"uka" meaning in All languages combined

See uka on Wiktionary

Noun [Kuna]

  1. 皮膚
    Sense id: zh-uka-cuk-noun-Yz2ht3K6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: uken

Noun [中比科爾語]

  1. 哭聲
    Sense id: zh-uka-bcl-noun-95~7gNFq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (哭聲): ngaringi, agagha, haya

Noun [他加祿語]

  1. 裂縫
    Sense id: zh-uka-tl-noun-577xG04c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bitak

Noun [埃塞語]

  1. Sense id: zh-uka-mcq-noun-h1TMYsux
  2. 頭飾
    Sense id: zh-uka-mcq-noun-PAK0Z3SD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [夏威夷語]

Etymology: 源自原始波利尼西亞語 *quta,源自原始馬來-波利尼西亞語 *qutan,源自原始南島語 *quCaN。
  1. 向著山
    Sense id: zh-uka-haw-adv-zmNMUWOy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: mauka

Noun [夏威夷語]

Etymology: 源自原始波利尼西亞語 *quta,源自原始馬來-波利尼西亞語 *qutan,源自原始南島語 *quCaN。
  1. 內陸,內地
    Sense id: zh-uka-haw-noun-knqCh4G3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [布農語]

  1. 沒有
    Sense id: zh-uka-bnn-verb-E2WEjnmW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Romanization [日語]

  1. うか 的罗马字转写 Tags: form-of Form of: うか
    Sense id: zh-uka-ja-romanization-FK9~A5E0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [書面挪威語]

  1. uke 的定陰性單數 Tags: form-of Form of: uke
    Sense id: zh-uka-nb-noun-LzDBxU2T
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [烏茲別克語]

Forms: ukalar [plural]
  1. 弟弟
    Sense id: zh-uka-uz-noun-zwr3bOsD
  2. 稱呼比自己年輕的男性
    Sense id: zh-uka-uz-noun-5kSuFjrY
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中比科爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中比科爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中比科爾語",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "哭聲"
      ],
      "id": "zh-uka-bcl-noun-95~7gNFq"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "哭聲",
      "word": "ngaringi"
    },
    {
      "sense": "哭聲",
      "word": "agagha"
    },
    {
      "sense": "哭聲",
      "word": "haya"
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "布農語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "布農語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "布農語",
  "lang_code": "bnn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "沒有"
      ],
      "id": "zh-uka-bnn-verb-E2WEjnmW"
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "埃塞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "埃塞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "埃塞語",
  "lang_code": "mcq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鳥"
      ],
      "id": "zh-uka-mcq-noun-h1TMYsux"
    },
    {
      "glosses": [
        "頭飾"
      ],
      "id": "zh-uka-mcq-noun-PAK0Z3SD"
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始南島語的夏威夷語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波利尼西亞語的夏威夷語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始馬來-波利尼西亞語的夏威夷語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始南島語的夏威夷語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始馬來-波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始波利尼西亞語 *quta,源自原始馬來-波利尼西亞語 *qutan,源自原始南島語 *quCaN。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "內陸,內地"
      ],
      "id": "zh-uka-haw-noun-knqCh4G3"
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始南島語的夏威夷語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波利尼西亞語的夏威夷語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始馬來-波利尼西亞語的夏威夷語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始南島語的夏威夷語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始馬來-波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mauka"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始波利尼西亞語 *quta,源自原始馬來-波利尼西亞語 *qutan,源自原始南島語 *quCaN。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "向著山"
      ],
      "id": "zh-uka-haw-adv-zmNMUWOy"
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語羅馬化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "うか"
        }
      ],
      "glosses": [
        "うか 的罗马字转写"
      ],
      "id": "zh-uka-ja-romanization-FK9~A5E0",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "庫那語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "庫那語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kuna",
  "lang_code": "cuk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮膚"
      ],
      "id": "zh-uka-cuk-noun-Yz2ht3K6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uken"
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "書面挪威語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "書面挪威語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "書面挪威語",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "uke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uke 的定陰性單數"
      ],
      "id": "zh-uka-nb-noun-LzDBxU2T",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "他加祿語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "他加祿語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "他加祿語",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "裂縫"
      ],
      "id": "zh-uka-tl-noun-577xG04c"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bitak"
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏茲別克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏茲別克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ukalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏茲別克語",
  "lang_code": "uz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "弟弟"
      ],
      "id": "zh-uka-uz-noun-zwr3bOsD"
    },
    {
      "glosses": [
        "稱呼比自己年輕的男性"
      ],
      "id": "zh-uka-uz-noun-5kSuFjrY"
    }
  ],
  "word": "uka"
}
{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "庫那語名詞",
    "庫那語詞元",
    "有9個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "Kuna",
  "lang_code": "cuk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮膚"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uken"
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    "中比科爾語名詞",
    "中比科爾語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有9個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "中比科爾語",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "哭聲"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "哭聲",
      "word": "ngaringi"
    },
    {
      "sense": "哭聲",
      "word": "agagha"
    },
    {
      "sense": "哭聲",
      "word": "haya"
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    "他加祿語名詞",
    "他加祿語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有9個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "他加祿語",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "裂縫"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bitak"
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    "埃塞語名詞",
    "埃塞語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有9個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "埃塞語",
  "lang_code": "mcq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鳥"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "頭飾"
      ]
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語名詞",
    "夏威夷語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有9個詞條的頁面",
    "派生自原始南島語的夏威夷語詞",
    "派生自原始波利尼西亞語的夏威夷語詞",
    "派生自原始馬來-波利尼西亞語的夏威夷語詞",
    "源自原始南島語的夏威夷語繼承詞",
    "源自原始波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞",
    "源自原始馬來-波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始波利尼西亞語 *quta,源自原始馬來-波利尼西亞語 *qutan,源自原始南島語 *quCaN。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "內陸,內地"
      ]
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語副詞",
    "夏威夷語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有9個詞條的頁面",
    "派生自原始南島語的夏威夷語詞",
    "派生自原始波利尼西亞語的夏威夷語詞",
    "派生自原始馬來-波利尼西亞語的夏威夷語詞",
    "源自原始南島語的夏威夷語繼承詞",
    "源自原始波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞",
    "源自原始馬來-波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mauka"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始波利尼西亞語 *quta,源自原始馬來-波利尼西亞語 *qutan,源自原始南島語 *quCaN。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "向著山"
      ]
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    "布農語動詞",
    "布農語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有9個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "布農語",
  "lang_code": "bnn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "沒有"
      ]
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "日語羅馬化",
    "日語非詞元形式",
    "有9個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "うか"
        }
      ],
      "glosses": [
        "うか 的罗马字转写"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "書面挪威語名詞變格形",
    "書面挪威語非詞元形式",
    "有9個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "書面挪威語",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "uke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uke 的定陰性單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "uka"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有9個詞條的頁面",
    "烏茲別克語名詞",
    "烏茲別克語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ukalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏茲別克語",
  "lang_code": "uz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "弟弟"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "稱呼比自己年輕的男性"
      ]
    }
  ],
  "word": "uka"
}

Download raw JSONL data for uka meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.