See tomahawk on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自東阿爾岡昆語支的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自波瓦坦語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自東阿爾岡昆語支的英語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自波瓦坦語的英語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 武器", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "blow tomahawks" }, { "word": "tomahawk chop" }, { "word": "tomahawked" }, { "word": "tomahawker" }, { "word": "tomahawk improvement" }, { "word": "tomahawk mark" }, { "word": "tomahawk settler" }, { "word": "tomahawk steak" }, { "word": "Uncle Tomahawk" } ], "etymology_text": "借自東阿爾岡昆語支 ,有可能是波瓦坦語 tumahák;對照馬里希特-帕薩瑪奎迪語 tomhikon (“斧”)、阿貝納基語 temahigan、demahigan (“斧”)。", "forms": [ { "form": "tomahawks", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1615, Ralph Hamor, A True Discourse of the Present State of Virginia (published in Richmond in 1957), page 13:", "text": "yeerely bring into our store house, at the beginning of their haruest two bushels of corne a man […] for which they should receiue so many Iron Tomahawkes or small hatchets." } ], "glosses": [ "印第安戰斧" ], "id": "zh-tomahawk-en-noun-I-JNTdPO" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 籃球", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "戰斧式扣籃,將手臂放在脑后的扣籃方式。" ], "id": "zh-tomahawk-en-noun-ZVVD8TTU", "topics": [ "basketball" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 幾何學", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "由一个半圆和两条线段组成的几何结构,用作三等分角的工具;因其与美洲印第安人斧头的相似而得名。" ], "id": "zh-tomahawk-en-noun-ifbdhTYq", "topics": [ "geometry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 冰上曲棍球", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 草地曲棍球", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "一种曲棍球击球方式,球员将曲棍球棒倒置并摆动,使其内侧边缘与球接触。" ], "id": "zh-tomahawk-en-noun-lHWE0Vu6", "raw_tags": [ "曲棍球" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑ.mə.hɔk/" }, { "ipa": "/ˈtɒ.mə.hɔːk/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tomahawk.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (標準英式)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tomahawk.wav" } ], "word": "tomahawk" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自東阿爾岡昆語支的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自波瓦坦語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自東阿爾岡昆語支的英語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自波瓦坦語的英語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 武器", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "tomahawker" }, { "word": "tomahawking" } ], "etymology_text": "借自東阿爾岡昆語支 ,有可能是波瓦坦語 tumahák;對照馬里希特-帕薩瑪奎迪語 tomhikon (“斧”)、阿貝納基語 temahigan、demahigan (“斧”)。", "forms": [ { "form": "tomahawks", "raw_tags": [ "第三人稱單數簡單現在時" ] }, { "form": "tomahawking", "raw_tags": [ "現在分詞" ] }, { "form": "tomahawked", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1906, FE Smith, maiden speech to House of Commons, 12 Mar 1906:", "text": "Not satisfied with tomahawking our colleagues in the country, they ask the scanty remnant in the House to join in the scalp dance." } ], "glosses": [ "用印第安戰斧切或砍" ], "id": "zh-tomahawk-en-verb-oQZEd3Za" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有歷史詞義的英語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1909, Samuel Gordon Smyth, A Genealogy of the Duke-Shepherd-Van Metre Family: From Civil, Military, Church and Family Records and Documents, page 67:", "text": "He was the owner of 1,300 acres of land bought from the government and located where the city of Lexington, Ky., now stands. After his marriage he tomahawked an area of 600 acres near Carmichaelstown, […]" }, { "ref": "1915, Chronicles of the Cochrans: Being a Series of Historical Events and Narratives, in which Members of this Family Have Played a Prominent Part, page 55:", "text": "Meantime, Silas Zane passed on and came to the forks, and admiring the locality, he tomahawked his right to it, securing one thousand acres." } ], "glosses": [ "环绕或砍倒(一块土地)周围的树木,以获得它的所有权。" ], "id": "zh-tomahawk-en-verb-0ZZe7Yd4", "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑ.mə.hɔk/" }, { "ipa": "/ˈtɒ.mə.hɔːk/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tomahawk.