See vitt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自北日耳曼語支的愛沙尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自北日耳曼語支。對照瑞典語 fitta 和古諾爾斯語 fytta。和芬蘭語 vittu、立窩尼亞語 viţ、沃特語 vittu 以及英格里亞語 vittu 同源。",
"forms": [
{
"form": "vitu",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "vittu",
"raw_tags": [
"部分格"
]
}
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"女性生殖器，尤其是外陰"
],
"id": "zh-vitt-et-noun-Ny~4qIN8",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "puts"
},
{
"word": "tuss"
}
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 visz + -tt",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Két bőröndöt vitt.",
"translation": "他／她提著兩個手提箱。"
}
],
"form_of": [
{
"word": "visz"
}
],
"glosses": [
"visz 的第三人稱單數直陳式過去時不定"
],
"id": "zh-vitt-hu-verb-FpfnRhwF",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語分詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 visz + -tt",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語過去分詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "visz"
}
],
"glosses": [
"visz 的過去時分詞"
],
"id": "zh-vitt-hu-verb-RIojoqa4",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯科爾特薩米語基數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯科爾特薩米語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯科爾特薩米語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始烏拉爾語的斯科爾特薩米語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始薩米語的斯科爾特薩米語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始烏拉爾語的斯科爾特薩米語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始薩米語的斯科爾特薩米語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始薩米語 *vittë，繼承自原始烏拉爾語 *witte。",
"lang": "斯科爾特薩米語",
"lang_code": "sms",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"五"
],
"id": "zh-vitt-sms-num-ybh~UWo4"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vidt"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語 白色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語 顏色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"vid的不定中性單數形式。"
],
"id": "zh-vitt-sv-adj-io6SP1XZ"
}
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語 白色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語 顏色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "vitt och brett"
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"範圍廣地；廣泛地"
],
"id": "zh-vitt-sv-adv-faj2bp9C"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hvitt"
}
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語 白色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語 顏色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"vit的不定中性單數形式。"
],
"id": "zh-vitt-sv-adj-gaCE3Bwa"
}
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語 白色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語 顏色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"法律上；合法地"
],
"id": "zh-vitt-sv-adv-HGL3Gp~a"
},
{
"glosses": [
"產生白色地"
],
"id": "zh-vitt-sv-adv-FuuVBzzC"
}
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語 白色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語 顏色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "vitt och brett"
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"白色（一種顏色）"
],
"id": "zh-vitt-sv-noun-DV2X1ksl"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
"匈牙利語動詞變位形式",
"匈牙利語非詞元形式",
"有4個詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自 visz + -tt",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的匈牙利語詞",
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"examples": [
{
"text": "Két bőröndöt vitt.",
"translation": "他／她提著兩個手提箱。"
}
],
"form_of": [
{
"word": "visz"
}
],
"glosses": [
"visz 的第三人稱單數直陳式過去時不定"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
"匈牙利語分詞",
"匈牙利語非詞元形式",
"有4個詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自 visz + -tt",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"匈牙利語過去分詞"
],
"form_of": [
{
"word": "visz"
}
],
"glosses": [
"visz 的過去時分詞"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
"愛沙尼亞語名詞",
"愛沙尼亞語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"派生自北日耳曼語支的愛沙尼亞語詞"
],
"etymology_text": "源自北日耳曼語支。對照瑞典語 fitta 和古諾爾斯語 fytta。和芬蘭語 vittu、立窩尼亞語 viţ、沃特語 vittu 以及英格里亞語 vittu 同源。",
"forms": [
{
"form": "vitu",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "vittu",
"raw_tags": [
"部分格"
]
}
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"愛沙尼亞語粗俗用語"
],
"glosses": [
"女性生殖器，尤其是外陰"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "puts"
},
{
"word": "tuss"
}
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
"斯科爾特薩米語基數詞",
"斯科爾特薩米語數詞",
"斯科爾特薩米語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"派生自原始烏拉爾語的斯科爾特薩米語詞",
"派生自原始薩米語的斯科爾特薩米語詞",
"源自原始烏拉爾語的斯科爾特薩米語繼承詞",
"源自原始薩米語的斯科爾特薩米語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始薩米語 *vittë，繼承自原始烏拉爾語 *witte。",
"lang": "斯科爾特薩米語",
"lang_code": "sms",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"五"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vidt"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"瑞典語 白色",
"瑞典語 顏色",
"瑞典語形容詞變格形",
"瑞典語非詞元形式"
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"瑞典語形容詞變格形"
],
"glosses": [
"vid的不定中性單數形式。"
]
}
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"瑞典語 白色",
"瑞典語 顏色",
"瑞典語副詞",
"瑞典語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "vitt och brett"
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"範圍廣地；廣泛地"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hvitt"
}
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"瑞典語 白色",
"瑞典語 顏色",
"瑞典語形容詞變格形",
"瑞典語非詞元形式"
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"瑞典語形容詞變格形"
],
"glosses": [
"vit的不定中性單數形式。"
]
}
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"瑞典語 白色",
"瑞典語 顏色",
"瑞典語副詞",
"瑞典語詞元"
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"法律上；合法地"
]
},
{
"glosses": [
"產生白色地"
]
}
],
"word": "vitt"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"瑞典語 白色",
"瑞典語 顏色",
"瑞典語中性名詞",
"瑞典語名詞",
"瑞典語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "vitt och brett"
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"白色（一種顏色）"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vitt"
}
Download raw JSONL data for vitt meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.