See wehe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "德語感嘆詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "weh的变体，参见该词条。",
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"pos": "intj",
"pos_title": "叹词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "德語使用例翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Wehe euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer!"
},
{
"text": "Wehe (dir), wenn du wieder zu spät heimkommst!",
"translation": "你敢再回家晚！"
}
],
"glosses": [
"你胆敢，你们胆敢 （威胁口气）"
],
"id": "zh-wehe-de-intj-5Kb3AWPH"
},
{
"alt_of": [
{
"word": "weh"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"weh (疼痛时的喊声)的另一種寫法"
],
"id": "zh-wehe-de-intj-U7yCQpHq",
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈveːə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "weh"
},
{
"word": "weh'"
}
],
"word": "wehe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "德語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "weh的变体，参见该词条。",
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "wehen"
}
],
"glosses": [
"wehen 的屈折：",
"第一人稱單數現在時"
],
"id": "zh-wehe-de-verb-Kbeh3dRP",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "wehen"
}
],
"glosses": [
"wehen 的屈折：",
"單數命令式"
],
"id": "zh-wehe-de-verb-OzFfNY7J",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "wehen"
}
],
"glosses": [
"wehen 的屈折：",
"第一人稱/第三人稱單數虛擬式一式"
],
"id": "zh-wehe-de-verb--8TvBFpn",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈveːə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "weh"
},
{
"word": "weh'"
}
],
"word": "wehe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "夏威夷語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "夏威夷語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "wehewehe"
}
],
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"glosses": [
"打开"
],
"id": "zh-wehe-haw-verb-x3EkjlEf"
}
],
"word": "wehe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "毛利語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "毛利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "wehe atu"
}
],
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"glosses": [
"分离"
],
"id": "zh-wehe-mi-verb-o8GiMNT7"
}
],
"word": "wehe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "滿語羅馬化",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "滿語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"pos": "romanization",
"pos_title": "羅馬化",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ᠸᡝᡥᡝ"
}
],
"glosses": [
"ᠸᡝᡥᡝ的羅馬化"
],
"id": "zh-wehe-mnc-romanization-Eo3E7MQ4",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "wehe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "錫伯語 terms in nonstandard scripts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "錫伯語羅馬化",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "錫伯語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "錫伯語",
"lang_code": "sjo",
"pos": "romanization",
"pos_title": "羅馬化",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ᠸᡝᡥᡝ"
}
],
"glosses": [
"ᠸᡝᡥᡝ的羅馬化"
],
"id": "zh-wehe-sjo-romanization-Eo3E7MQ4",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "wehe"
}
{
"categories": [
"夏威夷語動詞",
"夏威夷語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "wehewehe"
}
],
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"glosses": [
"打开"
]
}
],
"word": "wehe"
}
{
"categories": [
"德語感嘆詞",
"德語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "weh的变体，参见该词条。",
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"pos": "intj",
"pos_title": "叹词",
"senses": [
{
"categories": [
"德語使用例翻譯請求",
"有使用例的德語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Wehe euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer!"
},
{
"text": "Wehe (dir), wenn du wieder zu spät heimkommst!",
"translation": "你敢再回家晚！"
}
],
"glosses": [
"你胆敢，你们胆敢 （威胁口气）"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "weh"
}
],
"categories": [
"有古舊詞義的德語詞"
],
"glosses": [
"weh (疼痛时的喊声)的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈveːə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "weh"
},
{
"word": "weh'"
}
],
"word": "wehe"
}
{
"categories": [
"德語動詞變位形式",
"德語非詞元形式",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "weh的变体，参见该词条。",
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "wehen"
}
],
"glosses": [
"wehen 的屈折：",
"第一人稱單數現在時"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "wehen"
}
],
"glosses": [
"wehen 的屈折：",
"單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "wehen"
}
],
"glosses": [
"wehen 的屈折：",
"第一人稱/第三人稱單數虛擬式一式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈveːə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "weh"
},
{
"word": "weh'"
}
],
"word": "wehe"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"毛利語動詞",
"毛利語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "wehe atu"
}
],
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"glosses": [
"分离"
]
}
],
"word": "wehe"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"滿語羅馬化",
"滿語非詞元形式"
],
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"pos": "romanization",
"pos_title": "羅馬化",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ᠸᡝᡥᡝ"
}
],
"glosses": [
"ᠸᡝᡥᡝ的羅馬化"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "wehe"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"錫伯語 terms in nonstandard scripts",
"錫伯語羅馬化",
"錫伯語非詞元形式"
],
"lang": "錫伯語",
"lang_code": "sjo",
"pos": "romanization",
"pos_title": "羅馬化",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ᠸᡝᡥᡝ"
}
],
"glosses": [
"ᠸᡝᡥᡝ的羅馬化"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "wehe"
}
Download raw JSONL data for wehe meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.