"tewel" meaning in All languages combined

See tewel on Wiktionary

Noun [托克皮辛語]

Etymology: 來自英語 devil。
  1. 惡魔
    Sense id: zh-tewel-tpi-noun-K3gGYAbc
  2. 幽靈;鬼魂,靈魂
    Sense id: zh-tewel-tpi-noun-h~aUrxDs
  3. 倒影;影子
    Sense id: zh-tewel-tpi-noun-DTUNHogw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: /ˈtjuːəl/ Forms: tewels [plural]
Etymology: 來自中古英語 tuwel,來自古法語 tueil, tuel, tudel (“管”)(現代法語 tuyau也經由此),來自通俗拉丁語 *tūta,來自古法蘭克語 *thūta (“管”),來自原始日耳曼語 *þeutǭ (“管,水道,流”),來自*þeutaną (“嚎叫,吼,鳴”),來自原始印歐語 *tu-, *tutu- (“鳥泣鳴,尖叫”)。對照來自同一日耳曼語族源頭的西班牙語和葡萄牙語 tudel。
  1. 通風口、煙囪、管道(特別是通向爐子或風箱的管道)
    Sense id: zh-tewel-en-noun-kPmP2BgP Categories (other): 有引文的英語詞, 有罕用詞義的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 肛門,直腸,臀部 Tags: obsolete
    Sense id: zh-tewel-en-noun-NLo2Lhc1 Categories (other): 有引文的英語詞, 有棄用詞義的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tuel, dewel
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法蘭克語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自中古英語 tuwel,來自古法語 tueil, tuel, tudel (“管”)(現代法語 tuyau也經由此),來自通俗拉丁語 *tūta,來自古法蘭克語 *thūta (“管”),來自原始日耳曼語 *þeutǭ (“管,水道,流”),來自*þeutaną (“嚎叫,吼,鳴”),來自原始印歐語 *tu-, *tutu- (“鳥泣鳴,尖叫”)。對照來自同一日耳曼語族源頭的西班牙語和葡萄牙語 tudel。",
  "forms": [
    {
      "form": "tewels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1846, The Repertory of Patent Inventions and Other Discoveries, page 128:",
          "text": "Lamasure, M. Le Petit, French patent of, for a double-case furnace tewel supplied with water, &c., xiv. (3d s.) 29"
        },
        {
          "ref": "1987, Ian Hodder, The Archaeology of Contextual Meanings, →ISBN,頁號 5:",
          "text": "Also, there are no obvious differences in the proportion of tewel pieces with attached slag in the two furnace types."
        },
        {
          "ref": "2014, The Archaeology of Africa: Food, Metals and Towns ISBN 1134679424, page 502:",
          "text": "[…] the ore-smelting furnace is like a pregnant woman. […] For example, the furnace is described as the reproductive organs of a woman in one of the lessons in the Venda domba ritual while the tewel pipes are described as being symbolically male (Blacking 1969, p. 167)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "通風口、煙囪、管道(特別是通向爐子或風箱的管道)"
      ],
      "id": "zh-tewel-en-noun-kPmP2BgP",
      "raw_tags": [
        "現罕用"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1550, Albertus Magnus, The Book of Secrets:",
          "text": "It healeth also cuts, and swelling of the tewel, or fundament, […]"
        },
        {
          "ref": "1978, Leslie Brown June, “Foreword to the First Edition”, 出自 Birds of Prey: Health and Disease,頁號 xi:",
          "text": "Falconers use many queer but ancient terms of the condition and ailment of birds of prey. Mr Cooper makes sense out of all that. 'Snurt' seems to me an entirely appropriate name for a runny nose, […]. When next I am constipated I shall complain that I have something wrong with my ‘tewel’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "肛門,直腸,臀部"
      ],
      "id": "zh-tewel-en-noun-NLo2Lhc1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtjuːəl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tuel"
    },
    {
      "word": "dewel"
    }
  ],
  "word": "tewel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "托克皮辛語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "托克皮辛語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的托克皮辛語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的托克皮辛語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自英語 devil。",
  "lang": "托克皮辛語",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "惡魔"
      ],
      "id": "zh-tewel-tpi-noun-K3gGYAbc"
    },
    {
      "glosses": [
        "幽靈;鬼魂,靈魂"
      ],
      "id": "zh-tewel-tpi-noun-h~aUrxDs"
    },
    {
      "glosses": [
        "倒影;影子"
      ],
      "id": "zh-tewel-tpi-noun-DTUNHogw"
    }
  ],
  "word": "tewel"
}
{
  "categories": [
    "托克皮辛語名詞",
    "托克皮辛語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自英語的托克皮辛語詞",
    "源自英語的托克皮辛語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "來自英語 devil。",
  "lang": "托克皮辛語",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "惡魔"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "幽靈;鬼魂,靈魂"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "倒影;影子"
      ]
    }
  ],
  "word": "tewel"
}

{
  "categories": [
    "原始日耳曼語紅鏈",
    "原始日耳曼語紅鏈/m",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自原始印歐語的英語詞",
    "派生自原始日耳曼語的英語詞",
    "派生自古法蘭克語的英語詞",
    "派生自古法語的英語詞",
    "派生自通俗拉丁語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自中古英語 tuwel,來自古法語 tueil, tuel, tudel (“管”)(現代法語 tuyau也經由此),來自通俗拉丁語 *tūta,來自古法蘭克語 *thūta (“管”),來自原始日耳曼語 *þeutǭ (“管,水道,流”),來自*þeutaną (“嚎叫,吼,鳴”),來自原始印歐語 *tu-, *tutu- (“鳥泣鳴,尖叫”)。對照來自同一日耳曼語族源頭的西班牙語和葡萄牙語 tudel。",
  "forms": [
    {
      "form": "tewels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "有罕用詞義的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1846, The Repertory of Patent Inventions and Other Discoveries, page 128:",
          "text": "Lamasure, M. Le Petit, French patent of, for a double-case furnace tewel supplied with water, &c., xiv. (3d s.) 29"
        },
        {
          "ref": "1987, Ian Hodder, The Archaeology of Contextual Meanings, →ISBN,頁號 5:",
          "text": "Also, there are no obvious differences in the proportion of tewel pieces with attached slag in the two furnace types."
        },
        {
          "ref": "2014, The Archaeology of Africa: Food, Metals and Towns ISBN 1134679424, page 502:",
          "text": "[…] the ore-smelting furnace is like a pregnant woman. […] For example, the furnace is described as the reproductive organs of a woman in one of the lessons in the Venda domba ritual while the tewel pipes are described as being symbolically male (Blacking 1969, p. 167)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "通風口、煙囪、管道(特別是通向爐子或風箱的管道)"
      ],
      "raw_tags": [
        "現罕用"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "有棄用詞義的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1550, Albertus Magnus, The Book of Secrets:",
          "text": "It healeth also cuts, and swelling of the tewel, or fundament, […]"
        },
        {
          "ref": "1978, Leslie Brown June, “Foreword to the First Edition”, 出自 Birds of Prey: Health and Disease,頁號 xi:",
          "text": "Falconers use many queer but ancient terms of the condition and ailment of birds of prey. Mr Cooper makes sense out of all that. 'Snurt' seems to me an entirely appropriate name for a runny nose, […]. When next I am constipated I shall complain that I have something wrong with my ‘tewel’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "肛門,直腸,臀部"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtjuːəl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tuel"
    },
    {
      "word": "dewel"
    }
  ],
  "word": "tewel"
}

Download raw JSONL data for tewel meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.