See tomar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語變位表模板",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "變位表中含有紅鏈的西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"#vt. 拿，取，接受，攻克，吃，喝，乘坐，雇用，租赁，采取，彩，取得，做出，作，享用，拍摄，记录，测量，感到，感受，走\n#vr. 生锈，自行决定\n*\ntomar的變位形式（參見Appendix:西班牙語動詞）^(編輯資料)\n¹ 多為棄用形式，現多用於法律術語中。\n² 阿根廷和烏拉圭的voseo更傾向於使用tú構成虛擬式現在時。\n----"
],
"id": "zh-tomar-es-verb-73kIhl83"
}
],
"word": "tomar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "待分類的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁文字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙语动词",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"#拿\n tomar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）\n¹巴西葡萄牙語.\n²歐洲葡萄牙語."
],
"id": "zh-tomar-pt-unknown-W~g~imBP"
}
],
"word": "tomar"
}
{
"categories": [
"以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
"待分類的西班牙語詞",
"拉丁文字",
"西班牙語",
"西班牙语动词"
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"#拿\n tomar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）\n¹巴西葡萄牙語.\n²歐洲葡萄牙語."
]
}
],
"word": "tomar"
}
{
"categories": [
"西班牙語動詞",
"西班牙語紅鏈",
"西班牙語紅鏈/m",
"西班牙語變位表模板",
"變位表中含有紅鏈的西班牙語動詞"
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"#vt. 拿，取，接受，攻克，吃，喝，乘坐，雇用，租赁，采取，彩，取得，做出，作，享用，拍摄，记录，测量，感到，感受，走\n#vr. 生锈，自行决定\n*\ntomar的變位形式（參見Appendix:西班牙語動詞）^(編輯資料)\n¹ 多為棄用形式，現多用於法律術語中。\n² 阿根廷和烏拉圭的voseo更傾向於使用tú構成虛擬式現在時。\n----"
]
}
],
"word": "tomar"
}
Download raw JSONL data for tomar meaning in All languages combined (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.