See voluntas on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "伊多語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "伊多語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "voluntar"
}
],
"glosses": [
"voluntar的現在時"
],
"id": "zh-voluntas-io-verb-GG0wQa4s",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "voluntas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語 哲學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第三類變格名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第三類變格陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "vullnet"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"word": "borondate"
},
{
"lang": "達爾馬提亞語",
"lang_code": "dlm",
"word": "voluntuot"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "volunty"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"word": "volontât"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "voluntà"
},
{
"lang": "拉登語",
"lang_code": "lld",
"word": "veluntad"
},
{
"lang": "利古里亞語",
"lang_code": "lij",
"word": "voentæ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "volonté"
}
],
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"word": "volonté"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"word": "voluntat"
}
],
"lang": "古加泰羅尼亞語",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "volentat"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"word": "volontat"
}
],
"lang": "古奧克語",
"lang_code": "pro",
"word": "volontat"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "vontade"
}
],
"lang": "古葡萄牙語",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "voontade"
},
{
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"word": "voluntà"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"word": "voluntad"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"word": "bolontade"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "voluntad"
}
],
"etymology_text": "派生自古現在分詞詞幹 *welont- + -(t)ās。參見volēns (“願意的”)、後古典詞彙volentia (“意志，意願”)。",
"forms": [
{
"form": "voluntātis",
"raw_tags": [
"属格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "volō"
},
{
"word": "voluntāriē"
},
{
"word": "voluntārius"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "100 BCE – 44 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.44:",
"text": "Si iterum experiri velint, se iterum paratum esse decertare; si pace uti velint, iniquum esse de stipendio recusare, quod sua voluntate ad id tempus pependerint.",
"translation": "如果他們愿意重新再試一下，他也准備再作一次決戰；要是他們愿意和平，按道理說，就得繳納貢賦，他們不是到今天還自愿繳納嗎？"
}
],
"glosses": [
"意志，選擇"
],
"id": "zh-voluntas-la-noun-iwIPAhmM"
},
{
"glosses": [
"意願，希望"
],
"id": "zh-voluntas-la-noun-CkAgrbXI"
},
{
"glosses": [
"意向"
],
"id": "zh-voluntas-la-noun-DtdNhugL"
},
{
"glosses": [
"喜歡，喜愛"
],
"id": "zh-voluntas-la-noun-WzIo7iFn"
},
{
"glosses": [
"遺願"
],
"id": "zh-voluntas-la-noun-iMM3Xur4"
},
{
"glosses": [
"意圖，打算"
],
"id": "zh-voluntas-la-noun-e2Gppge3"
},
{
"glosses": [
"含義，意思"
],
"id": "zh-voluntas-la-noun-87dXffh-"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voluntas"
}
{
"categories": [
"伊多語動詞變位形式",
"伊多語非詞元形式",
"有2個詞條的頁面"
],
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "voluntar"
}
],
"glosses": [
"voluntar的現在時"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "voluntas"
}
{
"categories": [
"拉丁語 哲學",
"拉丁語名詞",
"拉丁語第三類變格名詞",
"拉丁語第三類變格陰性名詞",
"拉丁語詞元",
"拉丁語陰性名詞",
"有2個詞條的頁面"
],
"descendants": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "vullnet"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"word": "borondate"
},
{
"lang": "達爾馬提亞語",
"lang_code": "dlm",
"word": "voluntuot"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "volunty"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"word": "volontât"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "voluntà"
},
{
"lang": "拉登語",
"lang_code": "lld",
"word": "veluntad"
},
{
"lang": "利古里亞語",
"lang_code": "lij",
"word": "voentæ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "volonté"
}
],
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"word": "volonté"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"word": "voluntat"
}
],
"lang": "古加泰羅尼亞語",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "volentat"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"word": "volontat"
}
],
"lang": "古奧克語",
"lang_code": "pro",
"word": "volontat"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "vontade"
}
],
"lang": "古葡萄牙語",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "voontade"
},
{
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"word": "voluntà"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"word": "voluntad"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"word": "bolontade"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "voluntad"
}
],
"etymology_text": "派生自古現在分詞詞幹 *welont- + -(t)ās。參見volēns (“願意的”)、後古典詞彙volentia (“意志，意願”)。",
"forms": [
{
"form": "voluntātis",
"raw_tags": [
"属格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "volō"
},
{
"word": "voluntāriē"
},
{
"word": "voluntārius"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的拉丁語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "100 BCE – 44 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.44:",
"text": "Si iterum experiri velint, se iterum paratum esse decertare; si pace uti velint, iniquum esse de stipendio recusare, quod sua voluntate ad id tempus pependerint.",
"translation": "如果他們愿意重新再試一下，他也准備再作一次決戰；要是他們愿意和平，按道理說，就得繳納貢賦，他們不是到今天還自愿繳納嗎？"
}
],
"glosses": [
"意志，選擇"
]
},
{
"glosses": [
"意願，希望"
]
},
{
"glosses": [
"意向"
]
},
{
"glosses": [
"喜歡，喜愛"
]
},
{
"glosses": [
"遺願"
]
},
{
"glosses": [
"意圖，打算"
]
},
{
"glosses": [
"含義，意思"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voluntas"
}
Download raw JSONL data for voluntas meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.