See uczony on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ony的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 男人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 職業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 uczyć + -ony。",
"forms": [
{
"form": "uczona",
"raw_tags": [
"陰性形式"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"學者"
],
"id": "zh-uczony-pl-noun-qORLCZtT"
},
{
"glosses": [
"博學者"
],
"id": "zh-uczony-pl-noun-XGPBE1jM"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uczony"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ony的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 男人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 職業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 uczyć + -ony。",
"forms": [
{
"form": "bardziej uczony",
"raw_tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "uczeńszy",
"raw_tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "najbardziej uczony",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najuczeńszy",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "uczenie",
"raw_tags": [
"派生副詞"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"raw_tags": [
"通常無比較級"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Publiczność z zaciekawieniem słuchała uczonego astronoma.",
"translation": "听众饶有兴趣地听着这位博学的天文学家的讲话。"
}
],
"glosses": [
"博學的"
],
"id": "zh-uczony-pl-adj-WeNfaVox"
}
],
"word": "uczony"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ony的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 男人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 職業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語分詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語被動形容詞性分詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 uczyć + -ony。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"被動形容詞性"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mimo że Jacek był uczony samodzielności od małego, nie do końca radził sobie z mieszkaniem samemu.",
"translation": "虽然 Jacek 从小就被教导要自力更生，但他并没有完全适应独自生活。"
}
],
"form_of": [
{
"word": "uczyć"
}
],
"glosses": [
"uczyć 的陽性單數被動態形容詞性分詞"
],
"id": "zh-uczony-pl-verb-DlpGBl-7",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "uczony"
}
{
"categories": [
"含有後綴-ony的波蘭語詞",
"有1個詞條的頁面",
"波蘭語 男人",
"波蘭語 職業",
"波蘭語名詞",
"波蘭語詞元"
],
"etymology_text": "源自 uczyć + -ony。",
"forms": [
{
"form": "uczona",
"raw_tags": [
"陰性形式"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"學者"
]
},
{
"glosses": [
"博學者"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uczony"
}
{
"categories": [
"含有後綴-ony的波蘭語詞",
"有1個詞條的頁面",
"波蘭語 男人",
"波蘭語 職業",
"波蘭語形容詞",
"波蘭語詞元"
],
"etymology_text": "源自 uczyć + -ony。",
"forms": [
{
"form": "bardziej uczony",
"raw_tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "uczeńszy",
"raw_tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "najbardziej uczony",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najuczeńszy",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "uczenie",
"raw_tags": [
"派生副詞"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"raw_tags": [
"通常無比較級"
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的波蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Publiczność z zaciekawieniem słuchała uczonego astronoma.",
"translation": "听众饶有兴趣地听着这位博学的天文学家的讲话。"
}
],
"glosses": [
"博學的"
]
}
],
"word": "uczony"
}
{
"categories": [
"含有後綴-ony的波蘭語詞",
"有1個詞條的頁面",
"波蘭語 男人",
"波蘭語 職業",
"波蘭語分詞",
"波蘭語被動形容詞性分詞",
"波蘭語非詞元形式"
],
"etymology_text": "源自 uczyć + -ony。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"被動形容詞性"
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的波蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Mimo że Jacek był uczony samodzielności od małego, nie do końca radził sobie z mieszkaniem samemu.",
"translation": "虽然 Jacek 从小就被教导要自力更生，但他并没有完全适应独自生活。"
}
],
"form_of": [
{
"word": "uczyć"
}
],
"glosses": [
"uczyć 的陽性單數被動態形容詞性分詞"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "uczony"
}
Download raw JSONL data for uczony meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.