See ulk on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生形式不詳的阿爾巴尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的阿爾巴尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語 犬科動物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始印歐語 *wĺ̥kʷos。",
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"notes": [
"仍在保守的托斯克方言中使用。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的阿爾巴尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語方言用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"狼"
],
"id": "zh-ulk-sq-noun-3F5CabAV",
"tags": [
"archaic",
"dialectal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ujk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ulk"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古丹麥語 ulk，源自某個意思為「腐爛的」的詞根。",
"forms": [
{
"form": "ulken",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "ulke",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"杜父魚（Cottidae）"
],
"id": "zh-ulk-da-noun-wS52IojD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ulk/"
},
{
"ipa": "[ulˀɡ̊]"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "ulk"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數以-en結尾的荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "和低地德語 Ilk、德語 Iltis 相關，其來源不確定。可能源自 el- (“淡紅色、淡褐色”) + 某個見於 wezel (“黃鼠狼”)、意思為「惡臭」的詞；或者源自 ellende (“陌生、痛苦”) + 後綴 -iso、-wiso，意思是「奇怪的存在」。亦對照 古英語 el- (“奇怪，其他”)。",
"forms": [
{
"form": "ulken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ulkje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語方言用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要清理的引用模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1948, Herman Lambertus Bezoen, Taal en volk van Twente, section 16:",
"text": "Maar de Kampenaars spreken niet meer van ulk, en bunsink zeggen ze ook niet, nee, ze duiden het beest met een kruisingsproduct van die beide namen aan: een bulsik!"
},
{
"ref": "1972, G. J. van Roekel, De Gelderse Achterhoek in de negentiende eeuw: Heren en boeren, ambachtslieden en dagloners, stropers en huttemannen, section 107:",
"text": "Jagen op deze roofdieren viel niet onder stroperij, want ulken waren zelf stropers, die het vooral gemunt hadden op de kippen van de keuterboertjes."
},
{
"ref": "2009, Maarten t' Hart, Het psalmenoproer:",
"text": "Vergeleken daarmee was de otter, al net zo door iedereen gehaat als zijn neefje de ulk, bepaald minder opvallend, want egaler van kleur, en met een minder sprekende snuit."
},
{
"ref": "2012, A. L. Snijders, Ik leef aan de rand van de wereld:",
"text": "Hier nam het lot de gedaante van een ulk aan."
}
],
"glosses": [
"歐洲雪貂（Mustela putorius）"
],
"id": "zh-ulk-nl-noun-VJ~Qy9NB",
"raw_tags": [
"荷蘭北部"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bunzing"
},
{
"word": "stinkmarter"
},
{
"word": "visse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ulk"
}
{
"categories": [
"丹麥語名詞",
"丹麥語紅鏈",
"丹麥語紅鏈/m",
"丹麥語詞元",
"丹麥語通性名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自古丹麥語 ulk，源自某個意思為「腐爛的」的詞根。",
"forms": [
{
"form": "ulken",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "ulke",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"杜父魚（Cottidae）"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ulk/"
},
{
"ipa": "[ulˀɡ̊]"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "ulk"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"荷蘭語名詞",
"荷蘭語詞元",
"荷蘭語陽性名詞",
"複數以-en結尾的荷蘭語名詞"
],
"etymology_text": "和低地德語 Ilk、德語 Iltis 相關，其來源不確定。可能源自 el- (“淡紅色、淡褐色”) + 某個見於 wezel (“黃鼠狼”)、意思為「惡臭」的詞；或者源自 ellende (“陌生、痛苦”) + 後綴 -iso、-wiso，意思是「奇怪的存在」。亦對照 古英語 el- (“奇怪，其他”)。",
"forms": [
{
"form": "ulken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ulkje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的荷蘭語詞",
"荷蘭語引文翻譯請求",
"荷蘭語方言用語",
"需要清理的引用模板"
],
"examples": [
{
"ref": "1948, Herman Lambertus Bezoen, Taal en volk van Twente, section 16:",
"text": "Maar de Kampenaars spreken niet meer van ulk, en bunsink zeggen ze ook niet, nee, ze duiden het beest met een kruisingsproduct van die beide namen aan: een bulsik!"
},
{
"ref": "1972, G. J. van Roekel, De Gelderse Achterhoek in de negentiende eeuw: Heren en boeren, ambachtslieden en dagloners, stropers en huttemannen, section 107:",
"text": "Jagen op deze roofdieren viel niet onder stroperij, want ulken waren zelf stropers, die het vooral gemunt hadden op de kippen van de keuterboertjes."
},
{
"ref": "2009, Maarten t' Hart, Het psalmenoproer:",
"text": "Vergeleken daarmee was de otter, al net zo door iedereen gehaat als zijn neefje de ulk, bepaald minder opvallend, want egaler van kleur, en met een minder sprekende snuit."
},
{
"ref": "2012, A. L. Snijders, Ik leef aan de rand van de wereld:",
"text": "Hier nam het lot de gedaante van een ulk aan."
}
],
"glosses": [
"歐洲雪貂（Mustela putorius）"
],
"raw_tags": [
"荷蘭北部"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bunzing"
},
{
"word": "stinkmarter"
},
{
"word": "visse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ulk"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生形式不詳的阿爾巴尼亞語詞",
"派生自原始印歐語的阿爾巴尼亞語詞",
"阿爾巴尼亞語 犬科動物",
"阿爾巴尼亞語名詞",
"阿爾巴尼亞語詞元",
"阿爾巴尼亞語陽性名詞"
],
"etymology_text": "源自原始印歐語 *wĺ̥kʷos。",
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"notes": [
"仍在保守的托斯克方言中使用。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有古舊詞義的阿爾巴尼亞語詞",
"阿爾巴尼亞語方言用語"
],
"glosses": [
"狼"
],
"tags": [
"archaic",
"dialectal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ujk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ulk"
}
Download raw JSONL data for ulk meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.