See vermouth on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 葡萄酒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 vermout、vermouth，來字德語 Wermut (“蒿”)。wormwood 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "vermouths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "味美思",
"word": "Martini"
},
{
"raw_tags": [
"過時俚語"
],
"sense": "味美思",
"word": "French"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1956, Delano Ames, 章號 14, 出自 Crime out of Mind:",
"text": "He gazed around until on the lid of a spinet he spotted a promising collection of bottles, gin, whiskey, vermouth and sherry, mixed with violin bows, a flute, a toppling pile of books, six volumes of Grove's Dictionary mingled with paperback thrillers, a guitar without any strings, a pair of binoculars, a meerschaum pipe and a jar half-full of wasps and apricot jam."
},
{
"ref": "2014, Ray Foley, Bartending For Dummies, John Wiley & Sons, →ISBN，第 116 頁:",
"text": "Vermouth originated in the 18th century, when wine growers in the foothills of the French and Italian Alps developed a method of enhancing the taste of sour or uncompromising wines with the infusion of a variety of sweeteners, spices, herbs, roots, seeds, flowers, and peel."
}
],
"glosses": [
"味美思"
],
"id": "zh-vermouth-en-noun-fIO5A8E9"
},
{
"glosses": [
"一份味美思"
],
"id": "zh-vermouth-en-noun-jEvtmiwf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vəˈmuːθ/"
},
{
"ipa": "/ˈvɜːməθ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vermouth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-vermouth.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-vermouth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-vermouth.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-vermouth.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (標準英音)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vermouth.wav"
},
{
"ipa": "/vɚˈmuθ/"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "vermouth"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 葡萄酒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的法語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "vermouth"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "vermut"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "vermut"
}
],
"etymology_text": "借自德語 Wermut。",
"forms": [
{
"form": "vermouths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"味美思"
],
"id": "zh-vermouth-fr-noun-fIO5A8E9"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vermouth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vermouth.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vermouth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vermouth.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vermouth.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vermouth.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vermouth"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語 葡萄酒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"味美思"
],
"id": "zh-vermouth-it-noun-fIO5A8E9"
}
],
"word": "vermouth"
}
{
"categories": [
"意大利語 葡萄酒",
"意大利語名詞",
"意大利語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"味美思"
]
}
],
"word": "vermouth"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語 葡萄酒",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陽性名詞",
"派生自德語的法語詞",
"源自德語的法語借詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "vermouth"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "vermut"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "vermut"
}
],
"etymology_text": "借自德語 Wermut。",
"forms": [
{
"form": "vermouths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"味美思"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vermouth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vermouth.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vermouth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vermouth.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vermouth.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vermouth.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vermouth"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自德語的英語詞",
"派生自法語的英語詞",
"源自法語的英語借詞",
"英語 葡萄酒",
"英語不可數名詞",
"英語可數名詞",
"英語同源對似詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "借自法語 vermout、vermouth，來字德語 Wermut (“蒿”)。wormwood 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "vermouths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "味美思",
"word": "Martini"
},
{
"raw_tags": [
"過時俚語"
],
"sense": "味美思",
"word": "French"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1956, Delano Ames, 章號 14, 出自 Crime out of Mind:",
"text": "He gazed around until on the lid of a spinet he spotted a promising collection of bottles, gin, whiskey, vermouth and sherry, mixed with violin bows, a flute, a toppling pile of books, six volumes of Grove's Dictionary mingled with paperback thrillers, a guitar without any strings, a pair of binoculars, a meerschaum pipe and a jar half-full of wasps and apricot jam."
},
{
"ref": "2014, Ray Foley, Bartending For Dummies, John Wiley & Sons, →ISBN，第 116 頁:",
"text": "Vermouth originated in the 18th century, when wine growers in the foothills of the French and Italian Alps developed a method of enhancing the taste of sour or uncompromising wines with the infusion of a variety of sweeteners, spices, herbs, roots, seeds, flowers, and peel."
}
],
"glosses": [
"味美思"
]
},
{
"glosses": [
"一份味美思"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vəˈmuːθ/"
},
{
"ipa": "/ˈvɜːməθ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vermouth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-vermouth.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-vermouth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-vermouth.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-vermouth.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (標準英音)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vermouth.wav"
},
{
"ipa": "/vɚˈmuθ/"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "vermouth"
}
Download raw JSONL data for vermouth meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.