"umfallen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用sein作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴um-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語7類強變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語强变化动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Umfallen"
    },
    {
      "word": "Umfaller"
    },
    {
      "word": "Umfallung"
    }
  ],
  "etymology_text": "um- + fallen",
  "forms": [
    {
      "form": "fällt um",
      "raw_tags": [
        "7类强变化动词，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "fiel um",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "umgefallen",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Vase ist umgefallen.",
          "translation": "花瓶倒下来了。"
        },
        {
          "text": "Ein Schlaganfall ließ ihn plötzlich tot umfallen.",
          "translation": "他突发中风倒下一命呜呼。"
        },
        {
          "text": "Fall tot um!",
          "translation": "你去死吧。"
        },
        {
          "text": "Der Betrunkene fiel wie ein Sack um.",
          "translation": "醉汉彭的一声重重倒下了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "倒下，塌下"
      ],
      "id": "zh-umfallen-de-verb-UlMy-Mwq",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（突然）变卦；倒戈"
      ],
      "id": "zh-umfallen-de-verb-S9qXV2aF",
      "raw_tags": [
        "主要用於貶義"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "informal",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʊmˌfalən/"
    },
    {
      "audio": "De-umfallen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-umfallen.ogg/De-umfallen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-umfallen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "倒下，塌下",
      "word": "umstürzen"
    },
    {
      "sense": "（突然）变卦；倒戈",
      "word": "umkippen"
    }
  ],
  "word": "umfallen"
}

{
  "categories": [
    "使用sein作為助動詞的德語動詞",
    "含有前綴um-的德語詞",
    "德語7類強變化動詞",
    "德語動詞",
    "德語强变化动词",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Umfallen"
    },
    {
      "word": "Umfaller"
    },
    {
      "word": "Umfallung"
    }
  ],
  "etymology_text": "um- + fallen",
  "forms": [
    {
      "form": "fällt um",
      "raw_tags": [
        "7类强变化动词，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "fiel um",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "umgefallen",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語不及物動詞",
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Vase ist umgefallen.",
          "translation": "花瓶倒下来了。"
        },
        {
          "text": "Ein Schlaganfall ließ ihn plötzlich tot umfallen.",
          "translation": "他突发中风倒下一命呜呼。"
        },
        {
          "text": "Fall tot um!",
          "translation": "你去死吧。"
        },
        {
          "text": "Der Betrunkene fiel wie ein Sack um.",
          "translation": "醉汉彭的一声重重倒下了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "倒下，塌下"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語不及物動詞",
        "德語貶義用語",
        "德語非正式用語"
      ],
      "glosses": [
        "（突然）变卦；倒戈"
      ],
      "raw_tags": [
        "主要用於貶義"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "informal",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʊmˌfalən/"
    },
    {
      "audio": "De-umfallen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-umfallen.ogg/De-umfallen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-umfallen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "倒下，塌下",
      "word": "umstürzen"
    },
    {
      "sense": "（突然）变卦；倒戈",
      "word": "umkippen"
    }
  ],
  "word": "umfallen"
}