"tin" meaning in All languages combined

See tin on Wiktionary

unknown [滿語]

  1. # 廳
    Sense id: zh-tin-mnc-unknown-PCOXLmYS

Noun [瑞典語]

Etymology: tiden的詞中音消失形式。
  1. tiden的發音拼寫、tid 的定單數。 Tags: colloquial, form-of Form of: tiden, tid
    Sense id: zh-tin-sv-noun-vT1tUtZC Categories (other): 有使用例的瑞典語詞, 瑞典語口語詞, 瑞典語發音拼寫
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [納瓦霍語]

IPA: [txɪ̀n]
Etymology: 來自詞根-TIN (“凍結”),來自原始德內語 *tən (“冰、霜”)。 其他語言裡的同源詞如下: * 阿帕契諸語:西阿帕契語 tįh、奇里卡瓦語 tį’、利攀語 kįh * 其他:胡帕語 -tiŋ、Galice tʰɐn、奇爾科廷語 tə̀n、南斯拉維語 tę̀、南斯拉維語 -téné’、多格里布語 tǫ́、契帕瓦語 tə̀n、薩西語 nistiní、契帕瓦語 tvn、達內-扎阿語 istv́ni、達凱爾語 tvn、塞卡尼語 tə̀n、汗語 tán、阿特納語 ten、代那安那語 tən。
  1. 冰,霜
    Sense id: zh-tin-nv-noun-dazerezS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: /tɪn/, [tʰɪn] Audio: en-us-tin.ogg , En-tin.ogg
enPR: tĭn
  1. 錫(化學元素,原子序為50,化學符號為Sn)
    Sense id: zh-tin-en-noun-Q-9jOTHe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語 动词, 英語 名词

Symbol [跨語言]

  1. (國際標準) ISO 639-3 語言代碼,表示廷迪語。
    Sense id: zh-tin-mul-symbol--Ww90nAs Categories (other): ISO 639-3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [馬來語]

  1. # 罐子
    Sense id: zh-tin-ms-noun-k1L3nN0V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 馬來語 名詞

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "跨語言符號",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "跨語言詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "symbol",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ISO 639-3",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(國際標準) ISO 639-3 語言代碼,表示廷迪語。"
      ],
      "id": "zh-tin-mul-symbol--Ww90nAs"
    }
  ],
  "word": "tin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "屬於詞根-TIN (凍結)的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始德內語的納瓦霍語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始德內語的納瓦霍語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語名词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自詞根-TIN (“凍結”),來自原始德內語 *tən (“冰、霜”)。\n其他語言裡的同源詞如下:\n* 阿帕契諸語:西阿帕契語 tįh、奇里卡瓦語 tį’、利攀語 kįh\n* 其他:胡帕語 -tiŋ、Galice tʰɐn、奇爾科廷語 tə̀n、南斯拉維語 tę̀、南斯拉維語 -téné’、多格里布語 tǫ́、契帕瓦語 tə̀n、薩西語 nistiní、契帕瓦語 tvn、達內-扎阿語 istv́ni、達凱爾語 tvn、塞卡尼語 tə̀n、汗語 tán、阿特納語 ten、代那安那語 tən。",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "冰,霜"
      ],
      "id": "zh-tin-nv-noun-dazerezS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[txɪ̀n]"
    }
  ],
  "word": "tin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "# 罐子"
      ],
      "id": "zh-tin-ms-noun-k1L3nN0V"
    }
  ],
  "word": "tin"
}

{
  "lang": "滿語",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "# 廳"
      ],
      "id": "zh-tin-mnc-unknown-PCOXLmYS"
    }
  ],
  "word": "tin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞中音消失形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "tiden的詞中音消失形式。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    "”Tiden” is only pronounced this way in the expression ”hela tiden”."
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的瑞典語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞典語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞典語發音拼寫",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Han skriker hela tin!",
          "translation": "He's yelling all the time!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tiden"
        },
        {
          "word": "tid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tiden的發音拼寫、tid 的定單數。"
      ],
      "id": "zh-tin-sv-noun-vT1tUtZC",
      "tags": [
        "colloquial",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "tin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "錫(化學元素,原子序為50,化學符號為Sn)"
      ],
      "id": "zh-tin-en-noun-Q-9jOTHe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "tĭn"
    },
    {
      "ipa": "/tɪn/"
    },
    {
      "ipa": "[tʰɪn]"
    },
    {
      "audio": "en-us-tin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-us-tin.ogg/En-us-tin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-tin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-tin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-tin.ogg/En-tin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-tin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(英式)"
      ]
    },
    {
      "homophone": "thin"
    },
    {
      "homophone": ";"
    },
    {
      "homophone": "ten"
    }
  ],
  "word": "tin"
}
{
  "lang": "滿語",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "# 廳"
      ]
    }
  ],
  "word": "tin"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "瑞典語名詞變格形",
    "瑞典語詞中音消失形式",
    "瑞典語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "tiden的詞中音消失形式。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    "”Tiden” is only pronounced this way in the expression ”hela tiden”."
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的瑞典語詞",
        "瑞典語口語詞",
        "瑞典語發音拼寫"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Han skriker hela tin!",
          "translation": "He's yelling all the time!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tiden"
        },
        {
          "word": "tid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tiden的發音拼寫、tid 的定單數。"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "tin"
}

{
  "categories": [
    "屬於詞根-TIN (凍結)的納瓦霍語詞",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始德內語的納瓦霍語詞",
    "源自原始德內語的納瓦霍語繼承詞",
    "納瓦霍語名词",
    "納瓦霍語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自詞根-TIN (“凍結”),來自原始德內語 *tən (“冰、霜”)。\n其他語言裡的同源詞如下:\n* 阿帕契諸語:西阿帕契語 tįh、奇里卡瓦語 tį’、利攀語 kįh\n* 其他:胡帕語 -tiŋ、Galice tʰɐn、奇爾科廷語 tə̀n、南斯拉維語 tę̀、南斯拉維語 -téné’、多格里布語 tǫ́、契帕瓦語 tə̀n、薩西語 nistiní、契帕瓦語 tvn、達內-扎阿語 istv́ni、達凱爾語 tvn、塞卡尼語 tə̀n、汗語 tán、阿特納語 ten、代那安那語 tən。",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "冰,霜"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[txɪ̀n]"
    }
  ],
  "word": "tin"
}

{
  "categories": [
    "英語 动词",
    "英語 名词"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "錫(化學元素,原子序為50,化學符號為Sn)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "tĭn"
    },
    {
      "ipa": "/tɪn/"
    },
    {
      "ipa": "[tʰɪn]"
    },
    {
      "audio": "en-us-tin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-us-tin.ogg/En-us-tin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-tin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-tin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-tin.ogg/En-tin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-tin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(英式)"
      ]
    },
    {
      "homophone": "thin"
    },
    {
      "homophone": ";"
    },
    {
      "homophone": "ten"
    }
  ],
  "word": "tin"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "跨語言符號",
    "跨語言詞元"
  ],
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "symbol",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ISO 639-3"
      ],
      "glosses": [
        "(國際標準) ISO 639-3 語言代碼,表示廷迪語。"
      ]
    }
  ],
  "word": "tin"
}

{
  "categories": [
    "馬來語 名詞"
  ],
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "# 罐子"
      ]
    }
  ],
  "word": "tin"
}

Download raw JSONL data for tin meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.