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (標準英式)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tomahawk.wav" } ], "word": "tomahawk" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶「K」的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「W」的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "標題行有紅鏈的法語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自東阿爾岡昆語支的法語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自東阿爾岡昆語支。", "forms": [ { "form": "tomahawks", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "法語", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "印第安戰斧" ], "id": "zh-tomahawk-fr-noun-I-JNTdPO" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tomahawk.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tomahawk.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tomahawk.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tomahawk.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tomahawk.wav.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tomahawk.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tomahawk" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語 武器", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語無生名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自波瓦坦語的波蘭語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的波蘭語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自英語的波蘭語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自英語 tomahawk,源自波瓦坦語 tumahák。", "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "印第安戰斧" ], "id": "zh-tomahawk-pl-noun-I-JNTdPO" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "tomahawk" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶「K」的葡萄牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「W」的葡萄牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "tomahawks", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "印第安戰斧" ], "id": "zh-tomahawk-pt-noun-I-JNTdPO" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tomahawk" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶「K」的羅馬尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「W」的羅馬尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的羅馬尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自英語的羅馬尼亞語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自英語的羅馬尼亞語非同化借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語中性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "非同化借詞,源自英語 tomahawk。", "forms": [ { "form": "tomahawkuri", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "印第安戰斧" ], "id": "zh-tomahawk-ro-noun-I-JNTdPO" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "tomahawk" }
{ "categories": [ "帶「K」的法語詞", "帶「W」的法語詞", "有5個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "標題行有紅鏈的法語名詞", "法語可數名詞", "法語名詞", "法語詞元", "法語陽性名詞", "派生自東阿爾岡昆語支的法語詞" ], "etymology_text": "源自東阿爾岡昆語支。", "forms": [ { "form": "tomahawks", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "法語", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "印第安戰斧" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tomahawk.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tomahawk.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tomahawk.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tomahawk.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tomahawk.wav.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tomahawk.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tomahawk" } { "categories": [ "有5個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "波蘭語 武器", "波蘭語名詞", "波蘭語無生名詞", "波蘭語詞元", "波蘭語陽性名詞", "派生自波瓦坦語的波蘭語詞", "派生自英語的波蘭語詞", "源自英語的波蘭語借詞" ], "etymology_text": "借自英語 tomahawk,源自波瓦坦語 tumahák。", "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "印第安戰斧" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "tomahawk" } { "categories": [ "帶「K」的羅馬尼亞語詞", "帶「W」的羅馬尼亞語詞", "有5個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自英語的羅馬尼亞語詞", "源自英語的羅馬尼亞語借詞", "源自英語的羅馬尼亞語非同化借詞", "羅馬尼亞語中性名詞", "羅馬尼亞語可數名詞", "羅馬尼亞語名詞", "羅馬尼亞語詞元" ], "etymology_text": "非同化借詞,源自英語 tomahawk。", "forms": [ { "form": "tomahawkuri", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "印第安戰斧" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "tomahawk" } { "categories": [ "有5個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自東阿爾岡昆語支的英語詞", "派生自波瓦坦語的英語詞", "源自東阿爾岡昆語支的英語借詞", "源自波瓦坦語的英語借詞", "英語 武器", "英語可數名詞", "英語名詞", "英語詞元" ], "derived": [ { "word": "blow tomahawks" }, { "word": "tomahawk chop" }, { "word": "tomahawked" }, { "word": "tomahawker" }, { "word": "tomahawk improvement" }, { "word": "tomahawk mark" }, { "word": "tomahawk settler" }, { "word": "tomahawk steak" }, { "word": "Uncle Tomahawk" } ], "etymology_text": "借自東阿爾岡昆語支 ,有可能是波瓦坦語 tumahák;對照馬里希特-帕薩瑪奎迪語 tomhikon (“斧”)、阿貝納基語 temahigan、demahigan (“斧”)。", "forms": [ { "form": "tomahawks", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1615, Ralph Hamor, A True Discourse of the Present State of Virginia (published in Richmond in 1957), page 13:", "text": "yeerely bring into our store house, at the beginning of their haruest two bushels of corne a man […] for which they should receiue so many Iron Tomahawkes or small hatchets." } ], "glosses": [ "印第安戰斧" ] }, { "categories": [ "英語 籃球" ], "glosses": [ "戰斧式扣籃,將手臂放在脑后的扣籃方式。" ], "topics": [ "basketball" ] }, { "categories": [ "英語 幾何學" ], "glosses": [ "由一个半圆和两条线段组成的几何结构,用作三等分角的工具;因其与美洲印第安人斧头的相似而得名。" ], "topics": [ "geometry" ] }, { "categories": [ "英語 冰上曲棍球", "英語 草地曲棍球" ], "glosses": [ "一种曲棍球击球方式,球员将曲棍球棒倒置并摆动,使其内侧边缘与球接触。" ], "raw_tags": [ "曲棍球" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑ.mə.hɔk/" }, { "ipa": "/ˈtɒ.mə.hɔːk/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tomahawk.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (標準英式)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tomahawk.wav" } ], "word": "tomahawk" } { "categories": [ "有5個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自東阿爾岡昆語支的英語詞", "派生自波瓦坦語的英語詞", "源自東阿爾岡昆語支的英語借詞", "源自波瓦坦語的英語借詞", "英語 武器", "英語動詞", "英語詞元" ], "derived": [ { "word": "tomahawker" }, { "word": "tomahawking" } ], "etymology_text": "借自東阿爾岡昆語支 ,有可能是波瓦坦語 tumahák;對照馬里希特-帕薩瑪奎迪語 tomhikon (“斧”)、阿貝納基語 temahigan、demahigan (“斧”)。", "forms": [ { "form": "tomahawks", "raw_tags": [ "第三人稱單數簡單現在時" ] }, { "form": "tomahawking", "raw_tags": [ "現在分詞" ] }, { "form": "tomahawked", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1906, FE Smith, maiden speech to House of Commons, 12 Mar 1906:", "text": "Not satisfied with tomahawking our colleagues in the country, they ask the scanty remnant in the House to join in the scalp dance." } ], "glosses": [ "用印第安戰斧切或砍" ] }, { "categories": [ "有歷史詞義的英語詞" ], "examples": [ { "ref": "1909, Samuel Gordon Smyth, A Genealogy of the Duke-Shepherd-Van Metre Family: From Civil, Military, Church and Family Records and Documents, page 67:", "text": "He was the owner of 1,300 acres of land bought from the government and located where the city of Lexington, Ky., now stands. After his marriage he tomahawked an area of 600 acres near Carmichaelstown, […]" }, { "ref": "1915, Chronicles of the Cochrans: Being a Series of Historical Events and Narratives, in which Members of this Family Have Played a Prominent Part, page 55:", "text": "Meantime, Silas Zane passed on and came to the forks, and admiring the locality, he tomahawked his right to it, securing one thousand acres." } ], "glosses": [ "环绕或砍倒(一块土地)周围的树木,以获得它的所有权。" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑ.mə.hɔk/" }, { "ipa": "/ˈtɒ.mə.hɔːk/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tomahawk.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tomahawk.wav.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (標準英式)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tomahawk.wav" } ], "word": "tomahawk" } { "categories": [ "帶「K」的葡萄牙語詞", "帶「W」的葡萄牙語詞", "有5個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞", "葡萄牙語可數名詞", "葡萄牙語名詞", "葡萄牙語詞元", "葡萄牙語陽性名詞" ], "forms": [ { "form": "tomahawks", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "印第安戰斧" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tomahawk" }
Download raw JSONL data for tomahawk meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.