"warm" meaning in All languages combined

See warm on Wiktionary

Adjective [德语]

IPA: [vaʁm] Audio: De-warm2.ogg
  1. 温暖的
    Sense id: zh-warm-de-adj-zPxYi8JY
  2. 温暖地
    Sense id: zh-warm-de-adj-F87FxPcP

Adjective [英语]

IPA: /wɔːm/, /wɔɹm/ Audio: en-us-warm.ogg Forms: warmer [comparative], warmest [superlative]
  1. 溫暖的,暖和的
    Sense id: zh-warm-en-adj-OSIKOro-
  2. 保暖的,保温的
    Sense id: zh-warm-en-adj-vMIT6UB6
  3. 友好的,溫情的,熱心的
    Sense id: zh-warm-en-adj-BzAX5J~b
  4. 暖色調的
    Sense id: zh-warm-en-adj-3IJysg8T
  5. 即將猜中的
    Sense id: zh-warm-en-adj-ilJSx4W4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語形容詞, 英語詞元

Verb [英语]

Forms: warms, warming, warmed
  1. 加熱,使溫暖
    Sense id: zh-warm-en-verb-bSDKWpxL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語動詞, 英語詞元

Inflected forms

Download JSONL data for warm meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "温暖的"
      ],
      "id": "zh-warm-de-adj-zPxYi8JY"
    },
    {
      "glosses": [
        "温暖地"
      ],
      "id": "zh-warm-de-adj-F87FxPcP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vaʁm]"
    },
    {
      "audio": "De-warm2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-warm2.ogg/De-warm2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-warm2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频 (柏林)"
      ]
    }
  ],
  "word": "warm"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "warmer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "warmest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "It's a warm day today.",
          "text": "今天天氣暖和。"
        },
        {
          "ref": "I like to take a warm bath in the evening.",
          "text": "我喜歡晚上洗個溫水澡。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "溫暖的,暖和的"
      ],
      "id": "zh-warm-en-adj-OSIKOro-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "This jacket is very warm.",
          "text": "这件夹克很保暖。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "保暖的,保温的"
      ],
      "id": "zh-warm-en-adj-vMIT6UB6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "He greeted us with a warm welcome.",
          "text": "他熱情地歡迎我們。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "友好的,溫情的,熱心的"
      ],
      "id": "zh-warm-en-adj-BzAX5J~b"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "The living room is painted in warm colors.",
          "text": "客厅是用暖色调来涂装的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "暖色調的"
      ],
      "id": "zh-warm-en-adj-3IJysg8T"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "You're getting warmer!",
          "text": "你馬上要猜中了!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "即將猜中的"
      ],
      "id": "zh-warm-en-adj-ilJSx4W4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wɔːm/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɔɹm/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-warm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/En-us-warm.ogg/En-us-warm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-warm.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    }
  ],
  "word": "warm"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "warms",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "warming",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "warmed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Can you warm up the leftovers for me?",
          "text": "你能幫我把剩菜加熱一下嗎?"
        },
        {
          "ref": "She warmed her hands by the fire.",
          "text": "她在火堆旁烤手。"
        },
        {
          "ref": "The sun will warm the earth.",
          "text": "太陽會使地球變暖。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "加熱,使溫暖"
      ],
      "id": "zh-warm-en-verb-bSDKWpxL"
    }
  ],
  "word": "warm"
}
{
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "温暖的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "温暖地"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vaʁm]"
    },
    {
      "audio": "De-warm2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-warm2.ogg/De-warm2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-warm2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频 (柏林)"
      ]
    }
  ],
  "word": "warm"
}

{
  "categories": [
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "warmer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "warmest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "It's a warm day today.",
          "text": "今天天氣暖和。"
        },
        {
          "ref": "I like to take a warm bath in the evening.",
          "text": "我喜歡晚上洗個溫水澡。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "溫暖的,暖和的"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "This jacket is very warm.",
          "text": "这件夹克很保暖。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "保暖的,保温的"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "He greeted us with a warm welcome.",
          "text": "他熱情地歡迎我們。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "友好的,溫情的,熱心的"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "The living room is painted in warm colors.",
          "text": "客厅是用暖色调来涂装的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "暖色調的"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "You're getting warmer!",
          "text": "你馬上要猜中了!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "即將猜中的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wɔːm/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wɔɹm/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-warm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/En-us-warm.ogg/En-us-warm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-warm.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    }
  ],
  "word": "warm"
}

{
  "categories": [
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "warms",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "warming",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "warmed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Can you warm up the leftovers for me?",
          "text": "你能幫我把剩菜加熱一下嗎?"
        },
        {
          "ref": "She warmed her hands by the fire.",
          "text": "她在火堆旁烤手。"
        },
        {
          "ref": "The sun will warm the earth.",
          "text": "太陽會使地球變暖。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "加熱,使溫暖"
      ]
    }
  ],
  "word": "warm"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.