      "sense": "成年的,長大的",
      "word": "kiçik"
    }
  ],
  "categories": [
    "古安納托利亞土耳其語詞原生文字請求",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自中古蒙古語的阿塞拜疆語詞",
    "派生自原始蒙古語的阿塞拜疆語詞",
    "派生自古安納托利亞土耳其語的阿塞拜疆語詞",
    "派生自蒙古語族的阿塞拜疆語詞",
    "源自古安納托利亞土耳其語的阿塞拜疆語繼承詞",
    "阿塞拜疆語形容詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "yekəbaş"
    },
    {
      "word": "yekəqarın"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ekʿya",
      "word": "եքյա"
    },
    {
      "lang": "列茲金語",
      "lang_code": "lez",
      "roman": "eke",
      "word": "еке"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自蒙古語族。源自古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (yeke, “大”),源自中古蒙古語 ᠶᠡᠬᠡ (yeke),源自原始蒙古語 *jeke,參見現代蒙古語 их (ix, “大”)。\n最早見於13世紀。",
  "forms": [
    {
      "form": "daha yekə",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ən yekə",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Evin iki dənə yekə balkonu var.",
          "translation": "這間房子有兩個大陽台。"
        },
        {
          "text": "Bu adama inanmaq olmaz, çünki o yalançıların ən yekəsidir.",
          "translation": "這個人靠不住,因為他是世界第一大騙子。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Yekə kişisən, lüğət yazmaqla vaxtıvı niyə boş-boşuna itirirsən?",
          "translation": "你已經是大人了,為什麼還浪費時間在寫詞典上?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "成年的,長大的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jeˈkæ]"
    },
    {
      "ipa": "[jeˈt͡ʃæ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "大的",
      "word": "böyük"
    },
    {
      "sense": "大的",
      "word": "iri"
    },
    {
      "sense": "成年的,長大的",
      "word": "böyük"
    }
  ],
  "word": "yekə"
}

Download raw JSONL data for yekə meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.